"Müslüman" meaning in All languages combined

See Müslüman on Wiktionary

Adjective [Türkisch]

IPA: myslyˈman, daˈha myslyman, ˈen myslyman Forms: Müslüman [positive], daha Müslüman [comparative], en Müslüman [superlative]
  1. islamisch, muslimisch
    Sense id: de-Müslüman-tr-adj-1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Türkisch]

IPA: myslyˈman, myslymanˈlaɾ
  1. Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin
    Sense id: de-Müslüman-tr-noun-1
  2. jemand, der gottergeben ist
    Sense id: de-Müslüman-tr-noun-2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin): Moslem [masculine] (Deutsch), Moslemin [feminine] (Deutsch), Muselmanin [feminine] (Deutsch), Muslim [masculine] (Deutsch), Muslima [feminine] (Deutsch), Muslimin [feminine] (Deutsch), Muslim (Englisch)

Download JSONL data for Müslüman meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Müslüman",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "daha Müslüman",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "en Müslüman",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-08-11",
          "date": "2014-08-11",
          "editor": "Wikipedia",
          "raw_ref": "Bosna Soykırımı. Wikipedia, 11. August 2014, archiviert vom Original am 11. August 2014 abgerufen am 11. August 2014 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Neticede insan hakları ve demokrasinin önde gelen savunucuları olduklarını iddia eden Avrupa devletleri katliamlara engel olamadıkları için gelişen sosyo-politik olaylara yön verebilme kabiliyetlerinin düşündükleri kadar etkin olamayabileceğini Dünya'ya göstermişlerdir. Ayrıca Avrupa'nın sözde adalet mekanizmaları bu savaş konusunda Sırbistan'ı aklamıştır. Bunda Avrupa'nın Sırbistan'la ilişkilerini geliştirmek istemesinin yanında sadece Müslüman mağdurların olması da çok etkili olmuştur.“",
          "title": "Bosna Soykırımı",
          "url": "https://tr.wikipedia.org/"
        },
        {
          "text": "Anneannen çok Müslüman' kadındı. Nûr içinde yatsın!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "islamisch, muslimisch"
      ],
      "id": "de-Müslüman-tr-adj-1",
      "raw_tags": [
        "Islam"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "myslyˈman"
    },
    {
      "ipa": "daˈha myslyman",
      "raw_tags": [
        "Komparativ:"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈen myslyman",
      "raw_tags": [
        "Superlativ:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Komparativ:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Superlativ:"
      ]
    }
  ],
  "word": "Müslüman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hayattayken Cennet'le müjdelenen on Müslümana Sünnî İslâm'da „Aşere-i Mübeşşere“ denir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin"
      ],
      "id": "de-Müslüman-tr-noun-1",
      "raw_tags": [
        "Islam"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-08-11",
          "comment": "Koran: 3:67; Bedeutung von Bayraktar Bayraklı",
          "editor": "Kur'an Meali",
          "raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Kur'an Meali, abgerufen am 11. August 2014 (HTML, Deutsch, Koran: 3:67; Bedeutung von Bayraktar Bayraklı).",
          "text": "„İbrâhim, ne bir Yahûdi, ne de bir Hıristiyan idi; ama kendini Allah'a teslim ederek her türlü bâtıldan yüz çevirmiş bir Müslümandı. Müşriklerden de değildi.“",
          "title": "AYET KARŞILAŞTIRMA! Âl-i İmrân / 67",
          "url": "http://www.kuranmeali.com/ayetkarsilastirma.asp?sure=3&ayet=67"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der gottergeben ist"
      ],
      "id": "de-Müslüman-tr-noun-2",
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "myslyˈman"
    },
    {
      "ipa": "myslymanˈlaɾ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Moslem"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Moslemin"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muselmanin"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Muslim"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muslima"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muslimin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "word": "Muslim"
    }
  ],
  "word": "Müslüman"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Türkisch)",
    "Anagramm sortiert (Türkisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
    "Türkisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Müslüman",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "daha Müslüman",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "en Müslüman",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-08-11",
          "date": "2014-08-11",
          "editor": "Wikipedia",
          "raw_ref": "Bosna Soykırımı. Wikipedia, 11. August 2014, archiviert vom Original am 11. August 2014 abgerufen am 11. August 2014 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Neticede insan hakları ve demokrasinin önde gelen savunucuları olduklarını iddia eden Avrupa devletleri katliamlara engel olamadıkları için gelişen sosyo-politik olaylara yön verebilme kabiliyetlerinin düşündükleri kadar etkin olamayabileceğini Dünya'ya göstermişlerdir. Ayrıca Avrupa'nın sözde adalet mekanizmaları bu savaş konusunda Sırbistan'ı aklamıştır. Bunda Avrupa'nın Sırbistan'la ilişkilerini geliştirmek istemesinin yanında sadece Müslüman mağdurların olması da çok etkili olmuştur.“",
          "title": "Bosna Soykırımı",
          "url": "https://tr.wikipedia.org/"
        },
        {
          "text": "Anneannen çok Müslüman' kadındı. Nûr içinde yatsın!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "islamisch, muslimisch"
      ],
      "raw_tags": [
        "Islam"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "myslyˈman"
    },
    {
      "ipa": "daˈha myslyman",
      "raw_tags": [
        "Komparativ:"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈen myslyman",
      "raw_tags": [
        "Superlativ:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Komparativ:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Superlativ:"
      ]
    }
  ],
  "word": "Müslüman"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Türkisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
    "Substantiv (Türkisch)",
    "Türkisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hayattayken Cennet'le müjdelenen on Müslümana Sünnî İslâm'da „Aşere-i Mübeşşere“ denir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin"
      ],
      "raw_tags": [
        "Islam"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-08-11",
          "comment": "Koran: 3:67; Bedeutung von Bayraktar Bayraklı",
          "editor": "Kur'an Meali",
          "raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Kur'an Meali, abgerufen am 11. August 2014 (HTML, Deutsch, Koran: 3:67; Bedeutung von Bayraktar Bayraklı).",
          "text": "„İbrâhim, ne bir Yahûdi, ne de bir Hıristiyan idi; ama kendini Allah'a teslim ederek her türlü bâtıldan yüz çevirmiş bir Müslümandı. Müşriklerden de değildi.“",
          "title": "AYET KARŞILAŞTIRMA! Âl-i İmrân / 67",
          "url": "http://www.kuranmeali.com/ayetkarsilastirma.asp?sure=3&ayet=67"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der gottergeben ist"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "myslyˈman"
    },
    {
      "ipa": "myslymanˈlaɾ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Moslem"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Moslemin"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muselmanin"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Muslim"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muslima"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muslimin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Islam: Moslem, Moslemin, Muselmanin, Muslim, Muslima, Muslimin",
      "sense_id": "1",
      "word": "Muslim"
    }
  ],
  "word": "Müslüman"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.