"asten" meaning in All languages combined

See asten on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈastn̩ Audio: De-asten.ogg
Rhymes: astn̩ Etymology: vom Substantiv Ast Forms: ich aste [present], du astest [present], er astet [present], sie astet [present], es astet [present], ich astete [past], ich astete [subjunctive-ii], ast! [imperative, singular], aste! [imperative, singular], astet! [imperative, plural], geastet [participle-2, perfect], haben, sein [auxiliary, perfect], asten [active, infinitive, present], geastet haben [active, infinitive, perfect], zu asten [active, extended, infinitive], geastet zu haben [active, extended, infinitive], astend [participle, present, active], geastet [participle, perfect, passive], aste! [second-person, singular, imperative, present, active], ast! [second-person, singular, imperative, present, active], habe geastet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], astet! [second-person, plural, imperative, present, active], habt geastet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], asten Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie geastet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich aste [first-person, singular, present, active, indicative], ich aste [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du astest [second-person, singular, present, active, indicative], du astest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es astet [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es aste [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], wir asten [first-person, plural, present, active, indicative], wir asten [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr astet [second-person, plural, present, active, indicative], ihr astet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie asten [third-person, plural, present, active, indicative], sie asten [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich astete [first-person, singular, past, active, indicative], ich astete [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du astetest [second-person, singular, past, active, indicative], du astetest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es astete [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es astete [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], wir asteten [first-person, plural, past, active, indicative], wir asteten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr astetet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr astetet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie asteten [third-person, plural, past, active, indicative], sie asteten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe geastet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe geastet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast geastet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest geastet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat geastet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe geastet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir haben geastet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben geastet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt geastet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet geastet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben geastet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben geastet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte geastet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte geastet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest geastet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest geastet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte geastet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte geastet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir hatten geastet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten geastet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet geastet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet geastet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten geastet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten geastet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde asten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde asten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde asten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst asten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest asten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest asten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird asten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde asten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde asten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden asten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden asten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden asten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet asten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet asten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet asten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden asten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden asten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden asten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde geastet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geastet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geastet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geastet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geastet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geastet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geastet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geastet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geastet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden geastet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geastet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geastet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geastet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geastet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geastet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geastet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geastet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geastet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. sich bei einer geistigen Aufgabe sehr anstrengen, intensiv lernen Tags: auxiliary, intransitive
    Sense id: de-asten-de-verb-i4YKOlKp
  2. sich bei einer körperlichen Arbeit sehr anstrengen Tags: auxiliary, intransitive
    Sense id: de-asten-de-verb-celiKiPd
  3. unter größter Anstrengung eine gewisse Wegstrecke hinter sich bringen Tags: auxiliary verb, intransitive
    Sense id: de-asten-de-verb-vt69Fqtx
  4. als Busch/Baum einen Ast hervorbringen Tags: auxiliary, intransitive
    Sense id: de-asten-de-verb-OZcwRi2W
  5. eine schwere Last irgendwohin schaffen Tags: auxiliary, transitive
    Sense id: de-asten-de-verb-uk4zUzqG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: abasten, entasten
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Coordinate_terms: ackern, anstrengen, ochsen, alles, geben, aufreiben, bimsen, büffeln, pauken, reinknien, schinden, schleppen, sich schleppen, ästen, austreiben, treiben, verzweigen, schleppen, wuchten

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ackern"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "anstrengen"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ochsen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alles"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "geben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufreiben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bimsen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "büffeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pauken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reinknien"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schinden"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schleppen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sich schleppen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "ästen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "austreiben"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "treiben"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "verzweigen"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "schleppen"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "wuchten"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Substantiv Ast",
  "forms": [
    {
      "form": "ich aste",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du astest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er astet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie astet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es astet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich astete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich astete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ast!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aste!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geastet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben, sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geastet zu haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "astend",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "aste!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ast!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geastet!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "astet!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geastet!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "asten Sie!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geastet!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aste",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aste",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du astest",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du astest",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es astet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es aste",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr astet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr astet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich astete",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich astete",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du astetest",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du astetest",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es astete",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es astete",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir asteten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir asteten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr astetet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr astetet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie asteten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie asteten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "as·ten",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abasten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "entasten"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. März 2017.",
          "text": "„Mensch, hab ich geastet, bin aber trotzdem durchgefallen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich bei einer geistigen Aufgabe sehr anstrengen, intensiv lernen"
      ],
      "id": "de-asten-de-verb-i4YKOlKp",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Zugabteil war es dann gar nicht so leicht, die schweren Koffer ins Gepäcknetz zu asten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich bei einer körperlichen Arbeit sehr anstrengen"
      ],
      "id": "de-asten-de-verb-celiKiPd",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie astet den schier endlosen Schotterweg hinauf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unter größter Anstrengung eine gewisse Wegstrecke hinter sich bringen"
      ],
      "id": "de-asten-de-verb-vt69Fqtx",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "auxiliary verb",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. März 2017.",
          "text": "„Im silbernen Schilde ein gekrümmter, schrägrechts liegender, blauer Ast, an der nach unten gekehrten Seite zweimal, an der nach oben gerichteten aber dreimal geastet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Busch/Baum einen Ast hervorbringen"
      ],
      "id": "de-asten-de-verb-OZcwRi2W",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "978-3-423-14500-8",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Gerhard Henschel: Bildungsroman. dtv, München 2014, ISBN 978-3-423-14500-8 , Seite 27.",
          "text": "„Wir asteten eine Kiste Bier in Hermanns Studentenbude und erörterten die politische Lage.“",
          "title": "Bildungsroman",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine schwere Last irgendwohin schaffen"
      ],
      "id": "de-asten-de-verb-uk4zUzqG",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈastn̩"
    },
    {
      "audio": "De-asten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-asten.ogg/De-asten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-asten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "astn̩"
    }
  ],
  "word": "asten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ackern"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "anstrengen"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "ochsen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alles"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "geben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufreiben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bimsen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "büffeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pauken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reinknien"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schinden"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schleppen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sich schleppen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "ästen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "austreiben"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "treiben"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "verzweigen"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "schleppen"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "wuchten"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Substantiv Ast",
  "forms": [
    {
      "form": "ich aste",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du astest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er astet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie astet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es astet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich astete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich astete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ast!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aste!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "astet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geastet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben, sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geastet zu haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "astend",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "aste!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ast!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geastet!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "astet!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geastet!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "asten Sie!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geastet!",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aste",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aste",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du astest",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du astest",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es astet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es aste",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr astet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr astet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich astete",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich astete",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du astetest",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du astetest",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es astete",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es astete",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir asteten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir asteten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr astetet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr astetet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie asteten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie asteten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geastet",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden asten",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geastet haben",
      "source": "Flexion:asten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "as·ten",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abasten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "entasten"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. März 2017.",
          "text": "„Mensch, hab ich geastet, bin aber trotzdem durchgefallen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich bei einer geistigen Aufgabe sehr anstrengen, intensiv lernen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Zugabteil war es dann gar nicht so leicht, die schweren Koffer ins Gepäcknetz zu asten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich bei einer körperlichen Arbeit sehr anstrengen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie astet den schier endlosen Schotterweg hinauf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unter größter Anstrengung eine gewisse Wegstrecke hinter sich bringen"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "auxiliary verb",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. März 2017.",
          "text": "„Im silbernen Schilde ein gekrümmter, schrägrechts liegender, blauer Ast, an der nach unten gekehrten Seite zweimal, an der nach oben gerichteten aber dreimal geastet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Busch/Baum einen Ast hervorbringen"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "978-3-423-14500-8",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Gerhard Henschel: Bildungsroman. dtv, München 2014, ISBN 978-3-423-14500-8 , Seite 27.",
          "text": "„Wir asteten eine Kiste Bier in Hermanns Studentenbude und erörterten die politische Lage.“",
          "title": "Bildungsroman",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine schwere Last irgendwohin schaffen"
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈastn̩"
    },
    {
      "audio": "De-asten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-asten.ogg/De-asten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-asten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "astn̩"
    }
  ],
  "word": "asten"
}

Download raw JSONL data for asten meaning in All languages combined (16.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.