See Experte on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Anfänger" }, { "sense_index": "1", "word": "Beginner" }, { "sense_index": "1", "word": "Laie" }, { "sense_index": "1", "word": "Neuling" }, { "sense_index": "1", "word": "Newbie" }, { "sense_index": "1", "word": "Nichtexperte" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Französisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fachidiot" }, { "sense_index": "1", "word": "Sachverständiger" } ], "derived": [ { "word": "Expertenausschuss" }, { "word": "Expertenbefragung" }, { "word": "Expertengremium" }, { "word": "Expertengutachten" }, { "word": "Expertengruppe" }, { "word": "Experteninterview" }, { "word": "Expertenmeinung" }, { "word": "Expertenkommission" }, { "word": "Expertenrat" }, { "word": "Expertenregierung" }, { "word": "Expertenstab" }, { "word": "Expertensystem" }, { "word": "Expertenteam" }, { "word": "Expertenwissen" }, { "word": "Expertise" } ], "etymology_text": "im 19. Jahrhundert von französisch expert ^(→ fr) „Sachkundiger“ entlehnt, das auf lateinisch expertus ^(→ la) zurückgeht", "forms": [ { "form": "Expertin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Experte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Experten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Experten", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Experten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Experten", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Experten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Experten", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Experten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Person" } ], "hyphenation": "Ex·per·te", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "tags": [ "general" ], "word": "Bereichsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Branchenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fachexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Gegenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Seniorexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Spezialexperte" }, { "raw_tags": [ "nach Land oder Region" ], "sense_index": "1", "word": "Afrikaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Amerikaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Asienexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Balkanexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Chinaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Deutschlandexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Europaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Nahostexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Osteuropaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ostexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Russlandexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sowjetexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Westexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Abfallexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Abrüstungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Abwasserexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Abwehrexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Adelsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Agrarexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Aktienexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Anlageexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Arbeitsmarktexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Arbeitsrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Arbeitsschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "ARD-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Arzneimittelexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Asylexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Asylrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Atomexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Atomrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Atomwaffenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbildungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausländerexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Auslandsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Außenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Autoexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Automobilexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bahnexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bankenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bankexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Batterie-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bauexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Baufinanzierungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Baumexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bekleidungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Belagerungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bergungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Berufsbildungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bevölkerungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bewegungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bewertungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bienenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bilanzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bildungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bombenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Börsenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Brandermittlungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Brandexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Brandschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Budget-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bundeswehrexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Chemieexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Chemiewaffenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Cloud-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Computerexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Cyberexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Datenschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Devisenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Digitalexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Dopingexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Drogenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Drohnen-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Dschihadismus-Experte/Jihadismus-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "EDV-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Einzelhandelsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Eisenbahnexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Eisenhüttenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Elektronikexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Energieexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Entwicklungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Erdbebenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Erdölexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ermittlungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ernährungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "EU-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fahrradexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fernsehexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Filmexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzierungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzmarktexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fischereiexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fledermausexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Flüchtlingsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fondsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Forschungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Forstexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fraktionsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fremdenverkehrsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fundraisingexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fusionsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fußballexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Gartenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Geheimdienstexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Geldexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Gesundheitsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Gewerkschaftsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Giftexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Goldexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Hafenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Handelsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Hochschulexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Hochwasserexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Immobilienexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Industrieexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Innenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Insolvenzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Internetexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Investmentexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Islamexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "IT-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "IT-Sicherheitsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Jugendexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Justizexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kapitalmarktexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kartellexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kassenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Katastrophenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kernkraftexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Koalitionsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommissionsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommunalexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommunikationsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Königshaus-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Konjunkturexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Konversionsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Krebsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kreuzfahrt-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kriminalexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kulturexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kunstexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kunststoffexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Landwirtschaftsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Lärmexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Lebensmittelexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Literaturexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Logistikexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Luftexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Luftfahrtexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Lüftungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Managementexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Marketingexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Marktexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Medienexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Menschenrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Methodenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Mietexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Mietrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Migrationsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Militärexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Minenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Mittelalterexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Modeexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Müllexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Museumsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Musikexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Nahverkehrsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "NATO-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Naturschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Nuklearexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ölexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "ORF-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ozonexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Personalexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflanzenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflanzenschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflegeexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "PHP-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Pilzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Planungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Polit-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Politikexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Polizeiexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Postexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "PR-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Privatisierungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Raketenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Raumfahrtexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rauschgiftexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Reaktorexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Reaktorsicherheitsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rechtsschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Regierungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Reiseexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Reiserechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rentenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Reptilien-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rohstoffexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rüstungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rüstungskontrollexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sanierungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schiffbauexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schifffahrtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schiffsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schmetterlingsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schriftexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schulexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schusswaffenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sektenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Seuchenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sicherheitsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Simulationsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Social-Media-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Solarexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sozialexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sportexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprachexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprengstoffexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Stahlexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Stoffwechselexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Storchenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Strafrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Strafvollzugsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Strahlenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Strahlenschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Strategieexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Suchtexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Survival-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Tarifexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Technikexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Technologieexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Telekommunikationsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Tennisexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Terrorexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Terrorismusexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Testexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Textilexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Theaterexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Themenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Tierexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Tourismusexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Touristikexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Transplantationsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "TV-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Überlebensexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Übersiedlungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Umweltexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Umweltschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Unfallexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Usability-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Verfassungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Verfassungsschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkehrsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Versicherungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Verteidigungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Vertriebsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Verwaltungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Völkerrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Waffenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Währungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Waldexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Walexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasserbauexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasserexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasserschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wehrexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Weinexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Weltbankexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Werbeexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Werkstoffexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wertermittlungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wertpapierexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wettbewerbsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wetterexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wildtierexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wirtschaftsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wohnungsbauexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wohnungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wolfsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "ZDF-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Zollexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Zuchtexperte" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er weiß einfach alles über Musik. Er ist ein absoluter Experte in dem Fach." }, { "text": "Er ist ein Experte in Rotordynamik." }, { "ref": "Georg Ried: Experte für Blasmusik. In: Bayerischer Rundfunk. 1. April 2020 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .", "text": "„Georg Ried ist seit vielen Jahren ein gefragter Experte in Sachen Blasmusik.“" }, { "ref": "Wie man im Google-Ranking nach oben klettert. Abgerufen am 23. Mai 2019.", "text": "„Deswegen leisten sich viele Unternehmen, die im Netz noch bessere Geschäfte machen wollen, Experten für die Suchmaschinenoptimierung (SEO).“" }, { "author": "Rainer Heuser", "isbn": "978-3-942303-83-5", "pages": "57.", "place": "Lüdenscheid", "publisher": "RAM-Verlag", "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 57.", "text": "„Zahlreiche Experten aus den verschiedensten Fachbereichen formulierten Gründe für die Ursachen.“", "title": "Ein einmaliger Kontakt", "year": "2019" }, { "author": "Jens Weinreich", "date": "19. Mai 2004", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Jens Weinreich: Sieg der Unken. Berliner Zeitung, Berlin 19. Mai 2004", "text": "„Und Leipzig begann erst nach der Verpflichtung des Krisenmanagers Peter Zühlsdorff, die wenigen deutschen Experten mit einzubeziehen.“", "title": "Sieg der Unken" }, { "ref": "Hans-Joachim Baader: Offener Brief der FSFE an EU-Abgeordnete. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 7. Oktober 2019, abgerufen am 9. Dezember 2020.", "text": "„Ende September trafen sich Experten für freie Software aus ganz Europa in Brüssel.“" }, { "ref": "Ferdinand Thommes: DNS-over-HTTPS hat einen schlechten Ruf. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 7. Oktober 2019, abgerufen am 9. Dezember 2020.", "text": "„Einige Experten sprechen dem Protokoll die zugesicherten Merkmale jedoch teils ab.“" }, { "ref": "Mirko Lindner: LinuxDay in Vorarlberg im Herbst. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 18. Juni 2019, abgerufen am 9. Dezember 2020.", "text": "„[…] während der gesamten Veranstaltung [besteht] die Möglichkeit, an Infoständen direkt Kontakt zu Experten aufzunehmen.“" }, { "ref": "alpha-thema: Wasserversorgung – Die Wasser-Experten. In: Bayerischer Rundfunk. 25. September 2019 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .", "text": "„Sie reinigen Wasser: Schwermetalle, Öle, Fette - Verschmutzungen, bei denen andere kapitulieren, kriegen die Experten der Firma H2O wieder weg.“" } ], "glosses": [ "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist" ], "id": "de-Experte-de-noun-R2tp7WQE", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛksˈpɛʁtə" }, { "audio": "De-Experte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Experte.ogg/De-Experte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Experte.ogg" }, { "audio": "De-at-Experte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-at-Experte.ogg/De-at-Experte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Experte.ogg" }, { "rhymes": "-ɛʁtə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ass" }, { "sense_index": "1", "word": "Fachkraft" }, { "sense_index": "1", "word": "Fachmann" }, { "sense_index": "1", "word": "Könner" }, { "sense_index": "1", "word": "Koryphäe" }, { "sense_index": "1", "word": "Meister" }, { "sense_index": "1", "word": "Profi" }, { "sense_index": "1", "word": "Routinier" }, { "sense_index": "1", "word": "Sachkenner" }, { "sense_index": "1", "word": "Sachkundiger" }, { "sense_index": "1", "word": "Spezialist" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "ဆရာ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "stručnjak", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "стручњак" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "znalac", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "зналац" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "ekspert" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "expert" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "eksperto" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "ekspertti" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "asiantuntija" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "expert" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "eidikós", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ειδικός" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "empeirognómonas", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "εμπειρογνώμονας" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esperto" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "វិទូ" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "pIn" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "stručnjak" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "expertus" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "stručnjak", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "стручњак" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "znalec", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "зналец" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "deskundige" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "expert" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ekspert" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ekspert" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "perito" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "expert" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ėkspert", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "эксперт" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "expert" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "stručnjak", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "стручњак" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "znalac", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "зналац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "stručnjak", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "стручњак" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "znalac", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "зналац" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "expert" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "odborník" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "strokovnjak" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "experto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "perito" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "expert" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "znalec" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "eksper" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "mütehassıs" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "uzman" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "szakértő" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "chuyên gia" } ], "word": "Experte" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Anfänger" }, { "sense_index": "1", "word": "Beginner" }, { "sense_index": "1", "word": "Laie" }, { "sense_index": "1", "word": "Neuling" }, { "sense_index": "1", "word": "Newbie" }, { "sense_index": "1", "word": "Nichtexperte" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Französisch)", "Übersetzungen (Latein)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fachidiot" }, { "sense_index": "1", "word": "Sachverständiger" } ], "derived": [ { "word": "Expertenausschuss" }, { "word": "Expertenbefragung" }, { "word": "Expertengremium" }, { "word": "Expertengutachten" }, { "word": "Expertengruppe" }, { "word": "Experteninterview" }, { "word": "Expertenmeinung" }, { "word": "Expertenkommission" }, { "word": "Expertenrat" }, { "word": "Expertenregierung" }, { "word": "Expertenstab" }, { "word": "Expertensystem" }, { "word": "Expertenteam" }, { "word": "Expertenwissen" }, { "word": "Expertise" } ], "etymology_text": "im 19. Jahrhundert von französisch expert ^(→ fr) „Sachkundiger“ entlehnt, das auf lateinisch expertus ^(→ la) zurückgeht", "forms": [ { "form": "Expertin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Experte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Experten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Experten", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Experten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Experten", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Experten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Experten", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Experten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Person" } ], "hyphenation": "Ex·per·te", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "tags": [ "general" ], "word": "Bereichsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Branchenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fachexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Gegenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Seniorexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Spezialexperte" }, { "raw_tags": [ "nach Land oder Region" ], "sense_index": "1", "word": "Afrikaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Amerikaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Asienexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Balkanexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Chinaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Deutschlandexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Europaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Nahostexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Osteuropaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ostexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Russlandexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sowjetexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Westexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Abfallexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Abrüstungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Abwasserexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Abwehrexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Adelsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Agrarexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Aktienexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Anlageexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Arbeitsmarktexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Arbeitsrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Arbeitsschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "ARD-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Arzneimittelexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Asylexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Asylrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Atomexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Atomrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Atomwaffenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausbildungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ausländerexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Auslandsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Außenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Autoexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Automobilexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bahnexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bankenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bankexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Batterie-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bauexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Baufinanzierungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Baumexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bekleidungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Belagerungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bergungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Berufsbildungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bevölkerungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bewegungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bewertungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bienenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bilanzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bildungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bombenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Börsenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Brandermittlungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Brandexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Brandschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Budget-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Bundeswehrexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Chemieexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Chemiewaffenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Cloud-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Computerexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Cyberexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Datenschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Devisenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Digitalexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Dopingexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Drogenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Drohnen-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Dschihadismus-Experte/Jihadismus-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "EDV-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Einzelhandelsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Eisenbahnexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Eisenhüttenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Elektronikexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Energieexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Entwicklungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Erdbebenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Erdölexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ermittlungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ernährungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "EU-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fahrradexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fernsehexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Filmexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzierungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Finanzmarktexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fischereiexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fledermausexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Flüchtlingsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fondsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Forschungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Forstexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fraktionsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fremdenverkehrsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fundraisingexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fusionsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Fußballexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Gartenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Geheimdienstexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Geldexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Gesundheitsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Gewerkschaftsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Giftexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Goldexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Hafenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Handelsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Haushaltsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Hochschulexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Hochwasserexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Immobilienexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Industrieexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Innenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Insolvenzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Internetexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Investmentexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Islamexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "IT-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "IT-Sicherheitsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Jugendexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Justizexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kapitalmarktexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kartellexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kassenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Katastrophenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kernkraftexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Klimaexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Koalitionsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommissionsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommunalexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommunikationsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Königshaus-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Konjunkturexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Konversionsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Krebsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kreuzfahrt-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kriminalexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kulturexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kunstexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Kunststoffexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Landwirtschaftsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Lärmexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Lebensmittelexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Literaturexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Logistikexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Luftexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Luftfahrtexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Lüftungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Managementexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Marketingexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Marktexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Medienexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Menschenrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Methodenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Mietexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Mietrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Migrationsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Militärexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Minenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Mittelalterexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Modeexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Müllexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Museumsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Musikexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Nahverkehrsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "NATO-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Naturschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Nuklearexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ölexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "ORF-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Ozonexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Personalexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflanzenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflanzenschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Pflegeexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "PHP-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Pilzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Planungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Polit-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Politikexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Polizeiexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Postexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "PR-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Privatisierungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Raketenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Raumfahrtexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rauschgiftexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Reaktorexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Reaktorsicherheitsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rechtsschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Regierungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Reiseexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Reiserechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rentenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Reptilien-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rohstoffexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rüstungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Rüstungskontrollexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sanierungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schiffbauexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schifffahrtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schiffsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schmetterlingsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schriftexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schulexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schusswaffenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Schutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sektenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Seuchenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sicherheitsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Simulationsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Social-Media-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Solarexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sozialexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sportexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprachexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Sprengstoffexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Stahlexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Steuerexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Stoffwechselexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Storchenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Strafrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Strafvollzugsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Strahlenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Strahlenschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Strategieexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Suchtexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Survival-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Tarifexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Technikexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Technologieexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Telekommunikationsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Tennisexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Terrorexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Terrorismusexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Testexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Textilexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Theaterexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Themenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Tierexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Tourismusexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Touristikexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Transplantationsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "TV-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Überlebensexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Übersiedlungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Umweltexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Umweltschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Unfallexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Usability-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Verfassungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Verfassungsschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Verkehrsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Versicherungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Verteidigungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Vertriebsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Verwaltungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Vogelexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Völkerrechtsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Waffenexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wahlexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Währungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Waldexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Walexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasserbauexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasserexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasserschutzexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wehrexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Weinexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Weltbankexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Werbeexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Werkstoffexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wertermittlungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wertpapierexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wettbewerbsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wetterexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wildtierexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wirtschaftsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wohnungsbauexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wohnungsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Wolfsexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "ZDF-Experte" }, { "sense_index": "1", "word": "Zollexperte" }, { "sense_index": "1", "word": "Zuchtexperte" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er weiß einfach alles über Musik. Er ist ein absoluter Experte in dem Fach." }, { "text": "Er ist ein Experte in Rotordynamik." }, { "ref": "Georg Ried: Experte für Blasmusik. In: Bayerischer Rundfunk. 1. April 2020 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .", "text": "„Georg Ried ist seit vielen Jahren ein gefragter Experte in Sachen Blasmusik.“" }, { "ref": "Wie man im Google-Ranking nach oben klettert. Abgerufen am 23. Mai 2019.", "text": "„Deswegen leisten sich viele Unternehmen, die im Netz noch bessere Geschäfte machen wollen, Experten für die Suchmaschinenoptimierung (SEO).“" }, { "author": "Rainer Heuser", "isbn": "978-3-942303-83-5", "pages": "57.", "place": "Lüdenscheid", "publisher": "RAM-Verlag", "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 57.", "text": "„Zahlreiche Experten aus den verschiedensten Fachbereichen formulierten Gründe für die Ursachen.“", "title": "Ein einmaliger Kontakt", "year": "2019" }, { "author": "Jens Weinreich", "date": "19. Mai 2004", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Jens Weinreich: Sieg der Unken. Berliner Zeitung, Berlin 19. Mai 2004", "text": "„Und Leipzig begann erst nach der Verpflichtung des Krisenmanagers Peter Zühlsdorff, die wenigen deutschen Experten mit einzubeziehen.“", "title": "Sieg der Unken" }, { "ref": "Hans-Joachim Baader: Offener Brief der FSFE an EU-Abgeordnete. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 7. Oktober 2019, abgerufen am 9. Dezember 2020.", "text": "„Ende September trafen sich Experten für freie Software aus ganz Europa in Brüssel.“" }, { "ref": "Ferdinand Thommes: DNS-over-HTTPS hat einen schlechten Ruf. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 7. Oktober 2019, abgerufen am 9. Dezember 2020.", "text": "„Einige Experten sprechen dem Protokoll die zugesicherten Merkmale jedoch teils ab.“" }, { "ref": "Mirko Lindner: LinuxDay in Vorarlberg im Herbst. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 18. Juni 2019, abgerufen am 9. Dezember 2020.", "text": "„[…] während der gesamten Veranstaltung [besteht] die Möglichkeit, an Infoständen direkt Kontakt zu Experten aufzunehmen.“" }, { "ref": "alpha-thema: Wasserversorgung – Die Wasser-Experten. In: Bayerischer Rundfunk. 25. September 2019 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2020) .", "text": "„Sie reinigen Wasser: Schwermetalle, Öle, Fette - Verschmutzungen, bei denen andere kapitulieren, kriegen die Experten der Firma H2O wieder weg.“" } ], "glosses": [ "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛksˈpɛʁtə" }, { "audio": "De-Experte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Experte.ogg/De-Experte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Experte.ogg" }, { "audio": "De-at-Experte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-at-Experte.ogg/De-at-Experte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Experte.ogg" }, { "rhymes": "-ɛʁtə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ass" }, { "sense_index": "1", "word": "Fachkraft" }, { "sense_index": "1", "word": "Fachmann" }, { "sense_index": "1", "word": "Könner" }, { "sense_index": "1", "word": "Koryphäe" }, { "sense_index": "1", "word": "Meister" }, { "sense_index": "1", "word": "Profi" }, { "sense_index": "1", "word": "Routinier" }, { "sense_index": "1", "word": "Sachkenner" }, { "sense_index": "1", "word": "Sachkundiger" }, { "sense_index": "1", "word": "Spezialist" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "ဆရာ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "stručnjak", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "стручњак" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "znalac", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "зналац" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "ekspert" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "expert" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "eksperto" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "ekspertti" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "asiantuntija" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "expert" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "eidikós", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ειδικός" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "empeirognómonas", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "εμπειρογνώμονας" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esperto" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "វិទូ" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "pIn" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "stručnjak" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "expertus" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "stručnjak", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "стручњак" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "znalec", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "зналец" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "deskundige" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "expert" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ekspert" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ekspert" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "perito" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "expert" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ėkspert", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "эксперт" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "expert" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "stručnjak", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "стручњак" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "znalac", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "зналац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "stručnjak", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "стручњак" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "znalac", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "зналац" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "expert" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "odborník" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "strokovnjak" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "experto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "perito" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "expert" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "znalec" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "eksper" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "mütehassıs" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "uzman" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "szakértő" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Person, die in einem bestimmten Gebiet beziehungsweise in einem Fach sehr bewandert ist", "sense_index": "1", "word": "chuyên gia" } ], "word": "Experte" }
Download raw JSONL data for Experte meaning in All languages combined (28.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.