See besoffen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nüchtern" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Besoffener" } ], "forms": [ { "form": "besoffen", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "besoffener", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "besoffner", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am besoffensten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "besoffener", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffener", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffener", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffenem", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffener", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenem", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein besoffener", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein besoffenes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein besoffenes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist besoffen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist besoffen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist besoffen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind besoffen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "besoffenerer\nbesoffnerer", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffeneres\nbesoffneres", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenerer\nbesoffnerer", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenerer\nbesoffnerer", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffenerem\nbesoffnerem", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenerer\nbesoffnerer", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenerem\nbesoffnerem", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffeneres\nbesoffneres", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein besoffenerer\nbesoffnerer", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein besoffeneres\nbesoffneres", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein besoffeneres\nbesoffneres", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist besoffener\ner ist besoffner", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist besoffener\nsie ist besoffner", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist besoffener\nes ist besoffner", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind besoffener\nsie sind besoffner", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "besoffenster", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenstes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenster", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenster", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffenstem", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenster", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenstem", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenstes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein besoffenster", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein besoffenstes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein besoffenstes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "be·sof·fen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "stockbesoffen" }, { "sense_index": "1", "word": "sturzbesoffen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Besoffen zu sein bringt nur Nachteile." }, { "author": "Huldar Breiðfjörð", "isbn": "978-3-351-03534-1", "pages": "90.", "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau", "ref": "Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 90. Isländisches Original 2009.", "text": "„Am Tresen saßen zwei besoffene Männer und eine grönländische Frau, die allesamt mit leeren Augen in die Vergangenheit starrten.“", "title": "Schafe im Schnee", "title_complement": "Ein Färöer-Roman", "year": "2013" } ], "glosses": [ "zu viel Alkohol getrunken habend" ], "id": "de-besoffen-de-adj-GuzKcnYW", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈzɔfn̩" }, { "audio": "De-besoffen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-besoffen.ogg/De-besoffen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-besoffen.ogg" }, { "rhymes": "ɔfn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "betrunken" }, { "sense_index": "1", "word": "blau" }, { "sense_index": "1", "word": "voll" }, { "sense_index": "1", "word": "volltrunken" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pijan" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "napijen" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "opijen" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "prepijen" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "nacirkan" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "пиян" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "canned" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "drunk" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "drunken" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "full" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "saoul" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "beurré" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pété" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "gris" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pompette" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "rond comme une queue de pelle" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pété comme un coin" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "mabuk" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "ubriaco" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "sbronzo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "avvinazzato" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "ebbro" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "sborniato" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "begut" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "bufat" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pitof" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pijan" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "napijen" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "opijen" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "prepijen" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "nacirkan" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "serxweş" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pilnā" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "piedzēries" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "skurbs" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "dzērāju" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "girtas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "pijan", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "пијан" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "napijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "напијен" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "opijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "опијен" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "prepijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "препијен" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "bezopen" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pʹjanyj", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "пьяный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "drucken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "berusad" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "pijan", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "пијан" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "napijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "напијен" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "opijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "опијен" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "prepijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "препијен" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "nacirkan", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "нациркан" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "pijan", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "пијан" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "napijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "напијен" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "opijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "опијен" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "prepijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "препијен" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "nacirkan", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "нациркан" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "ožratý" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "opitý" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "spitý" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pijan" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "okajen" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "nažrěty" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "wobežrěty" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "narubany" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "nasrěbany" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "napity" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "wopity" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "ožralý" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "opilý" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "kafayı bulmuş" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "körkütük sarhoş" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "п'яний" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "részeg" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "ittas" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "p'jany", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "п'яны" } ], "word": "besoffen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip II (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "be·sof·fen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "besaufen" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs besaufen" ], "id": "de-besoffen-de-verb-4yYhM7Qi", "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈzɔfn̩" }, { "audio": "De-besoffen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-besoffen.ogg/De-besoffen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-besoffen.ogg" }, { "rhymes": "ɔfn̩" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "besoffen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nüchtern" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Besoffener" } ], "forms": [ { "form": "besoffen", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "besoffener", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "besoffner", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am besoffensten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "besoffener", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffener", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffener", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffenem", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffener", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenem", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein besoffener", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein besoffenes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine besoffene", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein besoffenes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) besoffenen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist besoffen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist besoffen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist besoffen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind besoffen", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "besoffenerer\nbesoffnerer", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffeneres\nbesoffneres", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenerer\nbesoffnerer", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenerer\nbesoffnerer", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffenerem\nbesoffnerem", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenerer\nbesoffnerer", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenerem\nbesoffnerem", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffeneres\nbesoffneres", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein besoffenerer\nbesoffnerer", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein besoffeneres\nbesoffneres", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine besoffenere\nbesoffnere", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein besoffeneres\nbesoffneres", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) besoffeneren\nbesoffneren", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist besoffener\ner ist besoffner", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist besoffener\nsie ist besoffner", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist besoffener\nes ist besoffner", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind besoffener\nsie sind besoffner", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "besoffenster", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenstes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenster", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenster", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffenstem", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenster", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenstem", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "besoffenstes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein besoffenster", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein besoffenstes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine besoffenste", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein besoffenstes", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am besoffensten", "source": "Flexion:besoffen", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "be·sof·fen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "stockbesoffen" }, { "sense_index": "1", "word": "sturzbesoffen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Besoffen zu sein bringt nur Nachteile." }, { "author": "Huldar Breiðfjörð", "isbn": "978-3-351-03534-1", "pages": "90.", "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau", "ref": "Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 90. Isländisches Original 2009.", "text": "„Am Tresen saßen zwei besoffene Männer und eine grönländische Frau, die allesamt mit leeren Augen in die Vergangenheit starrten.“", "title": "Schafe im Schnee", "title_complement": "Ein Färöer-Roman", "year": "2013" } ], "glosses": [ "zu viel Alkohol getrunken habend" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈzɔfn̩" }, { "audio": "De-besoffen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-besoffen.ogg/De-besoffen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-besoffen.ogg" }, { "rhymes": "ɔfn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "betrunken" }, { "sense_index": "1", "word": "blau" }, { "sense_index": "1", "word": "voll" }, { "sense_index": "1", "word": "volltrunken" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pijan" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "napijen" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "opijen" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "prepijen" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "nacirkan" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "пиян" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "canned" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "drunk" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "drunken" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "full" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "saoul" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "beurré" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pété" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "gris" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pompette" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "rond comme une queue de pelle" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pété comme un coin" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "mabuk" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "ubriaco" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "sbronzo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "avvinazzato" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "ebbro" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "sborniato" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "begut" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "bufat" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pitof" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pijan" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "napijen" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "opijen" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "prepijen" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "nacirkan" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "serxweş" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pilnā" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "piedzēries" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "skurbs" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "dzērāju" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "girtas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "pijan", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "пијан" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "napijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "напијен" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "opijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "опијен" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "prepijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "препијен" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "bezopen" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pʹjanyj", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "пьяный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "drucken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "berusad" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "pijan", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "пијан" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "napijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "напијен" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "opijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "опијен" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "prepijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "препијен" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "nacirkan", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "нациркан" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "pijan", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "пијан" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "napijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "напијен" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "opijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "опијен" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "prepijen", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "препијен" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "nacirkan", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "нациркан" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "ožratý" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "opitý" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "spitý" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "pijan" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "okajen" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "nažrěty" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "wobežrěty" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "narubany" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "nasrěbany" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "napity" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "wopity" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "ožralý" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "opilý" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "kafayı bulmuş" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "körkütük sarhoş" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "п'яний" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "részeg" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "ittas" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "p'jany", "sense": "umgangssprachlich: zu viel Alkohol getrunken habend", "sense_index": "1", "word": "п'яны" } ], "word": "besoffen" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Partizip II (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "be·sof·fen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "besaufen" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs besaufen" ], "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈzɔfn̩" }, { "audio": "De-besoffen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-besoffen.ogg/De-besoffen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-besoffen.ogg" }, { "rhymes": "ɔfn̩" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "besoffen" }
Download raw JSONL data for besoffen meaning in All languages combined (33.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.