"Attribut" meaning in All languages combined

See Attribut on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌatʁiˈbuːt Audio: De-Attribut.ogg
Rhymes: -uːt Etymology: im 17. Jahrhundert von lateinisch attributum (attribūtum) ^(→ la) entlehnt, dem substantivierten Partizip von lateinisch attribuere ^(→ la) „zuteilen, zuordnen“. Heutige Form 18. Jahrhundert. Forms: das Attribut [nominative, singular], die Attribute [nominative, plural], des Attributs [genitive, singular], des Attributes [genitive, singular], der Attribute [genitive, plural], dem Attribut [dative, singular], dem Attribute [dative, singular], den Attributen [dative, plural], das Attribut [accusative, singular], die Attribute [accusative, plural]
  1. (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied
    Sense id: de-Attribut-de-noun-1 Topics: linguistics
  2. Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas
    Sense id: de-Attribut-de-noun-2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Satzgliedteil Hyponyms: Genitiv-Attribut, Geschmacksattribut, Gefühlsattribut, Geruchsattribut, Gleichgewichtsattribut, Hörattribut, Abweichungsattribut Derived forms: Attribution, attributiv, Attributsatz Translations (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied): որոշիչ (voroschitsch) (Armenisch), определение [neuter] (Bulgarisch), attribute (Englisch), atributo (Esperanto), épithète [masculine] (Französisch), expansion nominale (Französisch), expansion du nom [feminine] (Französisch), eyðkenni (Färöisch), לוואי (Hebräisch), attributo [masculine] (Italienisch), attributum (Latein), صفت (Persisch), przydawka [feminine] (Polnisch), atrybut [masculine] (Polnisch), атрибут (atribut) [masculine] (Russisch), attribut (Schwedisch), atributo [masculine] (Spanisch), сифат (sifat) (Tadschikisch), jelző (Ungarisch) Translations (gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas): attribute (Englisch), atributo (Esperanto), attribut [masculine] (Französisch), attributum (Latein), atrybut [masculine] (Polnisch), attribut (Schwedisch), hususiyet (Türkisch), özellik (Türkisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Attribut meaning in All languages combined (10.9kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Apposition"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Attribution"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "attributiv"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Attributsatz"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 17. Jahrhundert von lateinisch attributum (attribūtum) ^(→ la) entlehnt, dem substantivierten Partizip von lateinisch attribuere ^(→ la) „zuteilen, zuordnen“. Heutige Form 18. Jahrhundert.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Attribut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Attribute",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Attributs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Attributes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Attribute",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Attribut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Attribute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Attributen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Attribut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Attribute",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Satzgliedteil"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Genitiv-Attribut"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Geschmacksattribut"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Gefühlsattribut"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Geruchsattribut"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Gleichgewichtsattribut"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Hörattribut"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Abweichungsattribut"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Beispiel „der kleine Bach“ ist „kleine“ das Attribut zu „Bach“."
        },
        {
          "raw_ref": "Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 120. ISBN 3-17-015415-X.",
          "text": "„Zur Blockbildung kommt es dann, wenn ein oder mehrere Attribute ein Satzglied ausweiten.“"
        },
        {
          "author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader",
          "pages": "192.",
          "place": "Chur",
          "publisher": "Isis",
          "raw_ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 192.",
          "text": "„Und deshalb ist das Attribut an das Satzglied angehängt, in dem dieses Bezugsnomen steht.“",
          "title": "Grammatik auf einen Blick",
          "title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon",
          "year": "1994"
        },
        {
          "author": "Natalie Drewitz",
          "isbn": "978-3-942303-90-3",
          "pages": "106.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "raw_ref": "Natalie Drewitz: Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander. Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2021, ISBN 978-3-942303-90-3, Seite 106.",
          "text": "„Die 42 Antwortoptionen bestehen aus Attributen und Substantiven, die oft mit ihren jeweiligen Antonymen auftraten, zur Auswahl aufgelistet und mit passenden Bildern ergänzt wurden.“",
          "title": "Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander",
          "title_complement": "Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(weglassbare) Beifügung in einem Satzglied"
      ],
      "id": "de-Attribut-de-noun-1",
      "raw_tags": [
        "Sprachwissenschaft"
      ],
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Schlüssel ist ein Attribut von Petrus, da er immer wieder in dessen Darstellungen auftaucht."
        },
        {
          "author": "Elias Canetti",
          "place": "München/Wien",
          "publisher": "Carl Hanser Verlag",
          "raw_ref": "Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980 , Seite 15. ISBN 3-446-13138-8.",
          "text": "„Seine Frau, aus modischen Attributen zusammengesetzt, wovon ihr der Bubikopf noch am natürlichsten stand, auf eine andere Art leicht als Fräulein Rahm, war gutbürgerlicher Herkunft, aber ohne Penetranz.“",
          "title": "Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931",
          "year": "1980"
        },
        {
          "raw_ref": "Michael L. Hadley: Der Mythos der deutschen U-Bootwaffe. Mittler, Hamburg/Berlin/Bonn 2001, Seite 152. ISBN 3-8132-0771-4.",
          "text": "„In der Literatur des Zweiten Weltkriegs wurden die Attribute des Heldenkults früherer Zeiten noch überhöht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas"
      ],
      "id": "de-Attribut-de-noun-2",
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌatʁiˈbuːt"
    },
    {
      "audio": "De-Attribut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Attribut.ogg/De-Attribut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Attribut.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Attributivum"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Beifügung"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Epithetom"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Abzeichen"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Besonderheit"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Charakteristikum"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Charakterzug"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Eigenart"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Eigenschaft"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Eigentümlichkeit"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Kennzeichen"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Spezifikum"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Wesensmerkmal"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Wesenszug"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "voroschitsch",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "որոշիչ"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "определение"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "attribute"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "atributo"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "eyðkenni"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "(Adjektiv)"
      ],
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "épithète"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "expansion nominale"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "(allgemein)"
      ],
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "expansion du nom"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "לוואי"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "attributo"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "attributum"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "صفت"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przydawka"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atrybut"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "atribut",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атрибут"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "attribut"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atributo"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "sifat",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "сифат"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "jelző"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "word": "attribute"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "word": "atributo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "attribut"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "word": "attributum"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atrybut"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "word": "attribut"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "word": "hususiyet"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "word": "özellik"
    }
  ],
  "word": "Attribut"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Apposition"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Attribution"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "attributiv"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Attributsatz"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 17. Jahrhundert von lateinisch attributum (attribūtum) ^(→ la) entlehnt, dem substantivierten Partizip von lateinisch attribuere ^(→ la) „zuteilen, zuordnen“. Heutige Form 18. Jahrhundert.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Attribut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Attribute",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Attributs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Attributes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Attribute",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Attribut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Attribute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Attributen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Attribut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Attribute",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Satzgliedteil"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Genitiv-Attribut"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Geschmacksattribut"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Gefühlsattribut"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Geruchsattribut"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Gleichgewichtsattribut"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Hörattribut"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Abweichungsattribut"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Beispiel „der kleine Bach“ ist „kleine“ das Attribut zu „Bach“."
        },
        {
          "raw_ref": "Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 120. ISBN 3-17-015415-X.",
          "text": "„Zur Blockbildung kommt es dann, wenn ein oder mehrere Attribute ein Satzglied ausweiten.“"
        },
        {
          "author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader",
          "pages": "192.",
          "place": "Chur",
          "publisher": "Isis",
          "raw_ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 192.",
          "text": "„Und deshalb ist das Attribut an das Satzglied angehängt, in dem dieses Bezugsnomen steht.“",
          "title": "Grammatik auf einen Blick",
          "title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon",
          "year": "1994"
        },
        {
          "author": "Natalie Drewitz",
          "isbn": "978-3-942303-90-3",
          "pages": "106.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "raw_ref": "Natalie Drewitz: Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander. Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2021, ISBN 978-3-942303-90-3, Seite 106.",
          "text": "„Die 42 Antwortoptionen bestehen aus Attributen und Substantiven, die oft mit ihren jeweiligen Antonymen auftraten, zur Auswahl aufgelistet und mit passenden Bildern ergänzt wurden.“",
          "title": "Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander",
          "title_complement": "Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(weglassbare) Beifügung in einem Satzglied"
      ],
      "raw_tags": [
        "Sprachwissenschaft"
      ],
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Schlüssel ist ein Attribut von Petrus, da er immer wieder in dessen Darstellungen auftaucht."
        },
        {
          "author": "Elias Canetti",
          "place": "München/Wien",
          "publisher": "Carl Hanser Verlag",
          "raw_ref": "Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980 , Seite 15. ISBN 3-446-13138-8.",
          "text": "„Seine Frau, aus modischen Attributen zusammengesetzt, wovon ihr der Bubikopf noch am natürlichsten stand, auf eine andere Art leicht als Fräulein Rahm, war gutbürgerlicher Herkunft, aber ohne Penetranz.“",
          "title": "Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931",
          "year": "1980"
        },
        {
          "raw_ref": "Michael L. Hadley: Der Mythos der deutschen U-Bootwaffe. Mittler, Hamburg/Berlin/Bonn 2001, Seite 152. ISBN 3-8132-0771-4.",
          "text": "„In der Literatur des Zweiten Weltkriegs wurden die Attribute des Heldenkults früherer Zeiten noch überhöht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas"
      ],
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌatʁiˈbuːt"
    },
    {
      "audio": "De-Attribut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Attribut.ogg/De-Attribut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Attribut.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-uːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Attributivum"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Beifügung"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Epithetom"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Abzeichen"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Besonderheit"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Charakteristikum"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Charakterzug"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Eigenart"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Eigenschaft"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Eigentümlichkeit"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Kennzeichen"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Spezifikum"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Wesensmerkmal"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Wesenszug"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "voroschitsch",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "որոշիչ"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "определение"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "attribute"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "atributo"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "eyðkenni"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "(Adjektiv)"
      ],
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "épithète"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "expansion nominale"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "(allgemein)"
      ],
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "expansion du nom"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "לוואי"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "attributo"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "attributum"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "صفت"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przydawka"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atrybut"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "atribut",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атрибут"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "attribut"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atributo"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "sifat",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "сифат"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied",
      "sense_id": "1",
      "word": "jelző"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "word": "attribute"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "word": "atributo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "attribut"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "word": "attributum"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atrybut"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "word": "attribut"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "word": "hususiyet"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas",
      "sense_id": "2",
      "word": "özellik"
    }
  ],
  "word": "Attribut"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.