See dismal on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bright"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cheerful"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "enthusiastic"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "glorious"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "splendid"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dark"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "depressing"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dreary"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dull"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gloomy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grim"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "murky"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sinister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sombre"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cheerless"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hopeless"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sad"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unhappy"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "bad"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "disgraceful"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "pityful"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "poor"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "sad"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"word": "dismally"
}
],
"etymology_text": "mit dismol day wurde einer der zwei Tage eines Monats bezeichnet, die als unglücklich galten; davon wurde später der Gebrauch als Adjektiv abgeleitet",
"expressions": [
{
"word": "to paint a dismal picture"
}
],
"forms": [
{
"form": "dismal",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "more dismal",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most dismal",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "unsuccessful"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "It's really dismal weather these days.",
"translation": "Dieser Tage haben wir wirklich trübes Wetter."
}
],
"glosses": [
"düster und trüb, auch bedrückend und trostlos"
],
"id": "de-dismal-en-adj-prMjs1t5",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. August 2015.",
"text": "And thus, aside from short, regular breaks, he lived for many years, in apparent glory, honored by the world, but usually in a dismal mood, which grew more and more dismal because no one could take it seriously.",
"translation": "Und dann, abgesehen von kleinen, regelmäßigen Unterbrechungen, lebte er lange Jahre in offensichtlichem Ruhm, von der Welt geehrt, aber normalerweise in einer trübseligen Stimmung, die zunehmend trübseliger wurde, weil niemand sie ernst nehmen konnte."
}
],
"glosses": [
"trübselig"
],
"id": "de-dismal-en-adj-lSVY-80H",
"raw_tags": [
"über eine Person und ihre Laune"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "What a dismal result!",
"translation": "Was für ein klägliches Ergebnis!"
}
],
"glosses": [
"kläglich, miserabel, jämmerlich"
],
"id": "de-dismal-en-adj-IO2iDbN~",
"raw_tags": [
"über eine Leistung"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en"
},
{
"audio": "En-us-dismal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-us-dismal.ogg/En-us-dismal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-dismal.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "düster und trüb, auch bedrückend und trostlos",
"sense_index": "1",
"word": "trüb"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "über eine Person und ihre Laune: trübselig",
"sense_index": "2",
"word": "trübselig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "über eine Leistung: kläglich, miserabel, jämmerlich",
"sense_index": "3",
"word": "kläglich"
}
],
"word": "dismal"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bright"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cheerful"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "enthusiastic"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "glorious"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "splendid"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Englisch)",
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dark"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "depressing"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dreary"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dull"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gloomy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grim"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "murky"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sinister"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sombre"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cheerless"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hopeless"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sad"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unhappy"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "bad"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "disgraceful"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "pityful"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "poor"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "sad"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"word": "dismally"
}
],
"etymology_text": "mit dismol day wurde einer der zwei Tage eines Monats bezeichnet, die als unglücklich galten; davon wurde später der Gebrauch als Adjektiv abgeleitet",
"expressions": [
{
"word": "to paint a dismal picture"
}
],
"forms": [
{
"form": "dismal",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "more dismal",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most dismal",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "unsuccessful"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "It's really dismal weather these days.",
"translation": "Dieser Tage haben wir wirklich trübes Wetter."
}
],
"glosses": [
"düster und trüb, auch bedrückend und trostlos"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. August 2015.",
"text": "And thus, aside from short, regular breaks, he lived for many years, in apparent glory, honored by the world, but usually in a dismal mood, which grew more and more dismal because no one could take it seriously.",
"translation": "Und dann, abgesehen von kleinen, regelmäßigen Unterbrechungen, lebte er lange Jahre in offensichtlichem Ruhm, von der Welt geehrt, aber normalerweise in einer trübseligen Stimmung, die zunehmend trübseliger wurde, weil niemand sie ernst nehmen konnte."
}
],
"glosses": [
"trübselig"
],
"raw_tags": [
"über eine Person und ihre Laune"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "What a dismal result!",
"translation": "Was für ein klägliches Ergebnis!"
}
],
"glosses": [
"kläglich, miserabel, jämmerlich"
],
"raw_tags": [
"über eine Leistung"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en"
},
{
"audio": "En-us-dismal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-us-dismal.ogg/En-us-dismal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-dismal.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "düster und trüb, auch bedrückend und trostlos",
"sense_index": "1",
"word": "trüb"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "über eine Person und ihre Laune: trübselig",
"sense_index": "2",
"word": "trübselig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "über eine Leistung: kläglich, miserabel, jämmerlich",
"sense_index": "3",
"word": "kläglich"
}
],
"word": "dismal"
}
Download raw JSONL data for dismal meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.