See Satzglied on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Morphem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Text"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Phrase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzteil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzkonstituente"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliedanalyse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliedteil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliedfolge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliedfrage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliedkern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliednegation"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Satz und Glied",
"forms": [
{
"form": "das Satzglied",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Satzglieder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Satzgliedes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Satzglieds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Satzglieder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Satzglied",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Satzgliede",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Satzgliedern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Satzglied",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Satzglieder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Syntagma"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Syntax"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grammatik"
}
],
"hyphenation": "Satz·glied",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "adverbiale Bestimmung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Adverbial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Adverbiale"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Objekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prädikat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Subjekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "adjektivisches Satzglied"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "adverbiales Satzglied"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nominales Satzglied"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "präpositionales Satzglied"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verbales Satzglied"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In dem Satz \"Der Junge läuft sehr schnell\" sind die Wörter/ Wortgruppen \"Der Junge\", \"läuft\" und \"sehr schnell\" jeweils ein Satzglied.''Satzglieder sind Wortgruppen, die gemeinsam im Satz umgestellt und ersetzt werden können."
},
{
"ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, S. 453 f. ISBN 3-411-04047-5. „Satzglied“ im Originalzitat fett gedruckt.",
"text": "„Ein Satzglied ist eine Einheit des Satzes, die allein die Position vor dem finiten Verb besetzen kann.“"
},
{
"ref": "So z.B. in: Harro Gross: Einführung in die germanistische Linguistik. 3., überarbeitete und erweiterte Auflage, neu bearbeitet von Klaus Fischer. Iudicium, München 1998, Seite 75 f. ISBN 3-89129-240-6",
"text": "Manchmal werden Satzglieder nicht nach der Art, sondern nur nach ihrer Funktion im Satz klassifiziert."
},
{
"ref": "Justo Fernández López: DASS- Satz.",
"text": "„Weil die dass-Sätze Inhalte von notwendigen Satzgliedern wiedergeben, nennt man sie auch Inhaltssätze.“"
},
{
"author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader",
"pages": "33.",
"place": "Chur",
"publisher": "Isis",
"ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 33.",
"text": "„Die Bausteine der Sätze sind die Satzglieder, die nach den Regeln der Satzlehre die Satzmuster bilden.“",
"title": "Grammatik auf einen Blick",
"title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"einzelnes Wort oder Wortgruppe, die zusammengehört und eine grammatische Funktion im Satz ausübt"
],
"id": "de-Satzglied-de-noun-ML0R39~n",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzat͡sˌɡliːt"
},
{
"audio": "De-Satzglied 01 (fcm).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Satzglied_01_(fcm).ogg/De-Satzglied_01_(fcm).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Satzglied 01 (fcm).ogg"
},
{
"audio": "De-Satzglied.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Satzglied.ogg/De-Satzglied.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Satzglied.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Linguistik: einzelnes Wort oder zusammengehörige Wortgruppe, die eine grammatische Funktion im Satz hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sætningsled"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: einzelnes Wort oder zusammengehörige Wortgruppe, die eine grammatische Funktion im Satz hat",
"sense_index": "1",
"word": "major constituent"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "せつ, setsu",
"sense": "Linguistik: einzelnes Wort oder zusammengehörige Wortgruppe, die eine grammatische Funktion im Satz hat",
"sense_index": "1",
"word": "節"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "člen predloženija",
"sense": "Linguistik: einzelnes Wort oder zusammengehörige Wortgruppe, die eine grammatische Funktion im Satz hat",
"sense_index": "1",
"word": "член предложения"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Linguistik: einzelnes Wort oder zusammengehörige Wortgruppe, die eine grammatische Funktion im Satz hat",
"sense_index": "1",
"word": "satsdel"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Linguistik: einzelnes Wort oder zusammengehörige Wortgruppe, die eine grammatische Funktion im Satz hat",
"sense_index": "1",
"word": "mondatrész"
}
],
"word": "Satzglied"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Morphem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Text"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Phrase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzteil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzkonstituente"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliedanalyse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliedteil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliedfolge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliedfrage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliedkern"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliednegation"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Satz und Glied",
"forms": [
{
"form": "das Satzglied",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Satzglieder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Satzgliedes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Satzglieds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Satzglieder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Satzglied",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Satzgliede",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Satzgliedern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Satzglied",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Satzglieder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Syntagma"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Syntax"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grammatik"
}
],
"hyphenation": "Satz·glied",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "adverbiale Bestimmung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Adverbial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Adverbiale"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Objekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prädikat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Subjekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "adjektivisches Satzglied"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "adverbiales Satzglied"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nominales Satzglied"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "präpositionales Satzglied"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verbales Satzglied"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In dem Satz \"Der Junge läuft sehr schnell\" sind die Wörter/ Wortgruppen \"Der Junge\", \"läuft\" und \"sehr schnell\" jeweils ein Satzglied.''Satzglieder sind Wortgruppen, die gemeinsam im Satz umgestellt und ersetzt werden können."
},
{
"ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, S. 453 f. ISBN 3-411-04047-5. „Satzglied“ im Originalzitat fett gedruckt.",
"text": "„Ein Satzglied ist eine Einheit des Satzes, die allein die Position vor dem finiten Verb besetzen kann.“"
},
{
"ref": "So z.B. in: Harro Gross: Einführung in die germanistische Linguistik. 3., überarbeitete und erweiterte Auflage, neu bearbeitet von Klaus Fischer. Iudicium, München 1998, Seite 75 f. ISBN 3-89129-240-6",
"text": "Manchmal werden Satzglieder nicht nach der Art, sondern nur nach ihrer Funktion im Satz klassifiziert."
},
{
"ref": "Justo Fernández López: DASS- Satz.",
"text": "„Weil die dass-Sätze Inhalte von notwendigen Satzgliedern wiedergeben, nennt man sie auch Inhaltssätze.“"
},
{
"author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader",
"pages": "33.",
"place": "Chur",
"publisher": "Isis",
"ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 33.",
"text": "„Die Bausteine der Sätze sind die Satzglieder, die nach den Regeln der Satzlehre die Satzmuster bilden.“",
"title": "Grammatik auf einen Blick",
"title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"einzelnes Wort oder Wortgruppe, die zusammengehört und eine grammatische Funktion im Satz ausübt"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzat͡sˌɡliːt"
},
{
"audio": "De-Satzglied 01 (fcm).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Satzglied_01_(fcm).ogg/De-Satzglied_01_(fcm).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Satzglied 01 (fcm).ogg"
},
{
"audio": "De-Satzglied.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Satzglied.ogg/De-Satzglied.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Satzglied.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Linguistik: einzelnes Wort oder zusammengehörige Wortgruppe, die eine grammatische Funktion im Satz hat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sætningsled"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: einzelnes Wort oder zusammengehörige Wortgruppe, die eine grammatische Funktion im Satz hat",
"sense_index": "1",
"word": "major constituent"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "せつ, setsu",
"sense": "Linguistik: einzelnes Wort oder zusammengehörige Wortgruppe, die eine grammatische Funktion im Satz hat",
"sense_index": "1",
"word": "節"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "člen predloženija",
"sense": "Linguistik: einzelnes Wort oder zusammengehörige Wortgruppe, die eine grammatische Funktion im Satz hat",
"sense_index": "1",
"word": "член предложения"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Linguistik: einzelnes Wort oder zusammengehörige Wortgruppe, die eine grammatische Funktion im Satz hat",
"sense_index": "1",
"word": "satsdel"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Linguistik: einzelnes Wort oder zusammengehörige Wortgruppe, die eine grammatische Funktion im Satz hat",
"sense_index": "1",
"word": "mondatrész"
}
],
"word": "Satzglied"
}
Download raw JSONL data for Satzglied meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.