"bannen" meaning in All languages combined

See bannen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈbanən Audio: De-bannen.ogg , De-bannen2.ogg
Rhymes: -anən Etymology: mittelhochdeutsch bannen, althochdeutsch bannan (starkes Verb); ab mittelhochdeutscher Zeit (schwach gewordenes Verb) als Ableitung zu Bann empfunden, belegt seit dem 15. Jahrhundert. Altnordisch: banna (verbieten; verfluchen), demzufolge verwandt mit dem Dänischen bande (verfluchen) Forms: ich banne [present], du bannst [present], er bannt [present], sie bannt [present], es bannt [present], ich bannte [past], ich bannte [subjunctive-ii], banne! [imperative, singular], bann! [imperative, singular], bannt! [imperative, plural], gebannt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], bannen [active, infinitive, present], gebannt haben [active, infinitive, perfect], gebannt werden [processual passive, infinitive, present], gebannt worden sein [processual passive, infinitive, perfect], gebannt sein [statal passive, infinitive, present], gebannt gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu bannen [active, extended, infinitive], gebannt zu haben [active, extended, infinitive], gebannt zu werden [processual passive, extended, infinitive], gebannt worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], gebannt zu sein [statal passive, extended, infinitive], gebannt gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], bannend [participle, present, active], gebannt [participle, perfect, passive], zu bannender [participle, gerundive], zu bannende [participle, gerundive], zu bannendes … [participle, gerundive], bann! [second-person, singular, imperative, present, active], banne! [second-person, singular, imperative, present, active], werde gebannt! [uncommon, second-person, singular, imperative, present, processual passive], sei gebannt! [uncommon, second-person, singular, imperative, present, statal passive], habe gebannt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], sei gebannt worden! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, processual passive], sei gebannt gewesen! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, statal passive], bannt! [second-person, plural, imperative, present, active], werdet gebannt! [uncommon, second-person, plural, imperative, present, processual passive], seid gebannt! [uncommon, second-person, plural, imperative, present, statal passive], habt gebannt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], seid gebannt worden! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, processual passive], seid gebannt gewesen! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, statal passive], bannen Sie! [honorific, imperative, present, active], werden Sie gebannt! [uncommon, honorific, imperative, present, processual passive], seien Sie gebannt! [uncommon, honorific, imperative, present, statal passive], haben Sie gebannt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], seien Sie gebannt worden! [uncommon, honorific, imperative, perfect, processual passive], seien Sie gebannt gewesen! [uncommon, honorific, imperative, perfect, statal passive], ich bann [first-person, singular, present, active, indicative], ich banne [first-person, singular, present, active, indicative], ich banne [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich werde gebannt [first-person, singular, present, processual passive, indicative], ich werde gebannt [first-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], ich bin gebannt [first-person, singular, present, statal passive, indicative], ich sei gebannt [first-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], du bannst [second-person, singular, present, active, indicative], du bannest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], du wirst gebannt [second-person, singular, present, processual passive, indicative], du werdest gebannt [second-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], du bist gebannt [second-person, singular, present, statal passive, indicative], du seiest gebannt [second-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], du seist gebannt [second-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es bannt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es banne [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird gebannt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde gebannt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist gebannt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei gebannt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir bannen [first-person, plural, present, active, indicative], wir bannen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], wir werden gebannt [first-person, plural, present, processual passive, indicative], wir werden gebannt [first-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], wir sind gebannt [first-person, plural, present, statal passive, indicative], wir seien gebannt [first-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ihr bannt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr bannet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr werdet gebannt [second-person, plural, present, processual passive, indicative], ihr werdet gebannt [second-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], ihr seid gebannt [second-person, plural, present, statal passive, indicative], ihr seiet gebannt [second-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], sie bannen [third-person, plural, present, active, indicative], sie bannen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden gebannt [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden gebannt [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind gebannt [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien gebannt [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich bannte [first-person, singular, past, active, indicative], ich bannte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], ich wurde gebannt [first-person, singular, past, processual passive, indicative], ich würde gebannt [first-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], ich war gebannt [first-person, singular, past, statal passive, indicative], ich wäre gebannt [first-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], du banntest [second-person, singular, past, active, indicative], du banntest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du wurdest gebannt [second-person, singular, past, processual passive, indicative], du würdest gebannt [second-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], du warst gebannt [second-person, singular, past, statal passive, indicative], du wärest gebannt [second-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], du wärst gebannt [second-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], er/sie/es bannte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es bannte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde gebannt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde gebannt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war gebannt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre gebannt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir bannten [first-person, plural, past, active, indicative], wir bannten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], wir wurden gebannt [first-person, plural, past, processual passive, indicative], wir würden gebannt [first-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], wir waren gebannt [first-person, plural, past, statal passive, indicative], wir wären gebannt [first-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ihr banntet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr banntet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr wurdet gebannt [second-person, plural, past, processual passive, indicative], ihr würdet gebannt [second-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], ihr wart gebannt [second-person, plural, past, statal passive, indicative], ihr wäret gebannt [second-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ihr wärt gebannt [second-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], sie bannten [third-person, plural, past, active, indicative], sie bannten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden gebannt [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden gebannt [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren gebannt [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären gebannt [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe gebannt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gebannt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], ich bin gebannt worden [first-person, singular, perfect, processual passive, indicative], ich sei gebannt worden [first-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], ich bin gebannt gewesen [first-person, singular, perfect, statal passive, indicative], ich sei gebannt gewesen [first-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], du hast gebannt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gebannt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist gebannt worden [second-person, singular, perfect, processual passive, indicative], du seiest gebannt worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du seist gebannt worden [second-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], du bist gebannt gewesen [second-person, singular, perfect, statal passive, indicative], du seiest gebannt gewesen [second-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], du seist gebannt gewesen [second-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es hat gebannt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gebannt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist gebannt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei gebannt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist gebannt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei gebannt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben gebannt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gebannt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], wir sind gebannt worden [first-person, plural, perfect, processual passive, indicative], wir seien gebannt worden [first-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir sind gebannt gewesen [first-person, plural, perfect, statal passive, indicative], wir seien gebannt gewesen [first-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ihr habt gebannt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gebannt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid gebannt worden [second-person, plural, perfect, processual passive, indicative], ihr seiet gebannt worden [second-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], ihr seid gebannt gewesen [second-person, plural, perfect, statal passive, indicative], ihr seiet gebannt gewesen [second-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], sie haben gebannt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gebannt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind gebannt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien gebannt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind gebannt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien gebannt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte gebannt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gebannt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich war gebannt worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], ich wäre gebannt worden [first-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ich war gebannt gewesen [first-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], ich wäre gebannt gewesen [first-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], du hattest gebannt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gebannt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst gebannt worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], du wärest gebannt worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du wärst gebannt worden [second-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], du warst gebannt gewesen [second-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], du wärest gebannt gewesen [second-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], du wärst gebannt gewesen [second-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gebannt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gebannt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war gebannt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre gebannt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war gebannt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre gebannt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten gebannt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gebannt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren gebannt worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], wir wären gebannt worden [first-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir waren gebannt gewesen [first-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], wir wären gebannt gewesen [first-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ihr hattet gebannt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gebannt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart gebannt worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], ihr wäret gebannt worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr wärt gebannt worden [second-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], ihr wart gebannt gewesen [second-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], ihr wäret gebannt gewesen [second-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ihr wärt gebannt gewesen [second-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], sie hatten gebannt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gebannt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren gebannt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären gebannt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren gebannt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären gebannt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde bannen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde bannen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde bannen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde gebannt werden [first-person, singular, future-i, processual passive, indicative], ich werde gebannt werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], ich würde gebannt werden [first-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ich werde gebannt sein [first-person, singular, future-i, statal passive, indicative], ich werde gebannt sein [first-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], ich würde gebannt sein [first-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], du wirst bannen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest bannen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest bannen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst gebannt werden [second-person, singular, future-i, processual passive, indicative], du werdest gebannt werden [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], du würdest gebannt werden [second-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], du wirst gebannt sein [second-person, singular, future-i, statal passive, indicative], du werdest gebannt sein [second-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], du würdest gebannt sein [second-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird bannen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde bannen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde bannen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebannt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde gebannt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gebannt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebannt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde gebannt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gebannt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden bannen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden bannen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden bannen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden gebannt werden [first-person, plural, future-i, processual passive, indicative], wir werden gebannt werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], wir würden gebannt werden [first-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden gebannt sein [first-person, plural, future-i, statal passive, indicative], wir werden gebannt sein [first-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], wir würden gebannt sein [first-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ihr werdet bannen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet bannen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet bannen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet gebannt werden [second-person, plural, future-i, processual passive, indicative], ihr werdet gebannt werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet gebannt werden [second-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet gebannt sein [second-person, plural, future-i, statal passive, indicative], ihr werdet gebannt sein [second-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], ihr würdet gebannt sein [second-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], sie werden bannen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden bannen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden bannen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden gebannt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden gebannt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden gebannt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden gebannt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden gebannt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden gebannt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde gebannt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gebannt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gebannt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], ich werde gebannt worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], ich werde gebannt worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ich würde gebannt worden sein [first-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], ich werde gebannt gewesen sein [first-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], ich werde gebannt gewesen sein [first-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], ich würde gebannt gewesen sein [first-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], du wirst gebannt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gebannt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gebannt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gebannt worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], du werdest gebannt worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], du würdest gebannt worden sein [second-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], du wirst gebannt gewesen sein [second-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], du werdest gebannt gewesen sein [second-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], du würdest gebannt gewesen sein [second-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebannt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gebannt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gebannt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebannt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde gebannt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gebannt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebannt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde gebannt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gebannt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden gebannt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gebannt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gebannt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden gebannt worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], wir werden gebannt worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], wir würden gebannt worden sein [first-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden gebannt gewesen sein [first-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], wir werden gebannt gewesen sein [first-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], wir würden gebannt gewesen sein [first-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], ihr werdet gebannt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gebannt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gebannt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gebannt worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], ihr werdet gebannt worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], ihr würdet gebannt worden sein [second-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], ihr werdet gebannt gewesen sein [second-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], ihr werdet gebannt gewesen sein [second-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], ihr würdet gebannt gewesen sein [second-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], sie werden gebannt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gebannt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gebannt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gebannt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden gebannt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden gebannt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden gebannt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden gebannt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden gebannt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. etwas Unerwünschtes fernhalten
    Sense id: de-bannen-de-verb-KAFpBuJz
  2. in seinen Bann ziehen; bezaubern
    Sense id: de-bannen-de-verb-Cv2vsBxy
  3. aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen
    Sense id: de-bannen-de-verb-jQ8VmQh4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Bannmeile, Bannwald, Bannwort Coordinate_terms: Einhalt, gebieten, verbieten, betören, bezaubern, verzaubern, verbannen Translations (etwas Unerwünschtes fernhalten): banish (Englisch), avert (Englisch), conjurer (Französisch), bandire (Italienisch), scongiurare (Italienisch), allontanare (Italienisch), fugare (Latein), izgoni (Rumänisch), exila (Rumänisch), banna (Schwedisch), conjurar (Spanisch), alejar (Spanisch), kiközösít (Ungarisch) Translations (historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen): banish (Englisch), exile (Englisch), bannir (Französisch), bandire (Italienisch), esiliare (Italienisch), expellere (Latein), izgoni (Rumänisch), exila (Rumänisch), lysa i bann (Schwedisch), bannlysa (Schwedisch), excomulgar (Spanisch) Translations (in seinen Bann ziehen; bezaubern): enthrall (Englisch), entrance (Englisch), fasciner (Französisch), estasiare (Italienisch), incantare (Italienisch), fascinare (Latein), vrăji (Rumänisch), förtrolla (Schwedisch), förhäxa (Schwedisch), cautivar (Spanisch), elbűvöl (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einhalt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gebieten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verbieten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "betören"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bezaubern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verzaubern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verbannen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bannmeile"
    },
    {
      "word": "Bannwald"
    },
    {
      "word": "Bannwort"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch bannen, althochdeutsch bannan (starkes Verb); ab mittelhochdeutscher Zeit (schwach gewordenes Verb) als Ableitung zu Bann empfunden, belegt seit dem 15. Jahrhundert. Altnordisch: banna (verbieten; verfluchen), demzufolge verwandt mit dem Dänischen bande (verfluchen)",
  "forms": [
    {
      "form": "ich banne",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du bannst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er bannt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bannt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es bannt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bannte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bannte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "banne!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bann!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bannt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt zu haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt zu werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt worden zu sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt zu sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bannend",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu bannender",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu bannende",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu bannendes …",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "bann!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "banne!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gebannt worden!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gebannt gewesen!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gebannt worden!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gebannt gewesen!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bannen Sie!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gebannt worden!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gebannt gewesen!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bann",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich banne",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich banne",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bannst",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du bannest",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es banne",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr bannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr bannet",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bannte",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bannte",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du banntest",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du banntest",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bannte",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bannte",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bannten",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bannten",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr banntet",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr banntet",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bannten",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bannten",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefahr erkannt, Gefahr gebannt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er bannte den Fluch, woraufhin auch der Geist für immer gebannt war, was wahrscheinlich auch zukünftige Geister bannen wird, sofern er sie hierdurch ebenfalls bannte, weshalb sie dann voraussichtlich gebannt worden sein werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas Unerwünschtes fernhalten"
      ],
      "id": "de-bannen-de-verb-KAFpBuJz",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er war gebannt von ihrer hübschen Kehrseite."
        },
        {
          "text": "Sie starrte wie gebannt auf die Kinoleinwand."
        },
        {
          "text": "Gebannt lauschten sie der Geschichte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in seinen Bann ziehen; bezaubern"
      ],
      "id": "de-bannen-de-verb-Cv2vsBxy",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der König bannte seine drei Söhne aus dem Königreich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen"
      ],
      "id": "de-bannen-de-verb-jQ8VmQh4",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbanən"
    },
    {
      "audio": "De-bannen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-bannen.ogg/De-bannen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bannen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-bannen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-bannen2.ogg/De-bannen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bannen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-anən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "banish"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avert"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "conjurer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "bandire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "scongiurare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "allontanare"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "fugare"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "izgoni"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "exila"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "banna"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "conjurar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "alejar"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "kiközösít"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "enthrall"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "entrance"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "fasciner"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "estasiare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "incantare"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "fascinare"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "vrăji"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "förtrolla"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "förhäxa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "cautivar"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "elbűvöl"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "banish"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "exile"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "bannir"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "bandire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "esiliare"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "expellere"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "izgoni"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "exila"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "lysa i bann"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "bannlysa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "excomulgar"
    }
  ],
  "word": "bannen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einhalt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gebieten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verbieten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "betören"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bezaubern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verzaubern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verbannen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bannmeile"
    },
    {
      "word": "Bannwald"
    },
    {
      "word": "Bannwort"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch bannen, althochdeutsch bannan (starkes Verb); ab mittelhochdeutscher Zeit (schwach gewordenes Verb) als Ableitung zu Bann empfunden, belegt seit dem 15. Jahrhundert. Altnordisch: banna (verbieten; verfluchen), demzufolge verwandt mit dem Dänischen bande (verfluchen)",
  "forms": [
    {
      "form": "ich banne",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du bannst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er bannt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bannt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es bannt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bannte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bannte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "banne!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bann!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bannt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt zu haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt zu werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt worden zu sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt zu sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bannend",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu bannender",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu bannende",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu bannendes …",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "bann!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "banne!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werde gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gebannt worden!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sei gebannt gewesen!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gebannt worden!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seid gebannt gewesen!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bannen Sie!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "werden Sie gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gebannt!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gebannt worden!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "processual passive"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie gebannt gewesen!",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "statal passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bann",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich banne",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich banne",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bannst",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du bannest",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es banne",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr bannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr bannet",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bannte",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bannte",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wurde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du banntest",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du banntest",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wurdest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bannte",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es bannte",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bannten",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir bannten",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wurden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr banntet",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr banntet",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wurdet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bannten",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie bannten",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gebannt",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebannt worden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebannt gewesen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden bannen",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebannt werden",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebannt sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebannt haben",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebannt worden sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebannt gewesen sein",
      "source": "Flexion:bannen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefahr erkannt, Gefahr gebannt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er bannte den Fluch, woraufhin auch der Geist für immer gebannt war, was wahrscheinlich auch zukünftige Geister bannen wird, sofern er sie hierdurch ebenfalls bannte, weshalb sie dann voraussichtlich gebannt worden sein werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas Unerwünschtes fernhalten"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er war gebannt von ihrer hübschen Kehrseite."
        },
        {
          "text": "Sie starrte wie gebannt auf die Kinoleinwand."
        },
        {
          "text": "Gebannt lauschten sie der Geschichte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in seinen Bann ziehen; bezaubern"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der König bannte seine drei Söhne aus dem Königreich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbanən"
    },
    {
      "audio": "De-bannen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-bannen.ogg/De-bannen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bannen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-bannen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-bannen2.ogg/De-bannen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bannen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-anən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "banish"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "avert"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "conjurer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "bandire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "scongiurare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "allontanare"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "fugare"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "izgoni"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "exila"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "banna"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "conjurar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "word": "alejar"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas Unerwünschtes fernhalten",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "kiközösít"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "enthrall"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "entrance"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "fasciner"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "estasiare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "incantare"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "fascinare"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "vrăji"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "förtrolla"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "förhäxa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "cautivar"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "in seinen Bann ziehen; bezaubern",
      "sense_index": "2",
      "word": "elbűvöl"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "banish"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "exile"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "bannir"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "bandire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "esiliare"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "expellere"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "izgoni"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "exila"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "lysa i bann"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "bannlysa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "historisch: aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen",
      "sense_index": "3",
      "word": "excomulgar"
    }
  ],
  "word": "bannen"
}

Download raw JSONL data for bannen meaning in All languages combined (49.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.