See abojem on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjunktion (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "a·bo·jem",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "conj",
"pos_title": "Konjunktion",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
1,
7
]
],
"ref": "Aleksander Brückner (Herausgeber): Kazania średniowieczne. Część druga, Akademia Umiejętności, Kraków 1895 (Digitalisat) , Seite 46.",
"text": "„aboyem nyebylgemv nazatraczene“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
1,
7
]
],
"ref": "Aleksander Brückner (Herausgeber): Kazania średniowieczne. Część druga, Akademia Umiejętności, Kraków 1895 (Digitalisat) , Seite 47.",
"text": "„aboyem podob ydost tho bhylo“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
52,
58
]
],
"ref": "Jan Janów (Herausgeber): Zespół ewangelijny Bibljoteki Ord. Zamoyskich nr. 1116 (= ZZ). In: Prace Filologiczne. Tom XIII, Warszawa 1992 (Digitalisat) , Seite 290.",
"text": "„a thÿ dzÿeczÿą prorokÿem navÿsßego bądzyeß vezvan, Aboÿem vprzeydzÿß przed oblyczÿm pana“"
}
],
"glosses": [
"denn, nämlich, da, weil"
],
"id": "de-abojem-pl-conj-BOBCPbpb",
"raw_tags": [
"archaisch",
"kausal"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aˈbɔjɛm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abociem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abowiem"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "archaisch, kausal: denn, nämlich, da, weil",
"sense_index": "1",
"word": "denn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "archaisch, kausal: denn, nämlich, da, weil",
"sense_index": "1",
"word": "nämlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "archaisch, kausal: denn, nämlich, da, weil",
"sense_index": "1",
"word": "da"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "archaisch, kausal: denn, nämlich, da, weil",
"sense_index": "1",
"word": "weil"
}
],
"word": "abojem"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Konjunktion (Polnisch)",
"Polnisch",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "a·bo·jem",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "conj",
"pos_title": "Konjunktion",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
1,
7
]
],
"ref": "Aleksander Brückner (Herausgeber): Kazania średniowieczne. Część druga, Akademia Umiejętności, Kraków 1895 (Digitalisat) , Seite 46.",
"text": "„aboyem nyebylgemv nazatraczene“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
1,
7
]
],
"ref": "Aleksander Brückner (Herausgeber): Kazania średniowieczne. Część druga, Akademia Umiejętności, Kraków 1895 (Digitalisat) , Seite 47.",
"text": "„aboyem podob ydost tho bhylo“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
52,
58
]
],
"ref": "Jan Janów (Herausgeber): Zespół ewangelijny Bibljoteki Ord. Zamoyskich nr. 1116 (= ZZ). In: Prace Filologiczne. Tom XIII, Warszawa 1992 (Digitalisat) , Seite 290.",
"text": "„a thÿ dzÿeczÿą prorokÿem navÿsßego bądzyeß vezvan, Aboÿem vprzeydzÿß przed oblyczÿm pana“"
}
],
"glosses": [
"denn, nämlich, da, weil"
],
"raw_tags": [
"archaisch",
"kausal"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aˈbɔjɛm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abociem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abowiem"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "archaisch, kausal: denn, nämlich, da, weil",
"sense_index": "1",
"word": "denn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "archaisch, kausal: denn, nämlich, da, weil",
"sense_index": "1",
"word": "nämlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "archaisch, kausal: denn, nämlich, da, weil",
"sense_index": "1",
"word": "da"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "archaisch, kausal: denn, nämlich, da, weil",
"sense_index": "1",
"word": "weil"
}
],
"word": "abojem"
}
Download raw JSONL data for abojem meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.