See alternativ on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kumulativ"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "konventionell"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "traditionell"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "andererseits"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "andersartig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "statt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dessen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weitere"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "optional"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unkonventionell"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unüblich"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "öko"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ökologisch"
}
],
"derived": [
{
"word": "Alternativangebot"
},
{
"word": "Alternative"
},
{
"word": "Alternativkonzept"
},
{
"word": "Alternativkultur"
},
{
"word": "Alternativmedizin"
},
{
"word": "Alternativtitel"
},
{
"word": "Alternativvorschlag"
},
{
"word": "alternativlos"
}
],
"etymology_text": "[1] im 15. Jahrhundert zunächst als Adverb von lateinisch alternus ^(→ la) „abwechselnd, wechselweise“ oder von alter ^(→ la) „der andere“ und nascere ^(→ la) „gebären; aus dem anderen geboren“; Generalisierung unter Einfluss von französisch alternative ^(→ fr)\n:[2, 3] in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts Übertragung von [1] durch Einfluss von amerikanischem Englisch",
"expressions": [
{
"raw_tags": [
"euphemistisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "alternative Fakten"
}
],
"forms": [
{
"form": "alternativ",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "alternativer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am alternativsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternatives",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativem",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativem",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternatives",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein alternatives",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein alternatives",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist alternativ",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist alternativ",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist alternativ",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind alternativ",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativerer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativeres",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativerer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativerer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativerem",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativerer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativerem",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativeres",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein alternativerer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein alternativeres",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein alternativeres",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativster",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativstes",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativster",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativster",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativstem",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativster",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativstem",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativstes",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein alternativster",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein alternativstes",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein alternativstes",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al·ter·na·tiv",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "linksalternativ"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Damit hätten wir zwei alternative Lösungen auf dem Tisch."
},
{
"text": "Können Sie uns eine alternative Reiseroute vorschlagen?"
},
{
"text": "Alternativ können wir auch die S-Bahn nehmen."
},
{
"text": "„Wir könnten Kartoffeln als Beilage essen; oder alternativ auch Reis.“"
},
{
"ref": "Alternative Auto-Antriebe - EU-Kommission rügt Deutschland. In: Deutschlandradio. 7. Juni 2018 (DLF24, URL, abgerufen am 7. Juni 2018) .",
"text": "Die EU-Kommission hat ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Deutschland eröffnet, weil der Ausbau der Infrastruktur für alternative Auto-Antriebe nicht vorankommt."
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „Bangkok, Thailand, 27.06.2006: Flugexperten zweifeln an alternativem Konzept für Bruchlandungen bei Flugzeugen“",
"text": "Ein Forscher aus Thailand hat ein Patent angemeldet, mit dem Bruchlandungen und Notlandungen von Passagierflugzeugen glimpflich abgehen sollen. […] Flugexperten zweifeln jedoch an diesem alternativen Konzept in der Praxis."
}
],
"glosses": [
"eine weitere Möglichkeit darstellend"
],
"id": "de-alternativ-de-adj-jKRe4krY",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er war schon immer ein Sonderling und setzte auf eine alternative Lebensweise."
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „Berlin, Deutschland, 29.09.2005: Laut Stiftung Warentest sind viele alternative Heilverfahren unwirksam“",
"text": "Zwei Drittel aller alternativen Diagnose- und Heilmethoden sind unwirksam, so das Ergebnis einer gestern vorgestellten Studie […]."
}
],
"glosses": [
"einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend"
],
"id": "de-alternativ-de-adj-dhPKwJ2F",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir kaufen jetzt Eier aus alternativer Haltung."
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „Lüttich, Belgien, 05.07.2012: Belgien: Atomreaktoren bleiben bis 2025 in Betrieb“",
"text": "Belgien plante, eines seiner ältesten Atomkraftwerke, das 1975 in Betrieb genommene Kernkraftwerk Tihange, 2015 abzuschalten. Mangels alternativer Energiequellen wird das Kraftwerk jedoch erst zehn Jahre später vom Netz genommen."
}
],
"glosses": [
"umweltfreundlicher als üblich"
],
"id": "de-alternativ-de-adj-t8YyGbct",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaltɛʁnaˈtiːf"
},
{
"audio": "De-alternativ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-alternativ.ogg/De-alternativ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-alternativ.ogg"
},
{
"audio": "De-alternativ2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-alternativ2.ogg/De-alternativ2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-alternativ2.ogg"
},
{
"rhymes": "iːf"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternative"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternativa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternatif"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "enallaktikós",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "εναλλακτικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternativo"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternatif"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternativ"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternatief"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternatywny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternativ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternatívny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternativo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternativní"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "enallaktikós",
"sense": "einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend",
"sense_index": "2",
"word": "εναλλακτικός"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend",
"sense_index": "2",
"word": "alternatywny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend",
"sense_index": "2",
"word": "alternativ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend",
"sense_index": "2",
"word": "alternatívny"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend",
"sense_index": "2",
"word": "alternativní"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "enallaktikós",
"sense": "umweltfreundlicher als üblich",
"sense_index": "3",
"word": "εναλλακτικός"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "umweltfreundlicher als üblich",
"sense_index": "3",
"word": "alternativní"
}
],
"word": "alternativ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "al·ter·na·tiv",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "alternativa"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs alternativa"
],
"id": "de-alternativ-cs-noun-LNfuL9kG",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaltɛrnatɪf"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alternativ"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kumulativ"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "konventionell"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "traditionell"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "andererseits"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "andersartig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "statt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dessen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weitere"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "optional"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unkonventionell"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unüblich"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "öko"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ökologisch"
}
],
"derived": [
{
"word": "Alternativangebot"
},
{
"word": "Alternative"
},
{
"word": "Alternativkonzept"
},
{
"word": "Alternativkultur"
},
{
"word": "Alternativmedizin"
},
{
"word": "Alternativtitel"
},
{
"word": "Alternativvorschlag"
},
{
"word": "alternativlos"
}
],
"etymology_text": "[1] im 15. Jahrhundert zunächst als Adverb von lateinisch alternus ^(→ la) „abwechselnd, wechselweise“ oder von alter ^(→ la) „der andere“ und nascere ^(→ la) „gebären; aus dem anderen geboren“; Generalisierung unter Einfluss von französisch alternative ^(→ fr)\n:[2, 3] in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts Übertragung von [1] durch Einfluss von amerikanischem Englisch",
"expressions": [
{
"raw_tags": [
"euphemistisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "alternative Fakten"
}
],
"forms": [
{
"form": "alternativ",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "alternativer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am alternativsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternatives",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativem",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativem",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternatives",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein alternatives",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine alternative",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein alternatives",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) alternativen",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist alternativ",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist alternativ",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist alternativ",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind alternativ",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativerer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativeres",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativerer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativerer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativerem",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativerer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativerem",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativeres",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein alternativerer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein alternativeres",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine alternativere",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein alternativeres",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) alternativeren",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind alternativer",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativster",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativstes",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativster",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativster",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativstem",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativster",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativstem",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "alternativstes",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein alternativster",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein alternativstes",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine alternativste",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein alternativstes",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am alternativsten",
"source": "Flexion:alternativ",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "al·ter·na·tiv",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "linksalternativ"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Damit hätten wir zwei alternative Lösungen auf dem Tisch."
},
{
"text": "Können Sie uns eine alternative Reiseroute vorschlagen?"
},
{
"text": "Alternativ können wir auch die S-Bahn nehmen."
},
{
"text": "„Wir könnten Kartoffeln als Beilage essen; oder alternativ auch Reis.“"
},
{
"ref": "Alternative Auto-Antriebe - EU-Kommission rügt Deutschland. In: Deutschlandradio. 7. Juni 2018 (DLF24, URL, abgerufen am 7. Juni 2018) .",
"text": "Die EU-Kommission hat ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Deutschland eröffnet, weil der Ausbau der Infrastruktur für alternative Auto-Antriebe nicht vorankommt."
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „Bangkok, Thailand, 27.06.2006: Flugexperten zweifeln an alternativem Konzept für Bruchlandungen bei Flugzeugen“",
"text": "Ein Forscher aus Thailand hat ein Patent angemeldet, mit dem Bruchlandungen und Notlandungen von Passagierflugzeugen glimpflich abgehen sollen. […] Flugexperten zweifeln jedoch an diesem alternativen Konzept in der Praxis."
}
],
"glosses": [
"eine weitere Möglichkeit darstellend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er war schon immer ein Sonderling und setzte auf eine alternative Lebensweise."
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „Berlin, Deutschland, 29.09.2005: Laut Stiftung Warentest sind viele alternative Heilverfahren unwirksam“",
"text": "Zwei Drittel aller alternativen Diagnose- und Heilmethoden sind unwirksam, so das Ergebnis einer gestern vorgestellten Studie […]."
}
],
"glosses": [
"einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir kaufen jetzt Eier aus alternativer Haltung."
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „Lüttich, Belgien, 05.07.2012: Belgien: Atomreaktoren bleiben bis 2025 in Betrieb“",
"text": "Belgien plante, eines seiner ältesten Atomkraftwerke, das 1975 in Betrieb genommene Kernkraftwerk Tihange, 2015 abzuschalten. Mangels alternativer Energiequellen wird das Kraftwerk jedoch erst zehn Jahre später vom Netz genommen."
}
],
"glosses": [
"umweltfreundlicher als üblich"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaltɛʁnaˈtiːf"
},
{
"audio": "De-alternativ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-alternativ.ogg/De-alternativ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-alternativ.ogg"
},
{
"audio": "De-alternativ2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-alternativ2.ogg/De-alternativ2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-alternativ2.ogg"
},
{
"rhymes": "iːf"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternative"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternativa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternatif"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "enallaktikós",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "εναλλακτικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternativo"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternatif"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternativ"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternatief"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternatywny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternativ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternatívny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternativo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine weitere Möglichkeit darstellend",
"sense_index": "1",
"word": "alternativní"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "enallaktikós",
"sense": "einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend",
"sense_index": "2",
"word": "εναλλακτικός"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend",
"sense_index": "2",
"word": "alternatywny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend",
"sense_index": "2",
"word": "alternativ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend",
"sense_index": "2",
"word": "alternatívny"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einer anderen Einstellung als der Mehrheit folgend",
"sense_index": "2",
"word": "alternativní"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "enallaktikós",
"sense": "umweltfreundlicher als üblich",
"sense_index": "3",
"word": "εναλλακτικός"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "umweltfreundlicher als üblich",
"sense_index": "3",
"word": "alternativní"
}
],
"word": "alternativ"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Deklinierte Form (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "al·ter·na·tiv",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "alternativa"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs alternativa"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaltɛrnatɪf"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alternativ"
}
Download raw JSONL data for alternativ meaning in All languages combined (27.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.