"Tumor" meaning in All languages combined

See Tumor on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈtuːmoːɐ̯, tuˈmoːɐ̯ Audio: De-Tumor.ogg
Rhymes: -oːɐ̯, -uːmoːɐ̯ Etymology: von lateinisch tumor ^(→ la) „Schwellung“ entlehnt, das auf tumere ^(→ la) „geschwollen sein“ zurückgeht Forms: der Tumor [nominative, singular], die Tumoren [nominative, plural], die Tumore [nominative, plural], des Tumors [genitive, singular], der Tumoren [genitive, plural], der Tumore [genitive, plural], dem Tumor [dative, singular], den Tumoren [dative, plural], den Tumoren [dative, plural], den Tumor [accusative, singular], die Tumoren [accusative, plural], die Tumore [accusative, plural]
  1. Wucherung
    Sense id: de-Tumor-de-noun-LekvA00F Topics: medicine
  2. Schwellung (unklarer Ursache)
    Sense id: de-Tumor-de-noun-1QPOwd2K Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Geschwulst, Knoten, Wucherung, Gewächs, Neoplasie, Raumforderung, Schwellung Hypernyms: Krankheit, Erkrankung, Leiden Derived forms: Pseudotumor, Tumorgewebe, Tumorwachstum, Tumorzelle Translations (Medizin, seltener allgemeiner: Schwellung (unklarer Ursache)): ὄγκος (onkos) [masculine] (Altgriechisch), όγκος (óngos) [masculine] (Griechisch (Neu-)), tumor (Latein), guz (Polnisch), tumor [masculine] (Spanisch) Translations (Medizin: Wucherung): ὄγκος (onkos) [masculine] (Altgriechisch), tumor (Englisch), tumour (Englisch), tumeur [feminine] (Französisch), όγκος (óngos) [masculine] (Griechisch (Neu-)), 腫瘍 (しゅよう, shuyō) (Japanisch), tumor (Latein), nowotwór (Polnisch), опухоль (opucholʹ) [feminine] (Russisch), tumör (Schwedisch), tumor [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atrophie"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pseudotumor"
    },
    {
      "word": "Tumorgewebe"
    },
    {
      "word": "Tumorwachstum"
    },
    {
      "word": "Tumorzelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch tumor ^(→ la) „Schwellung“ entlehnt, das auf tumere ^(→ la) „geschwollen sein“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tumor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tumoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tumore",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tumors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tumoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tumore",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tumor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tumoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tumoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tumor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tumoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tumore",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krankheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erkrankung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leiden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tu·mor",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Malignom"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benignom"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metastase"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gehirntumor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hirntumor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lungentumor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pankreastumor"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ödem"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hämatom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lymphom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Tuberkulom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Koprom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kotstein"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dr. Barbara Eckardt",
          "collection": "Portal. Das Potsdamer Universitätsmagazin",
          "pages": "14",
          "ref": "Dr. Barbara Eckardt: Besser früh als zu spät. In: Portal. Das Potsdamer Universitätsmagazin. ISSN 16186893, Seite 14",
          "text": "„Nur etwa fünf Prozent der Tumore sind erblich bedingt, die übergroße Mehrheit entsteht spontan.“",
          "title": "Besser früh als zu spät"
        },
        {
          "author": "Blake Bailey",
          "isbn": "978-3-446-27612-3",
          "pages": "613.",
          "place": "München",
          "publisher": "Hanser",
          "ref": "Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 613. Englisch 2021 erschienen.",
          "text": "„Weil durch das Kernspinntomogramm die Art des Tumors nicht zu ermitteln war, musste Herman im Juni 1988 eine schmerzhafte Biopsie über sich ergehen lassen, bei der ein Loch in die Schädeldecke gebohrt und eine Probe des Tumorgewebes entnommen wurde.“",
          "title": "Philip Roth",
          "title_complement": "Biografie",
          "translator": "Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wucherung"
      ],
      "id": "de-Tumor-de-noun-LekvA00F",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Schwellung (unklarer Ursache)"
      ],
      "id": "de-Tumor-de-noun-1QPOwd2K",
      "raw_tags": [
        "seltener allgemeiner"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtuːmoːɐ̯"
    },
    {
      "ipa": "tuˈmoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Tumor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Tumor.ogg/De-Tumor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tumor.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːɐ̯"
    },
    {
      "rhymes": "-uːmoːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Geschwulst"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Knoten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wucherung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewächs"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "histologisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Neoplasie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "radiologisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Raumforderung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schwellung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "onkos",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ὄγκος"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "word": "tumor"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "im Commonwealth"
      ],
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "word": "tumour"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tumeur"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "óngos",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "όγκος"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しゅよう, shuyō",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "word": "腫瘍"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "word": "tumor"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "word": "nowotwór"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "opucholʹ",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "опухоль"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "word": "tumör"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tumor"
    },
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "onkos",
      "sense": "Medizin, seltener allgemeiner: Schwellung (unklarer Ursache)",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ὄγκος"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "óngos",
      "sense": "Medizin, seltener allgemeiner: Schwellung (unklarer Ursache)",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "όγκος"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Medizin, seltener allgemeiner: Schwellung (unklarer Ursache)",
      "sense_index": "2",
      "word": "tumor"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Medizin, seltener allgemeiner: Schwellung (unklarer Ursache)",
      "sense_index": "2",
      "word": "guz"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin, seltener allgemeiner: Schwellung (unklarer Ursache)",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tumor"
    }
  ],
  "word": "Tumor"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atrophie"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pseudotumor"
    },
    {
      "word": "Tumorgewebe"
    },
    {
      "word": "Tumorwachstum"
    },
    {
      "word": "Tumorzelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch tumor ^(→ la) „Schwellung“ entlehnt, das auf tumere ^(→ la) „geschwollen sein“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tumor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tumoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tumore",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tumors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tumoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tumore",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tumor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tumoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tumoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tumor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tumoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tumore",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krankheit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erkrankung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leiden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tu·mor",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Malignom"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benignom"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metastase"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gehirntumor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hirntumor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lungentumor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pankreastumor"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ödem"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hämatom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lymphom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Tuberkulom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Koprom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kotstein"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dr. Barbara Eckardt",
          "collection": "Portal. Das Potsdamer Universitätsmagazin",
          "pages": "14",
          "ref": "Dr. Barbara Eckardt: Besser früh als zu spät. In: Portal. Das Potsdamer Universitätsmagazin. ISSN 16186893, Seite 14",
          "text": "„Nur etwa fünf Prozent der Tumore sind erblich bedingt, die übergroße Mehrheit entsteht spontan.“",
          "title": "Besser früh als zu spät"
        },
        {
          "author": "Blake Bailey",
          "isbn": "978-3-446-27612-3",
          "pages": "613.",
          "place": "München",
          "publisher": "Hanser",
          "ref": "Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 613. Englisch 2021 erschienen.",
          "text": "„Weil durch das Kernspinntomogramm die Art des Tumors nicht zu ermitteln war, musste Herman im Juni 1988 eine schmerzhafte Biopsie über sich ergehen lassen, bei der ein Loch in die Schädeldecke gebohrt und eine Probe des Tumorgewebes entnommen wurde.“",
          "title": "Philip Roth",
          "title_complement": "Biografie",
          "translator": "Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wucherung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Schwellung (unklarer Ursache)"
      ],
      "raw_tags": [
        "seltener allgemeiner"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtuːmoːɐ̯"
    },
    {
      "ipa": "tuˈmoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Tumor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Tumor.ogg/De-Tumor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tumor.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːɐ̯"
    },
    {
      "rhymes": "-uːmoːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Geschwulst"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Knoten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wucherung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewächs"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "histologisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Neoplasie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "radiologisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Raumforderung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Schwellung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "onkos",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ὄγκος"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "word": "tumor"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "im Commonwealth"
      ],
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "word": "tumour"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tumeur"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "óngos",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "όγκος"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しゅよう, shuyō",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "word": "腫瘍"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "word": "tumor"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "word": "nowotwór"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "opucholʹ",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "опухоль"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "word": "tumör"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin: Wucherung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tumor"
    },
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "onkos",
      "sense": "Medizin, seltener allgemeiner: Schwellung (unklarer Ursache)",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ὄγκος"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "óngos",
      "sense": "Medizin, seltener allgemeiner: Schwellung (unklarer Ursache)",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "όγκος"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Medizin, seltener allgemeiner: Schwellung (unklarer Ursache)",
      "sense_index": "2",
      "word": "tumor"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Medizin, seltener allgemeiner: Schwellung (unklarer Ursache)",
      "sense_index": "2",
      "word": "guz"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin, seltener allgemeiner: Schwellung (unklarer Ursache)",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tumor"
    }
  ],
  "word": "Tumor"
}

Download raw JSONL data for Tumor meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.