See Prozess on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "prozessbevollmächtigt"
},
{
"word": "prozessfähig"
},
{
"word": "prozessführend"
},
{
"word": "prozesskonform"
},
{
"word": "prozessunfähig"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Prozessablauf"
},
{
"word": "Prozessagent"
},
{
"word": "Prozessakte"
},
{
"word": "Prozessauftakt"
},
{
"word": "Prozessbeginn"
},
{
"word": "Prozessbeobachter"
},
{
"word": "Prozessbericht"
},
{
"word": "Prozessbeschreibung"
},
{
"word": "Prozessbeteiligter"
},
{
"word": "Prozessbevollmächtigter"
},
{
"word": "Prozessbevollmächtigung"
},
{
"word": "Prozesscharakteristik"
},
{
"word": "Prozessdauer"
},
{
"word": "Prozessfinanzierung"
},
{
"word": "Prozessgegner"
},
{
"word": "Prozesshansel"
},
{
"word": "Prozesskette"
},
{
"word": "Prozesskosten"
},
{
"word": "Prozessordnung"
},
{
"word": "Prozesspartei"
},
{
"word": "Prozesspolitik"
},
{
"word": "Prozessrecht"
},
{
"word": "Prozessschritt"
},
{
"word": "Prozessspeicher"
},
{
"word": "Prozesstag"
},
{
"word": "Prozessvariable"
},
{
"word": "Prozessverbesserung"
},
{
"word": "Prozessverbesserungsansatz"
},
{
"word": "Prozessverständnis"
},
{
"word": "Prozessvollmacht"
},
{
"word": "Prozesswissen"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "prozessieren"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch process ^(→ gmh) „behördliche Anordnung, amtliche Verfügung, gerichtliche Entscheidung“; Lehnwort, aus mittellateinisch processus ^(→ la): „Rechtsstreit“; lateinisch processus ^(→ la): „Fortgang“, „Fortschreiten“, „Verlauf“; Partizip Perfekt Passiv zu: procedere ^(→ la): „fortschreiten, voranschreiten“. Das Wort ist seit dem 14. Jahrhundert belegt.",
"expressions": [
{
"word": "kurzen Prozess machen"
}
],
"forms": [
{
"form": "Prozeß",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Proceß",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "der Prozess",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prozesse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Prozesses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Prozesse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Prozess",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Prozesse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Prozessen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Prozess",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prozesse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Pro·zess",
"hyponyms": [
{
"tags": [
"general"
],
"word": "Hauptprozess"
},
{
"word": "Nebenprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abbauprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Akzelerationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altersprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Alterungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Analyseprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Annahmeprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Artikulationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Assimilationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufbauprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auflösungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auftauprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausleseprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auslieferungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Automatisierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Betreuungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Betriebsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bevölkerungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bildungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brandungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chargenprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Denkprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Differenzierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Editierprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einigungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einschmelzungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Emanzipationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entscheidungsfindungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entscheidungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entstehungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erfahrungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erfassungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erfindungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erkenntnisprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erneuerungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erosionsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erweiterungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Evolutionsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fabrikationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fertigungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Findungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fließprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gärungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gehirnprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Genesungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschäftsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gründungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heilungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inflationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Innovationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Integrationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Installationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ionisierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "IT-Prozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kommunikationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebensprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lehrprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lernprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Löschprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lötprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mechanisierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Migrationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pattinsonprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflegeprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Planarprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Planungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Positivprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Postprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preisprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pressprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Produktionsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Purexprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reifeprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reifungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reinigungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reviewprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säkularisierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säuberungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schaffensprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schreibprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrumpfungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selektionsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siemens-Martin-Prozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Softwareprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sozialisationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spaltprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spielprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Standardisierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sterbeprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steuerungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffwechselprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Strategieprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Südostprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Suchprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Synchronisierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Testprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umdenkprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umdenkungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umschichtungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umstellungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verarbeitungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbrennungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wandlungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wartungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wüstungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zersetzungsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Aktivprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Amokfahrerprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Beleidigungsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Betrugsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eheprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ehescheidungsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ehrprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Erbschaftsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fälscherprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hassprediger-Prozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hauptkriegsverbrecherprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hexenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Indizienprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Inquisitionsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "IS-Prozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Islamistenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kassationsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ketzerprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kriegsverbrecherprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kriminalprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kurdenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mammutprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Massenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mauerschützenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mordprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Musterprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Passivprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pflegeprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Salafistenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schadenersatzprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schadensersatzprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schauprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Scheidungsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Scheinprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sensationsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Skandalprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spionageprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Strafprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Urkundenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zivilprozess"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Client-Server-Laufzeitprozess"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Hintergrundprozess"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Hostprozessor"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Laufzeitprozess"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Entwicklung des Rechtsstaates war historisch ein langer Prozess."
},
{
"ref": "Jens Glüsing u.a.: Raubbau für die Rettung des Planeten. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 10. April 2023) .",
"text": "„Platin beschleunigt Prozesse in Brennstoffzellen, Iridium in Elektrolyseuren.“"
}
],
"glosses": [
"eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet"
],
"id": "de-Prozess-de-noun-ALwbtvMD",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Den letzten Prozess haben wir verloren."
},
{
"author": "Sandra Schulz",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 21",
"ref": "Sandra Schulz: Kafkas Krieger. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 21, 2011 , Seite 128–132, Zitat Seite 128.",
"text": "„Jetzt gibt es gar keinen Prozess mehr. Nicht einmal einen Schauprozess.“",
"title": "Kafkas Krieger",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit"
],
"id": "de-Prozess-de-noun-BR6P9sxF",
"sense_index": "2",
"topics": [
"law"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dieser Prozess hat ein Problem und gibt den verwendeten Speicher nicht wieder frei."
}
],
"glosses": [
"in Rechnern ablaufende Programme"
],
"id": "de-Prozess-de-noun-4fODldCI",
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁoˈt͡sɛs"
},
{
"audio": "De-Prozess.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Prozess.ogg/De-Prozess.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prozess.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorgang"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gerichtsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verfahren"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "process"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "proceso"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "procès"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṗrocesi",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "პროცესი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diadikasía",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διαδικασία"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diergasía",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διεργασία"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "procedimento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "processo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かてい, katei",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "過程"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "procés"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pêvajo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prosess"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "processo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "process",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "процесс"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "process"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "rättegång"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "proceso"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "proses"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "süreç"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "folyamat"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "trial"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "lawsuit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "litigation"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "proceso"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṗrocesi",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "პროცესი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diadikasía",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διαδικασία"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "díki",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δίκη"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "processo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prosess"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "process"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "rättegång"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "proceso"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "dava"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "eljárás"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: in Rechnern ablaufende Programme",
"sense_index": "3",
"word": "process"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Informatik: in Rechnern ablaufende Programme",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "processus"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diergasía",
"sense": "Informatik: in Rechnern ablaufende Programme",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διεργασία"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Informatik: in Rechnern ablaufende Programme",
"sense_index": "3",
"word": "folyamat"
}
],
"word": "Prozess"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "prozessbevollmächtigt"
},
{
"word": "prozessfähig"
},
{
"word": "prozessführend"
},
{
"word": "prozesskonform"
},
{
"word": "prozessunfähig"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Prozessablauf"
},
{
"word": "Prozessagent"
},
{
"word": "Prozessakte"
},
{
"word": "Prozessauftakt"
},
{
"word": "Prozessbeginn"
},
{
"word": "Prozessbeobachter"
},
{
"word": "Prozessbericht"
},
{
"word": "Prozessbeschreibung"
},
{
"word": "Prozessbeteiligter"
},
{
"word": "Prozessbevollmächtigter"
},
{
"word": "Prozessbevollmächtigung"
},
{
"word": "Prozesscharakteristik"
},
{
"word": "Prozessdauer"
},
{
"word": "Prozessfinanzierung"
},
{
"word": "Prozessgegner"
},
{
"word": "Prozesshansel"
},
{
"word": "Prozesskette"
},
{
"word": "Prozesskosten"
},
{
"word": "Prozessordnung"
},
{
"word": "Prozesspartei"
},
{
"word": "Prozesspolitik"
},
{
"word": "Prozessrecht"
},
{
"word": "Prozessschritt"
},
{
"word": "Prozessspeicher"
},
{
"word": "Prozesstag"
},
{
"word": "Prozessvariable"
},
{
"word": "Prozessverbesserung"
},
{
"word": "Prozessverbesserungsansatz"
},
{
"word": "Prozessverständnis"
},
{
"word": "Prozessvollmacht"
},
{
"word": "Prozesswissen"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "prozessieren"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch process ^(→ gmh) „behördliche Anordnung, amtliche Verfügung, gerichtliche Entscheidung“; Lehnwort, aus mittellateinisch processus ^(→ la): „Rechtsstreit“; lateinisch processus ^(→ la): „Fortgang“, „Fortschreiten“, „Verlauf“; Partizip Perfekt Passiv zu: procedere ^(→ la): „fortschreiten, voranschreiten“. Das Wort ist seit dem 14. Jahrhundert belegt.",
"expressions": [
{
"word": "kurzen Prozess machen"
}
],
"forms": [
{
"form": "Prozeß",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Proceß",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "der Prozess",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prozesse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Prozesses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Prozesse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Prozess",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Prozesse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Prozessen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Prozess",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prozesse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Pro·zess",
"hyponyms": [
{
"tags": [
"general"
],
"word": "Hauptprozess"
},
{
"word": "Nebenprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abbauprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Akzelerationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altersprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Alterungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Analyseprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Annahmeprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Artikulationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Assimilationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufbauprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auflösungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auftauprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausleseprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auslieferungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Automatisierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Betreuungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Betriebsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bevölkerungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bildungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brandungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chargenprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Denkprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Differenzierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Editierprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einigungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einschmelzungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Emanzipationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entscheidungsfindungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entscheidungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entstehungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erfahrungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erfassungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erfindungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erkenntnisprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erneuerungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erosionsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erweiterungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Evolutionsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fabrikationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fertigungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Findungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fließprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gärungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gehirnprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Genesungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschäftsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gründungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heilungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inflationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Innovationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Integrationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Installationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ionisierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "IT-Prozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kommunikationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kooperationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebensprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lehrprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lernprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Löschprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lötprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mechanisierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Migrationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pattinsonprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflegeprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Planarprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Planungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Positivprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Postprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preisprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pressprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Produktionsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Purexprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reifeprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reifungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reinigungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reviewprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säkularisierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säuberungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schaffensprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schreibprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrumpfungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Selektionsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siemens-Martin-Prozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Softwareprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sozialisationsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spaltprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spielprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Standardisierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sterbeprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steuerungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffwechselprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Strategieprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Südostprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Suchprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Synchronisierungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Testprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umdenkprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umdenkungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umschichtungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umstellungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verarbeitungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbrennungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wandlungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wartungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wüstungsprozess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zersetzungsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Aktivprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Amokfahrerprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Beleidigungsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Betrugsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eheprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ehescheidungsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ehrprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Erbschaftsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fälscherprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hassprediger-Prozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hauptkriegsverbrecherprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hexenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Indizienprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Inquisitionsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "IS-Prozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Islamistenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kassationsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ketzerprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kriegsverbrecherprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kriminalprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kurdenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mammutprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Massenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mauerschützenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mordprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Musterprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Passivprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pflegeprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Salafistenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schadenersatzprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schadensersatzprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schauprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Scheidungsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Scheinprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sensationsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Skandalprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Spionageprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Strafprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Urkundenprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zivilprozess"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Client-Server-Laufzeitprozess"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Hintergrundprozess"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Hostprozessor"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Laufzeitprozess"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Entwicklung des Rechtsstaates war historisch ein langer Prozess."
},
{
"ref": "Jens Glüsing u.a.: Raubbau für die Rettung des Planeten. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 10. April 2023) .",
"text": "„Platin beschleunigt Prozesse in Brennstoffzellen, Iridium in Elektrolyseuren.“"
}
],
"glosses": [
"eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Den letzten Prozess haben wir verloren."
},
{
"author": "Sandra Schulz",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 21",
"ref": "Sandra Schulz: Kafkas Krieger. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 21, 2011 , Seite 128–132, Zitat Seite 128.",
"text": "„Jetzt gibt es gar keinen Prozess mehr. Nicht einmal einen Schauprozess.“",
"title": "Kafkas Krieger",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"law"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dieser Prozess hat ein Problem und gibt den verwendeten Speicher nicht wieder frei."
}
],
"glosses": [
"in Rechnern ablaufende Programme"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁoˈt͡sɛs"
},
{
"audio": "De-Prozess.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Prozess.ogg/De-Prozess.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prozess.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorgang"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gerichtsprozess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verfahren"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "process"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "proceso"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "procès"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṗrocesi",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "პროცესი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diadikasía",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διαδικασία"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diergasía",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διεργασία"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "procedimento"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "processo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かてい, katei",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "過程"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "procés"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pêvajo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prosess"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "processo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "process",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "процесс"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "process"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "rättegång"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "proceso"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "proses"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "süreç"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet",
"sense_index": "1",
"word": "folyamat"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "trial"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "lawsuit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "litigation"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "proceso"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ṗrocesi",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "პროცესი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diadikasía",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διαδικασία"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "díki",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δίκη"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "processo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prosess"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "process"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "rättegång"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "proceso"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proces"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "dava"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Recht: Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit",
"sense_index": "2",
"word": "eljárás"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik: in Rechnern ablaufende Programme",
"sense_index": "3",
"word": "process"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Informatik: in Rechnern ablaufende Programme",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "processus"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diergasía",
"sense": "Informatik: in Rechnern ablaufende Programme",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διεργασία"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Informatik: in Rechnern ablaufende Programme",
"sense_index": "3",
"word": "folyamat"
}
],
"word": "Prozess"
}
Download raw JSONL data for Prozess meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.