See Schreiber on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schreiberling"
}
],
"etymology_text": "*etymologisch:\n:mittelhochdeutsch scrībære ^(→ gmh) „Schreiber, Notar, Kanzler“, althochdeutsch scrībāri ^(→ goh), belegt seit dem 8. Jahrhundert\n*strukturell:\n:Ableitung des Substantivs (Substantivierung) vom Stamm des Verbs schreiben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "Schreiberin",
"sense_index": "1, 5",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Schreiber",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schreiber",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schreibers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schreiber",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schreiber",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schreibern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schreiber",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schreiber",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Schrei·ber",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Advokatenschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auftragsschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Briefschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drohbriefschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschichtsschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kartenschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Optionsschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Runenschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stückeschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tagebuchschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Torschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vielschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitungsschreiber"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kugelschreiber"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schreibstift"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenschreiber"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Fahrtenschreiber"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Flugdatenschreiber"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Flugschreiber"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Störschreiber"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Fernschreiber"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er betätigt sich als Schreiber für andere."
},
{
"author": "Georges Jean",
"isbn": "3-473-51018-1",
"pages": "40",
"place": "Ravensburg",
"publisher": "Otto Maier",
"ref": "Georges Jean: Die Geschichte der Schrift. Otto Maier, Ravensburg 1991, ISBN 3-473-51018-1, Seite 40 .",
"text": "„Die harte Ausbildung lohnt sich jedoch, denn die Schreiber bilden eine mächtige Kaste.“",
"title": "Die Geschichte der Schrift",
"year": "1991"
},
{
"author": "Erhardt D. Stiebner, Helmut Huber, Heribert Zahn",
"edition": "4.",
"isbn": "3-7654-1837-4",
"pages": "10",
"place": "München",
"publisher": "Bruckmann",
"ref": "Erhardt D. Stiebner, Helmut Huber, Heribert Zahn: Ein Schriftmusterbuch. Schriften + Zeichen. 4. Auflage. Bruckmann, München 1993, ISBN 3-7654-1837-4, Seite 10 .",
"text": "„Mit der Ablösung der Schreiber durch die Drucker gegen Ende des 15. Jahrhunderts ging auch deren Verantwortung für die Gestaltung des Buches auf jene über.“",
"title": "Ein Schriftmusterbuch. Schriften + Zeichen",
"year": "1993"
},
{
"author": "Harald Haarmann",
"isbn": "3-593-34346-0",
"pages": "108",
"place": "Frankfurt/New York",
"publisher": "Campus Verlag",
"ref": "Harald Haarmann: Universalgeschichte der Schrift. Campus Verlag, Frankfurt/New York 1990, ISBN 3-593-34346-0, Seite 108 .",
"text": "„Jahrhundertelang blieb die Kenntnis und Verwendung der Schrift ein behütetes Geheimnis priesterlicher Schreiber, die ihre Augurendienste ausschließlich für die Angehörigen des Herrscherhauses ausübten.“",
"title": "Universalgeschichte der Schrift",
"year": "1990"
},
{
"author": "Jochen A. Bär, Thomas Niehr",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 1-2",
"ref": "Jochen A. Bär, Thomas Niehr: Alternativen zum Elfenbeinturm. Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 2-5, Zitat Seite 4.",
"text": "„Der Wunsch vieler Schreiber und Sprecher nach Normierung und damit Orientierung muss als wichtiges Bedürfnis wahrgenommen und akzeptiert werden.“",
"title": "Alternativen zum Elfenbeinturm",
"title_complement": "Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken",
"year": "2013"
},
{
"author": "Janosch",
"isbn": "3-442-30662-0",
"pages": "83.",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann Verlag",
"ref": "Janosch: Gastmahl auf Gomera. Roman. Goldmann Verlag, München 1997, ISBN 3-442-30662-0, Seite 83.",
"text": "„Skral sollte mich doch mal nach meinen Erfahrungen mit Verlagen und Lektoren befragen, wenn er über mich als Schreiber zu berichten hat.“",
"title": "Gastmahl auf Gomera",
"title_complement": "Roman",
"year": "1997"
}
],
"glosses": [
"Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat"
],
"id": "de-Schreiber-de-noun-js2m2U0D",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Schreiber schreibt nicht mehr: Er ist leer."
}
],
"glosses": [
"Stift, mit dem man schreiben kann"
],
"id": "de-Schreiber-de-noun-Jr4lrlwi",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet"
],
"id": "de-Schreiber-de-noun-0h25Tu6n",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Gerät, das der Übermittlung von Aufgezeichnetem dient"
],
"id": "de-Schreiber-de-noun-NAVjGjZ3",
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"„Person, die bei einer Sitzung, einer Konferenz oder einer Versammlung (etwa eines Vereins) das Protokoll anfertigt“"
],
"id": "de-Schreiber-de-noun-jIr2XYKC",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃʁaɪ̯bɐ"
},
{
"audio": "De-Schreiber.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Schreiber.ogg/De-Schreiber.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreiber.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯bɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "5",
"word": "Protokollant"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Protokollführer"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Schriftführer"
},
{
"sense_index": "5",
"tags": [
"Swiss Standard German"
],
"word": "Aktuar"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shkrimtar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"word": "writer"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ひっしゃ, hissha",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"word": "筆者"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"word": "librarius"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"word": "pisarz"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scriitor"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pisatelʹ",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "писатель"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pisec",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "писец"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"word": "skribent"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pisac",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "писац"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pisatel"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"word": "yazar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"word": "writing implement"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"word": "skribilo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stilou"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pix"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ručka",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ручка"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pisʹmennaja prinadležnostʹ",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "письменная принадлежность"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"word": "penna"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "olovka",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оловка"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"word": "propiska"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propisovačka"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tužka"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"word": "recorder"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"word": "skribilo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "înregistrator"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zapisyvajuščee ustrojstvo",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "записывающее устройство"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rekorder",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рекордер"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "automatski snimač",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутоматски снимач"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zapisovač"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Gerät, das der Übermittlung von Aufgezeichnetem dient",
"sense_index": "4",
"word": "skribilo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gerät, das der Übermittlung von Aufgezeichnetem dient",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dálnopis"
}
],
"word": "Schreiber"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nachname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bramschreiber"
},
{
"word": "Cholschreiber"
},
{
"word": "Fahnenschreiber"
},
{
"word": "Grottschreiber"
},
{
"word": "Heuschreiber"
},
{
"word": "Kohlschreiber"
},
{
"word": "Landschreiber"
},
{
"word": "Lidschreiber"
},
{
"word": "Liedschreiber"
},
{
"word": "Quittschreiber"
}
],
"etymology_text": "[1] Amtsname und Berufsname zu mittelhochdeutsch schrībære ^(→ gmh) „Schreiber“ in der ersten Bedeutung",
"forms": [
{
"form": "Schreber",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schreib",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schreibermann",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schreibmann",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schreifer",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schreyver",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schrieber",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schriefer",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schriefers",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schriever",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schrievers",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schrieversmann",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schriewer",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schriewersmann",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schryver",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Scriba",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Szraiber",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "Schrei·ber",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"deutscher Nachname, Familienname"
],
"id": "de-Schreiber-de-noun-NhCFJ095",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃʁaɪ̯bɐ"
},
{
"audio": "De-Schreiber.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Schreiber.ogg/De-Schreiber.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreiber.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯bɐ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Schreiber"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schreiberling"
}
],
"etymology_text": "*etymologisch:\n:mittelhochdeutsch scrībære ^(→ gmh) „Schreiber, Notar, Kanzler“, althochdeutsch scrībāri ^(→ goh), belegt seit dem 8. Jahrhundert\n*strukturell:\n:Ableitung des Substantivs (Substantivierung) vom Stamm des Verbs schreiben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
"forms": [
{
"form": "Schreiberin",
"sense_index": "1, 5",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Schreiber",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schreiber",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schreibers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schreiber",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schreiber",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schreibern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schreiber",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schreiber",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Schrei·ber",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Advokatenschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auftragsschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Briefschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drohbriefschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschichtsschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kartenschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Optionsschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Runenschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stückeschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tagebuchschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Torschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vielschreiber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitungsschreiber"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kugelschreiber"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schreibstift"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenschreiber"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Fahrtenschreiber"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Flugdatenschreiber"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Flugschreiber"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Störschreiber"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Fernschreiber"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er betätigt sich als Schreiber für andere."
},
{
"author": "Georges Jean",
"isbn": "3-473-51018-1",
"pages": "40",
"place": "Ravensburg",
"publisher": "Otto Maier",
"ref": "Georges Jean: Die Geschichte der Schrift. Otto Maier, Ravensburg 1991, ISBN 3-473-51018-1, Seite 40 .",
"text": "„Die harte Ausbildung lohnt sich jedoch, denn die Schreiber bilden eine mächtige Kaste.“",
"title": "Die Geschichte der Schrift",
"year": "1991"
},
{
"author": "Erhardt D. Stiebner, Helmut Huber, Heribert Zahn",
"edition": "4.",
"isbn": "3-7654-1837-4",
"pages": "10",
"place": "München",
"publisher": "Bruckmann",
"ref": "Erhardt D. Stiebner, Helmut Huber, Heribert Zahn: Ein Schriftmusterbuch. Schriften + Zeichen. 4. Auflage. Bruckmann, München 1993, ISBN 3-7654-1837-4, Seite 10 .",
"text": "„Mit der Ablösung der Schreiber durch die Drucker gegen Ende des 15. Jahrhunderts ging auch deren Verantwortung für die Gestaltung des Buches auf jene über.“",
"title": "Ein Schriftmusterbuch. Schriften + Zeichen",
"year": "1993"
},
{
"author": "Harald Haarmann",
"isbn": "3-593-34346-0",
"pages": "108",
"place": "Frankfurt/New York",
"publisher": "Campus Verlag",
"ref": "Harald Haarmann: Universalgeschichte der Schrift. Campus Verlag, Frankfurt/New York 1990, ISBN 3-593-34346-0, Seite 108 .",
"text": "„Jahrhundertelang blieb die Kenntnis und Verwendung der Schrift ein behütetes Geheimnis priesterlicher Schreiber, die ihre Augurendienste ausschließlich für die Angehörigen des Herrscherhauses ausübten.“",
"title": "Universalgeschichte der Schrift",
"year": "1990"
},
{
"author": "Jochen A. Bär, Thomas Niehr",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 1-2",
"ref": "Jochen A. Bär, Thomas Niehr: Alternativen zum Elfenbeinturm. Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 2-5, Zitat Seite 4.",
"text": "„Der Wunsch vieler Schreiber und Sprecher nach Normierung und damit Orientierung muss als wichtiges Bedürfnis wahrgenommen und akzeptiert werden.“",
"title": "Alternativen zum Elfenbeinturm",
"title_complement": "Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken",
"year": "2013"
},
{
"author": "Janosch",
"isbn": "3-442-30662-0",
"pages": "83.",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann Verlag",
"ref": "Janosch: Gastmahl auf Gomera. Roman. Goldmann Verlag, München 1997, ISBN 3-442-30662-0, Seite 83.",
"text": "„Skral sollte mich doch mal nach meinen Erfahrungen mit Verlagen und Lektoren befragen, wenn er über mich als Schreiber zu berichten hat.“",
"title": "Gastmahl auf Gomera",
"title_complement": "Roman",
"year": "1997"
}
],
"glosses": [
"Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Schreiber schreibt nicht mehr: Er ist leer."
}
],
"glosses": [
"Stift, mit dem man schreiben kann"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Gerät, das der Übermittlung von Aufgezeichnetem dient"
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
"Link zur Wikipedia"
],
"glosses": [
"„Person, die bei einer Sitzung, einer Konferenz oder einer Versammlung (etwa eines Vereins) das Protokoll anfertigt“"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃʁaɪ̯bɐ"
},
{
"audio": "De-Schreiber.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Schreiber.ogg/De-Schreiber.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreiber.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯bɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "5",
"word": "Protokollant"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Protokollführer"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Schriftführer"
},
{
"sense_index": "5",
"tags": [
"Swiss Standard German"
],
"word": "Aktuar"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shkrimtar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"word": "writer"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ひっしゃ, hissha",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"word": "筆者"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"word": "librarius"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"word": "pisarz"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scriitor"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pisatelʹ",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "писатель"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pisec",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "писец"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"word": "skribent"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pisac",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "писац"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pisatel"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Person, welche etwas schreibt oder geschrieben hat",
"sense_index": "1",
"word": "yazar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"word": "writing implement"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"word": "skribilo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stilou"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pix"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ručka",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ручка"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pisʹmennaja prinadležnostʹ",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "письменная принадлежность"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"word": "penna"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "olovka",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оловка"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"word": "propiska"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propisovačka"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pero"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stift, mit dem man schreiben kann",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tužka"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"word": "recorder"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"word": "skribilo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "înregistrator"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zapisyvajuščee ustrojstvo",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "записывающее устройство"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rekorder",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рекордер"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "automatski snimač",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутоматски снимач"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gerät, das etwas automatisch aufzeichnet",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zapisovač"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Gerät, das der Übermittlung von Aufgezeichnetem dient",
"sense_index": "4",
"word": "skribilo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gerät, das der Übermittlung von Aufgezeichnetem dient",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dálnopis"
}
],
"word": "Schreiber"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Nachname (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"word": "Bramschreiber"
},
{
"word": "Cholschreiber"
},
{
"word": "Fahnenschreiber"
},
{
"word": "Grottschreiber"
},
{
"word": "Heuschreiber"
},
{
"word": "Kohlschreiber"
},
{
"word": "Landschreiber"
},
{
"word": "Lidschreiber"
},
{
"word": "Liedschreiber"
},
{
"word": "Quittschreiber"
}
],
"etymology_text": "[1] Amtsname und Berufsname zu mittelhochdeutsch schrībære ^(→ gmh) „Schreiber“ in der ersten Bedeutung",
"forms": [
{
"form": "Schreber",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schreib",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schreibermann",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schreibmann",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schreifer",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schreyver",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schrieber",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schriefer",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schriefers",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schriever",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schrievers",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schrieversmann",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schriewer",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schriewersmann",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Schryver",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Scriba",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Szraiber",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "Schrei·ber",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"deutscher Nachname, Familienname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃʁaɪ̯bɐ"
},
{
"audio": "De-Schreiber.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Schreiber.ogg/De-Schreiber.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schreiber.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯bɐ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Schreiber"
}
Download raw JSONL data for Schreiber meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.