See Rate on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Ratenpause"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ratenzahlung"
}
],
"etymology_text": "im 16. Jahrhundert von lateinisch (pars) rata ^(→ la) „berechneter Teil“ entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Rate",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Raten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Rate",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Raten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Rate",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Raten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Rate",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Raten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anteil"
}
],
"hyphenation": "Ra·te",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Alphabetisierungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Angriffsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ansparrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitslosenrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufdeckungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehleraufdeckungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bitrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Datenrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchimpfungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erfolgsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlerrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehleraufdeckungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Filtrationsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geburtenrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldentwertungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inflationsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompressionsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krebsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kriminalitätsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lüftungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mordrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preissteigerungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Produktivitätsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheidungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sparrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sterberate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Symbolrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teuerungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Übertragungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wachstumsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuschauerrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zustimmungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuwachsrate"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Rate der Geburten nimmt wieder zu."
}
],
"glosses": [
"in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen"
],
"id": "de-Rate-de-noun-J6Qi3JR6",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir müssen jeden Monat eine geringe Rate abzahlen."
},
{
"text": "Er ist jetzt schon zum zweiten Mal mit den Raten in Rückstand gekommen."
},
{
"text": "Der Nachbar hatte sein Auto auf Raten gekauft."
},
{
"author": "Chika Unigwe",
"isbn": "978-3-608-50109-4",
"pages": "269.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 269. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
"text": "„Anstatt ihre Rate an Dele mit Western Union zu überweisen, setzte sie sich in den Bus nach Antwerpen.“",
"title": "Schwarze Schwestern",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"fester Satz der Abzahlung von Krediten"
],
"id": "de-Rate-de-noun-sLlJ2lbh",
"raw_tags": [
"Finanzen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Entschädigung wird in drei Raten ausgezahlt."
},
{
"text": "Die Finanzhilfe an Griechenland wird in Raten freigegeben."
},
{
"text": "Die Trennung war nicht leicht, man kann sagen, dass es ein Abschied auf Raten war."
},
{
"ref": "ARD Tagesschau, gelesen 05/2012",
"text": "Eine Abwärtsbewegung hat hier also bereits stattgefunden - nicht in Form eines plötzlichen Crashs, wie bei Lehman, sondern eher in Form eines Crashs auf Raten."
}
],
"glosses": [
"Teilbetrag einer Geldsumme"
],
"id": "de-Rate-de-noun-mNJDP8c4",
"raw_tags": [
"Finanzen"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁaːtə"
},
{
"audio": "De-Rate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-Rate.ogg/De-Rate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rate.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Rate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-at-Rate.ogg/De-at-Rate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Rate.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "aːtə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Quote"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abschlagzahlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Teilbetrag"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Teilzahlung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Tranche"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"word": "rate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"word": "taux"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tasso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "percentuale"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rêje"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parcela"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"word": "kvot"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tasa"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "míra"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"(veraltend)"
],
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"word": "nispet"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"word": "oran"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"word": "instalment"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"word": "installment"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"word": "partopago"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rata"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taxa"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pagament parcial"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quota"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "termini"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"word": "rata"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"word": "avbetalning"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abono"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuota"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plazo"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "розстрочка"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Finanzen: Teilbetrag einer Geldsumme",
"sense_index": "3",
"word": "instalment"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Finanzen: Teilbetrag einer Geldsumme",
"sense_index": "3",
"word": "installment"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Finanzen: Teilbetrag einer Geldsumme",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rata"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Finanzen: Teilbetrag einer Geldsumme",
"sense_index": "3",
"word": "taksit"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Finanzen: Teilbetrag einer Geldsumme",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "частина"
}
],
"word": "Rate"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Ratenpause"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ratenzahlung"
}
],
"etymology_text": "im 16. Jahrhundert von lateinisch (pars) rata ^(→ la) „berechneter Teil“ entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Rate",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Raten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Rate",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Raten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Rate",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Raten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Rate",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Raten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anteil"
}
],
"hyphenation": "Ra·te",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Alphabetisierungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Angriffsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ansparrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitslosenrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufdeckungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehleraufdeckungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bitrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Datenrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Durchimpfungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erfolgsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehlerrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fehleraufdeckungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Filtrationsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geburtenrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldentwertungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inflationsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompressionsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krebsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kriminalitätsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lüftungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mordrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preissteigerungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Produktivitätsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheidungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sparrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sterberate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Symbolrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teuerungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Übertragungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wachstumsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuschauerrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zustimmungsrate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuwachsrate"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Rate der Geburten nimmt wieder zu."
}
],
"glosses": [
"in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir müssen jeden Monat eine geringe Rate abzahlen."
},
{
"text": "Er ist jetzt schon zum zweiten Mal mit den Raten in Rückstand gekommen."
},
{
"text": "Der Nachbar hatte sein Auto auf Raten gekauft."
},
{
"author": "Chika Unigwe",
"isbn": "978-3-608-50109-4",
"pages": "269.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 269. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
"text": "„Anstatt ihre Rate an Dele mit Western Union zu überweisen, setzte sie sich in den Bus nach Antwerpen.“",
"title": "Schwarze Schwestern",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"fester Satz der Abzahlung von Krediten"
],
"raw_tags": [
"Finanzen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Entschädigung wird in drei Raten ausgezahlt."
},
{
"text": "Die Finanzhilfe an Griechenland wird in Raten freigegeben."
},
{
"text": "Die Trennung war nicht leicht, man kann sagen, dass es ein Abschied auf Raten war."
},
{
"ref": "ARD Tagesschau, gelesen 05/2012",
"text": "Eine Abwärtsbewegung hat hier also bereits stattgefunden - nicht in Form eines plötzlichen Crashs, wie bei Lehman, sondern eher in Form eines Crashs auf Raten."
}
],
"glosses": [
"Teilbetrag einer Geldsumme"
],
"raw_tags": [
"Finanzen"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁaːtə"
},
{
"audio": "De-Rate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-Rate.ogg/De-Rate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rate.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Rate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-at-Rate.ogg/De-at-Rate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Rate.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "aːtə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Quote"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abschlagzahlung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Teilbetrag"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Teilzahlung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Tranche"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"word": "rate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"word": "taux"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tasso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "percentuale"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rêje"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parcela"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"word": "kvot"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tasa"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "míra"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"(veraltend)"
],
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"word": "nispet"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen",
"sense_index": "1",
"word": "oran"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"word": "instalment"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"word": "installment"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"word": "partopago"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rata"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taxa"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pagament parcial"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quota"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "termini"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"word": "rata"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"word": "avbetalning"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abono"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuota"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plazo"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Finanzen: fester Satz der Abzahlung von Krediten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "розстрочка"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Finanzen: Teilbetrag einer Geldsumme",
"sense_index": "3",
"word": "instalment"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Finanzen: Teilbetrag einer Geldsumme",
"sense_index": "3",
"word": "installment"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Finanzen: Teilbetrag einer Geldsumme",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rata"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Finanzen: Teilbetrag einer Geldsumme",
"sense_index": "3",
"word": "taksit"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Finanzen: Teilbetrag einer Geldsumme",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "частина"
}
],
"word": "Rate"
}
Download raw JSONL data for Rate meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.