See Schwerguttransport on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schwergut und Transport", "forms": [ { "form": "der Schwerguttransport", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schwerguttransporte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schwerguttransports", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Schwerguttransportes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schwerguttransporte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schwerguttransport", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schwerguttransporten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Schwerguttransport", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schwerguttransporte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Schwer·gut·trans·port", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Beluga: Stolberg sieht sich durch BLB-Zeugen bestätigt. In: Welt Online. 18. Januar 2018, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. April 2021) .", "text": "„Die Beluga-Reederei gehörte im Schwerguttransport zu den Weltmarktführern und ging Mitte 2011 in die Insolvenz.“" }, { "ref": "Barbara Schmid: Immobilien auf Rädern. In: Spiegel Online. 9. September 2001, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 8. April 2021) .", "text": "„Schon Georg Leber, Verkehrsminister von 1966 bis 1972, wollte längere Schwerguttransporte auf den Straßen verbieten und auf die Bahn zwingen.“" } ], "glosses": [ "großes, zur Beförderung von Gütern von sehr hohem Gewicht und Ausmaß genutztes Fahrzeug" ], "id": "de-Schwerguttransport-de-noun-rhdxMSUl", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃveːɐ̯ɡuːttʁansˌpɔʁt" }, { "audio": "De-Schwerguttransport.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Schwerguttransport.ogg/De-Schwerguttransport.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwerguttransport.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schwerguttransporter" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwerlasttransport" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwerlasttransporter" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwertransport" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwertransporter" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Schwerguttransport" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Schwergut und Transport", "forms": [ { "form": "der Schwerguttransport", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schwerguttransporte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schwerguttransports", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Schwerguttransportes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schwerguttransporte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schwerguttransport", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schwerguttransporten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Schwerguttransport", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schwerguttransporte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Schwer·gut·trans·port", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Beluga: Stolberg sieht sich durch BLB-Zeugen bestätigt. In: Welt Online. 18. Januar 2018, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. April 2021) .", "text": "„Die Beluga-Reederei gehörte im Schwerguttransport zu den Weltmarktführern und ging Mitte 2011 in die Insolvenz.“" }, { "ref": "Barbara Schmid: Immobilien auf Rädern. In: Spiegel Online. 9. September 2001, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 8. April 2021) .", "text": "„Schon Georg Leber, Verkehrsminister von 1966 bis 1972, wollte längere Schwerguttransporte auf den Straßen verbieten und auf die Bahn zwingen.“" } ], "glosses": [ "großes, zur Beförderung von Gütern von sehr hohem Gewicht und Ausmaß genutztes Fahrzeug" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃveːɐ̯ɡuːttʁansˌpɔʁt" }, { "audio": "De-Schwerguttransport.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Schwerguttransport.ogg/De-Schwerguttransport.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwerguttransport.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schwerguttransporter" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwerlasttransport" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwerlasttransporter" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwertransport" }, { "sense_index": "1", "word": "Schwertransporter" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Schwerguttransport" }
Download raw JSONL data for Schwerguttransport meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.