See process in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "förlikning"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv u (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fortgång"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "förfarande"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "förfaringssätt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "förlopp"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "procedur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tillvägagångssätt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rättegång"
}
],
"derived": [
{
"word": "processera"
},
{
"word": "processförare"
},
{
"word": "processrätt"
},
{
"word": "processual"
},
{
"word": "processuell"
}
],
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "göra processen kort med någon"
}
],
"forms": [
{
"form": "(en) process",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "processen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "processer",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "processerna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "process",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "processens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "processers",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "processernas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hyphenation": "pro·cess",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "asylprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "desinfektionsprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fredsprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "förändringsprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "masugnsprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "programprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reningsprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "utvecklingsprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "brottsmålsprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "civilprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "häxprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kriminalprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rättsprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "straffprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "trolldomsprocess"
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Processen kom långsamt igång, men nu kan den inte längre stoppas.",
"translation": "Der Prozess kam langsam in Gang, aber jetzt kann man ihn nicht mehr stoppen."
},
{
"text": "Läs om hur processen går till när du söker asyl i Sverige.",
"translation": "Lesen Sie, wie der Prozess abläuft, wenn Sie in Schweden Asyl beantragen."
}
],
"glosses": [
"Ablauf eines Ereignisses; Prozess"
],
"id": "de-process-sv-noun-GRE-dL65",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vi försöker allt för att undvika en process, det är så ovisst vem som skulle vinna.",
"translation": "Wir tun alles, um einen Prozess zu vermeiden, es ist so ungewiss, wer gewinnen würde."
},
{
"text": "Ibland blir det process inför migrationsdomstolen.",
"translation": "Manchmal findet ein Prozess vor dem Migrationsgerichtshof statt."
}
],
"glosses": [
"Gerichtsverfahren; Prozess"
],
"id": "de-process-sv-noun-3y4qisVh",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv"
},
{
"audio": "Sv-process.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Sv-process.ogg/Sv-process.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-process.ogg"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ablauf eines Ereignisses; Prozess",
"sense_index": "1",
"word": "Prozess"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gerichtsverfahren; Prozess",
"sense_index": "2",
"word": "Prozess"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gerichtsverfahren; Prozess",
"sense_index": "2",
"word": "process"
}
],
"word": "process"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "förlikning"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"Substantiv (Schwedisch)",
"Substantiv u (Schwedisch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "fortgång"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "förfarande"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "förfaringssätt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "förlopp"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "procedur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tillvägagångssätt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rättegång"
}
],
"derived": [
{
"word": "processera"
},
{
"word": "processförare"
},
{
"word": "processrätt"
},
{
"word": "processual"
},
{
"word": "processuell"
}
],
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "göra processen kort med någon"
}
],
"forms": [
{
"form": "(en) process",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "processen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "processer",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "processerna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "process",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "processens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "processers",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "processernas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hyphenation": "pro·cess",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "asylprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "desinfektionsprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fredsprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "förändringsprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "masugnsprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "programprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reningsprocess"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "utvecklingsprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "brottsmålsprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "civilprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "häxprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kriminalprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rättsprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "straffprocess"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "trolldomsprocess"
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Processen kom långsamt igång, men nu kan den inte längre stoppas.",
"translation": "Der Prozess kam langsam in Gang, aber jetzt kann man ihn nicht mehr stoppen."
},
{
"text": "Läs om hur processen går till när du söker asyl i Sverige.",
"translation": "Lesen Sie, wie der Prozess abläuft, wenn Sie in Schweden Asyl beantragen."
}
],
"glosses": [
"Ablauf eines Ereignisses; Prozess"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vi försöker allt för att undvika en process, det är så ovisst vem som skulle vinna.",
"translation": "Wir tun alles, um einen Prozess zu vermeiden, es ist so ungewiss, wer gewinnen würde."
},
{
"text": "Ibland blir det process inför migrationsdomstolen.",
"translation": "Manchmal findet ein Prozess vor dem Migrationsgerichtshof statt."
}
],
"glosses": [
"Gerichtsverfahren; Prozess"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv"
},
{
"audio": "Sv-process.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Sv-process.ogg/Sv-process.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-process.ogg"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ablauf eines Ereignisses; Prozess",
"sense_index": "1",
"word": "Prozess"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gerichtsverfahren; Prozess",
"sense_index": "2",
"word": "Prozess"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gerichtsverfahren; Prozess",
"sense_index": "2",
"word": "process"
}
],
"word": "process"
}
Download raw JSONL data for process meaning in Schwedisch (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Schwedisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.