"Gegengeschäft" meaning in All languages combined

See Gegengeschäft on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡeːɡn̩ɡəˌʃɛft Audio: De-Gegengeschäft.ogg , De-Gegengeschäft2.ogg
Forms: das Gegengeschäft [nominative, singular], die Gegengeschäfte [nominative, plural], des Gegengeschäfts [genitive, singular], des Gegengeschäftes [genitive, singular], der Gegengeschäfte [genitive, plural], dem Gegengeschäft [dative, singular], dem Gegengeschäfte [dative, singular], den Gegengeschäften [dative, plural], das Gegengeschäft [accusative, singular], die Gegengeschäfte [accusative, plural]
  1. Austausch von Gütern oder Leistung (Geschäft), der seine Begründung darin findet, dass es eine bereits vorhandene wirtschaftliche Beziehung gibt (in der der Partner zunächst einen monetären/finanziellen Gewinn machte und der Wunsch besteht, ebenfalls Vorteile zu erlangen; Zahlung in Form von Leistung statt durch Geld/Devisen)
    Sense id: de-Gegengeschäft-de-noun-fWQAyQhi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Transaktion Coordinate_terms: Ausgleich, Dank, Erwiderung, Gegenleistung, Kompensation, Kopplungsgeschäft, Rückzahlung, Tauschhandel

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausgleich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dank"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erwiderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegenleistung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kompensation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopplungsgeschäft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rückzahlung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tauschhandel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus gegen- und Geschäft"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Gegengeschäft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegengeschäfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gegengeschäfts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gegengeschäftes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gegengeschäfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gegengeschäft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gegengeschäfte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gegengeschäften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gegengeschäft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegengeschäfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Transaktion"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·gen·ge·schäft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              115,
              128
            ]
          ],
          "text": "Ich habe Ihnen für die Abwasserreinigungsanlage eine ganze Menge bezahlt. Vielleicht können wir das Ganze über ein Gegengeschäft erträglicher gestalten?"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              47,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Juni 2020.",
          "text": "„Wegen des chronischen Devisenmangels spielten Gegengeschäfte im Agrarhandel mit den MOE-Ländern seit jeher eine bedeutende Rolle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Austausch von Gütern oder Leistung (Geschäft), der seine Begründung darin findet, dass es eine bereits vorhandene wirtschaftliche Beziehung gibt (in der der Partner zunächst einen monetären/finanziellen Gewinn machte und der Wunsch besteht, ebenfalls Vorteile zu erlangen; Zahlung in Form von Leistung statt durch Geld/Devisen)"
      ],
      "id": "de-Gegengeschäft-de-noun-fWQAyQhi",
      "raw_tags": [
        "deshalb besonders"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡeːɡn̩ɡəˌʃɛft"
    },
    {
      "audio": "De-Gegengeschäft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Gegengeschäft.ogg/De-Gegengeschäft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gegengeschäft.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Gegengeschäft2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Gegengeschäft2.ogg/De-Gegengeschäft2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gegengeschäft2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gegengeschäft"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausgleich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dank"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erwiderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegenleistung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kompensation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopplungsgeschäft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rückzahlung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tauschhandel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus gegen- und Geschäft"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Gegengeschäft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegengeschäfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gegengeschäfts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gegengeschäftes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gegengeschäfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gegengeschäft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gegengeschäfte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gegengeschäften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gegengeschäft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gegengeschäfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Transaktion"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·gen·ge·schäft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              115,
              128
            ]
          ],
          "text": "Ich habe Ihnen für die Abwasserreinigungsanlage eine ganze Menge bezahlt. Vielleicht können wir das Ganze über ein Gegengeschäft erträglicher gestalten?"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              47,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Juni 2020.",
          "text": "„Wegen des chronischen Devisenmangels spielten Gegengeschäfte im Agrarhandel mit den MOE-Ländern seit jeher eine bedeutende Rolle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Austausch von Gütern oder Leistung (Geschäft), der seine Begründung darin findet, dass es eine bereits vorhandene wirtschaftliche Beziehung gibt (in der der Partner zunächst einen monetären/finanziellen Gewinn machte und der Wunsch besteht, ebenfalls Vorteile zu erlangen; Zahlung in Form von Leistung statt durch Geld/Devisen)"
      ],
      "raw_tags": [
        "deshalb besonders"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡeːɡn̩ɡəˌʃɛft"
    },
    {
      "audio": "De-Gegengeschäft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Gegengeschäft.ogg/De-Gegengeschäft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gegengeschäft.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Gegengeschäft2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Gegengeschäft2.ogg/De-Gegengeschäft2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gegengeschäft2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Gegengeschäft"
}

Download raw JSONL data for Gegengeschäft meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.