See bus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Dänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dänisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Dänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Dänisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "busbane"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busbillet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buschauffør"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busdrift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busforbindelse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busfuld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busgade"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buskontrollør"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buskort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buskørsel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buslinje"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buslomme"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buspassager"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busrejse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busrute"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bussluse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busstation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busstop"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busstoppested"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busterminal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bustracé"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bustrace"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bustrafik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bustransport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bustur"
}
],
"forms": [
{
"form": "Unbestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "en bus",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "busser",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Bestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "bussen",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "busserne",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bus, Omnibus, Autobus"
],
"id": "de-bus-da-noun-IHbXvZGE",
"raw_tags": [
"Verkehr"
],
"sense_index": "1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "autobus"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "omnibus"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Verkehr: Bus, Omnibus, Autobus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bus"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Pluralformen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Kurzwort für omnibus, das seinerseits lateinischen Ursprungs ist und so viel bedeutet wie „für alle“\n:[2] Akronym für binary unit system",
"forms": [
{
"form": "the bus",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the buses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "the busses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He arrived by bus.",
"translation": "Er kam mit dem Bus an."
}
],
"glosses": [
"Bus, Omnibus, Autobus"
],
"id": "de-bus-en-noun-IHbXvZGE",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"busbar, Sammelleitung, Peripherie-Anschlussleitung, Verteilerschiene, Datenleitung"
],
"id": "de-bus-en-noun-NHJpmb5I",
"raw_tags": [
"Hardware"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɐs"
},
{
"ipa": "ˈbɐsɪz"
},
{
"ipa": "ˈbɐsəz"
},
{
"audio": "En-uk-a bus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/En-uk-a_bus.ogg/En-uk-a_bus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-a bus.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
]
},
{
"audio": "en-us-bus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-bus.ogg/En-us-bus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bus.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "coach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reisebus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Überlandbus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "omnibus"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Denominativ vom Substantiv bus",
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present bus"
},
{
"form": "he busses"
},
{
"form": "she busses"
},
{
"form": "it busses"
},
{
"form": "he buses"
},
{
"form": "she buses"
},
{
"form": "it buses"
},
{
"form": "simple past bussed"
},
{
"form": "simple past bused"
},
{
"form": "present participle bussing"
},
{
"form": "present participle busing"
},
{
"form": "past participle bussed"
},
{
"form": "past participle bused"
}
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"etwas mit einem Bus transportieren"
],
"id": "de-bus-en-verb-AheWbVgH",
"sense_index": "1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"mit einem Bus fahren"
],
"id": "de-bus-en-verb-~kC~jaol",
"sense_index": "2",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"als Aushilfskraft in einem Restaurant arbeiten"
],
"id": "de-bus-en-verb-1Yh5NkWE",
"sense_index": "3",
"tags": [
"US",
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"Geschirr abräumen"
],
"id": "de-bus-en-verb-UpM6itIf",
"sense_index": "4",
"tags": [
"US",
"colloquial",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɐs"
},
{
"ipa": "ˈbɐsɪz"
},
{
"ipa": "ˈbɐsəz"
},
{
"ipa": "ˈbɐsɪŋ"
},
{
"ipa": "ˈbɐst"
},
{
"ipa": "ˈbɐsd"
},
{
"audio": "en-us-bus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-bus.ogg/En-us-bus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bus.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas mit einem Bus transportieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bus"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "etwas mit einem Bus transportieren",
"sense_index": "1",
"word": "バス"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abribus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abribus"
}
],
"forms": [
{
"form": "le bus",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "les bus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Le bus va vers l'aéroport.",
"translation": "Der Bus fährt zum Flughafen."
}
],
"glosses": [
"Bus, Omnibus"
],
"id": "de-bus-fr-noun-IdJv~1sd",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bys"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-bus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-bus.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-bus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-bus.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-bus.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-bus.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bus, Omnibus",
"sense_index": "1",
"word": "Bus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bus, Omnibus",
"sense_index": "1",
"word": "Autobus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bus, Omnibus",
"sense_index": "1",
"word": "Omnibus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bus, Omnibus",
"sense_index": "1",
"word": "Kraftomnibus"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Litauisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Litauisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Litauisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Litauisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "būti"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs būti"
],
"id": "de-bus-lt-verb-RZO1eEMB",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "būti"
}
],
"glosses": [
"3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs būti"
],
"id": "de-bus-lt-verb-gMWgFfTb",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niederländisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m, f (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "buschauffeur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bushalte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busreis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busstation"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "busdeksel"
}
],
"etymology_text": "[1] Kurzform von autobus",
"forms": [
{
"form": "busje",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "de bus",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "de bussen",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "het busje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "de busjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vervoermiddel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "verpakkingsmiddel"
}
],
"hyphenation": "bus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lijnbus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "autobus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kampeerbus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stadsbus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "toeristenbus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "beschuitbus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "melkbus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "oliebus"
}
],
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "We gaan met de bus naar Amsterdam.",
"translation": "Wir fahren mit dem Bus zu Amsterdam."
}
],
"glosses": [
"Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus"
],
"id": "de-bus-nl-noun-UdZm68~3",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "De melkbus is leeg.",
"translation": "Die Milchkanne ist leer."
}
],
"glosses": [
"Genus Maskulinum/Femininum: Aufbewahrungsbehältnis aus Metall: Kanne, Dose"
],
"id": "de-bus-nl-noun-8DH4Jbm2",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bys"
},
{
"audio": "Nl-bus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-bus.ogg/Nl-bus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-bus.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "coach"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "blik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "trommel"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Autobus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus",
"sense_index": "1",
"word": "bus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autobus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autocar"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Genus Maskulinum/Femininum: Aufbewahrungsbehältnis aus Metall: Kanne, Dose",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kanne"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Genus Maskulinum/Femininum: Aufbewahrungsbehältnis aus Metall: Kanne, Dose",
"sense_index": "2",
"word": "can"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Genus Maskulinum/Femininum: Aufbewahrungsbehältnis aus Metall: Kanne, Dose",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bidon"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Niedersorbisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niedersorbisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Niedersorbisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Niedersorbisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "busa",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "buse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "busa",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "busowu",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "busow",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "busoju",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "busoma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "busam",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "busa",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "buse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "busom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "busoma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "busami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "busu",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "busoma",
"raw_tags": [
"Lokativ",
"Dual"
]
},
{
"form": "busach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jědu z busom na uniwersitu.",
"translation": "Ich fahre mit dem Bus zur Universität."
}
],
"glosses": [
"Bus, Omnibus, Autobus"
],
"id": "de-bus-dsb-noun-IHbXvZGE",
"raw_tags": [
"Verkehr"
],
"sense_index": "1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "awtobus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Verkehr: Bus, Omnibus, Autobus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Verkehr: Bus, Omnibus, Autobus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Omnibus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Verkehr: Bus, Omnibus, Autobus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Autobus"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tagalog)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tagalog)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tagalog)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kapag sumasakay ako sa bus, mas gusto kong nauupo sa bandang harapan.",
"translation": "Wenn ich mit dem Bus fahre, sitze ich lieber im vorderen Teil."
}
],
"glosses": [
"Straßenfahrzeug für den Transport einer größeren Personenzahl; Bus"
],
"id": "de-bus-tl-noun-qb765X8y",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bus"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Straßenfahrzeug für den Transport einer größeren Personenzahl",
"sense_index": "1",
"word": "Bus"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Dänisch)",
"Dänisch",
"Rückläufige Wörterliste (Dänisch)",
"Substantiv (Dänisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "busbane"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busbillet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buschauffør"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busdrift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busforbindelse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busfuld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busgade"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buskontrollør"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buskort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buskørsel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buslinje"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buslomme"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buspassager"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busrejse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busrute"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busskur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bussluse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busstation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busstop"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busstoppested"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busterminal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bustracé"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bustrace"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bustrafik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bustransport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bustur"
}
],
"forms": [
{
"form": "Unbestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "en bus",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "busser",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Bestimmt",
"raw_tags": [
""
]
},
{
"form": "bussen",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "busserne",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bus, Omnibus, Autobus"
],
"raw_tags": [
"Verkehr"
],
"sense_index": "1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "autobus"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "omnibus"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Verkehr: Bus, Omnibus, Autobus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bus"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Substantiv zwei Pluralformen (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Kurzwort für omnibus, das seinerseits lateinischen Ursprungs ist und so viel bedeutet wie „für alle“\n:[2] Akronym für binary unit system",
"forms": [
{
"form": "the bus",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the buses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "the busses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He arrived by bus.",
"translation": "Er kam mit dem Bus an."
}
],
"glosses": [
"Bus, Omnibus, Autobus"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"busbar, Sammelleitung, Peripherie-Anschlussleitung, Verteilerschiene, Datenleitung"
],
"raw_tags": [
"Hardware"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɐs"
},
{
"ipa": "ˈbɐsɪz"
},
{
"ipa": "ˈbɐsəz"
},
{
"audio": "En-uk-a bus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/En-uk-a_bus.ogg/En-uk-a_bus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-a bus.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
]
},
{
"audio": "en-us-bus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-bus.ogg/En-us-bus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bus.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "coach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reisebus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Überlandbus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "omnibus"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Denominativ vom Substantiv bus",
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present bus"
},
{
"form": "he busses"
},
{
"form": "she busses"
},
{
"form": "it busses"
},
{
"form": "he buses"
},
{
"form": "she buses"
},
{
"form": "it buses"
},
{
"form": "simple past bussed"
},
{
"form": "simple past bused"
},
{
"form": "present participle bussing"
},
{
"form": "present participle busing"
},
{
"form": "past participle bussed"
},
{
"form": "past participle bused"
}
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"etwas mit einem Bus transportieren"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"mit einem Bus fahren"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"als Aushilfskraft in einem Restaurant arbeiten"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"US",
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"Geschirr abräumen"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"US",
"colloquial",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɐs"
},
{
"ipa": "ˈbɐsɪz"
},
{
"ipa": "ˈbɐsəz"
},
{
"ipa": "ˈbɐsɪŋ"
},
{
"ipa": "ˈbɐst"
},
{
"ipa": "ˈbɐsd"
},
{
"audio": "en-us-bus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-bus.ogg/En-us-bus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bus.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "etwas mit einem Bus transportieren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bus"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "etwas mit einem Bus transportieren",
"sense_index": "1",
"word": "バス"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Französisch)",
"Französisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"Substantiv (Französisch)",
"Substantiv m (Französisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abribus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abribus"
}
],
"forms": [
{
"form": "le bus",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "les bus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Le bus va vers l'aéroport.",
"translation": "Der Bus fährt zum Flughafen."
}
],
"glosses": [
"Bus, Omnibus"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bys"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-bus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-bus.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-bus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-bus.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-bus.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-bus.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bus, Omnibus",
"sense_index": "1",
"word": "Bus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bus, Omnibus",
"sense_index": "1",
"word": "Autobus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bus, Omnibus",
"sense_index": "1",
"word": "Omnibus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bus, Omnibus",
"sense_index": "1",
"word": "Kraftomnibus"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Litauisch)",
"Konjugierte Form (Litauisch)",
"Litauisch",
"Rückläufige Wörterliste (Litauisch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "būti"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Futur Aktiv des Verbs būti"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "būti"
}
],
"glosses": [
"3. Person Plural Indikativ Futur Aktiv des Verbs būti"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"Niederländisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"Substantiv (Niederländisch)",
"Substantiv m, f (Niederländisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "buschauffeur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bushalte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busreis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "busstation"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "busdeksel"
}
],
"etymology_text": "[1] Kurzform von autobus",
"forms": [
{
"form": "busje",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "de bus",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "de bussen",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "het busje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "de busjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vervoermiddel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "verpakkingsmiddel"
}
],
"hyphenation": "bus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lijnbus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "autobus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kampeerbus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stadsbus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "toeristenbus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "beschuitbus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "melkbus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "oliebus"
}
],
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "We gaan met de bus naar Amsterdam.",
"translation": "Wir fahren mit dem Bus zu Amsterdam."
}
],
"glosses": [
"Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "De melkbus is leeg.",
"translation": "Die Milchkanne ist leer."
}
],
"glosses": [
"Genus Maskulinum/Femininum: Aufbewahrungsbehältnis aus Metall: Kanne, Dose"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bys"
},
{
"audio": "Nl-bus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-bus.ogg/Nl-bus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-bus.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "coach"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "blik"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "trommel"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Autobus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus",
"sense_index": "1",
"word": "bus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autobus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Genus Maskulinum: großes Fahrzeug mit vielen Sitzen: Bus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autocar"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Genus Maskulinum/Femininum: Aufbewahrungsbehältnis aus Metall: Kanne, Dose",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kanne"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Genus Maskulinum/Femininum: Aufbewahrungsbehältnis aus Metall: Kanne, Dose",
"sense_index": "2",
"word": "can"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Genus Maskulinum/Femininum: Aufbewahrungsbehältnis aus Metall: Kanne, Dose",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bidon"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Niedersorbisch)",
"Niedersorbisch",
"Rückläufige Wörterliste (Niedersorbisch)",
"Substantiv (Niedersorbisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "bus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "busa",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "buse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "busa",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "busowu",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "busow",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "busoju",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "busoma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "busam",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "busa",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "buse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "busom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "busoma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "busami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "busu",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "busoma",
"raw_tags": [
"Lokativ",
"Dual"
]
},
{
"form": "busach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jědu z busom na uniwersitu.",
"translation": "Ich fahre mit dem Bus zur Universität."
}
],
"glosses": [
"Bus, Omnibus, Autobus"
],
"raw_tags": [
"Verkehr"
],
"sense_index": "1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "awtobus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Verkehr: Bus, Omnibus, Autobus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Verkehr: Bus, Omnibus, Autobus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Omnibus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Verkehr: Bus, Omnibus, Autobus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Autobus"
}
],
"word": "bus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tagalog)",
"Rückläufige Wörterliste (Tagalog)",
"Substantiv (Tagalog)",
"Tagalog",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "bus",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kapag sumasakay ako sa bus, mas gusto kong nauupo sa bandang harapan.",
"translation": "Wenn ich mit dem Bus fahre, sitze ich lieber im vorderen Teil."
}
],
"glosses": [
"Straßenfahrzeug für den Transport einer größeren Personenzahl; Bus"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bus"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Straßenfahrzeug für den Transport einer größeren Personenzahl",
"sense_index": "1",
"word": "Bus"
}
],
"word": "bus"
}
Download raw JSONL data for bus meaning in All languages combined (14.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.