"propiska" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pero"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tužka"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "propisovačka",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pro·pis·ka",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vzal propisku a začal si psát poznámky.",
          "translation": "Er nahm einen Kuli und begann, Notizen zu machen."
        },
        {
          "text": "Na stole mám v hrníčku asi deset propisek, ale jako na potvoru žádná nepíše.",
          "translation": "Auf meinem Schreibtisch habe ich etwa zehn Kulis im Stiftebecher, aber wie es der Teufel will, keiner von ihnen scheint zu schreiben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt; Kugelschreiber, Kugelstift, Kuli"
      ],
      "id": "de-propiska-cs-noun-tWPQv8Ur",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprɔpɪska"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kugelschreiber"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kugelstift"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kuli"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ballpoint pen"
    }
  ],
  "word": "propiska"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pero"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tužka"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "propisovačka",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pro·pis·ka",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vzal propisku a začal si psát poznámky.",
          "translation": "Er nahm einen Kuli und begann, Notizen zu machen."
        },
        {
          "text": "Na stole mám v hrníčku asi deset propisek, ale jako na potvoru žádná nepíše.",
          "translation": "Auf meinem Schreibtisch habe ich etwa zehn Kulis im Stiftebecher, aber wie es der Teufel will, keiner von ihnen scheint zu schreiben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt; Kugelschreiber, Kugelstift, Kuli"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprɔpɪska"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kugelschreiber"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kugelstift"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kuli"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ballpoint pen"
    }
  ],
  "word": "propiska"
}