"Artikulation" meaning in All languages combined

See Artikulation on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌaʁtikulaˈt͡si̯oːn Audio: De-Artikulation.ogg Forms: die Artikulation [nominative, singular], die Artikulationen [nominative, plural], der Artikulation [genitive, singular], der Artikulationen [genitive, plural], der Artikulation [dative, singular], den Artikulationen [dative, plural], die Artikulation [accusative, singular], die Artikulationen [accusative, plural]
Rhymes: oːn Etymology: im 17. Jahrhundert von lateinisch articulātio ^(→ la) entlehnt :Ableitung vom Stamm von artikulieren mit dem Ableitungsmorphem -ation
  1. Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane
    Sense id: de-Artikulation-de-noun-lJfhwqBe Topics: linguistics
  2. die Differenzierung der Tonerzeugung beim Singen und Musizieren
    Sense id: de-Artikulation-de-noun-zMQFZXRn
  3. ein Knoten eines Graphen mit bestimmten Eigenschaften
    Sense id: de-Artikulation-de-noun-y1hSCmbV
  4. die zeitliche Gliederung von Unterrichtsstunden oder Lernprozessen
    Sense id: de-Artikulation-de-noun-mSjRR0Va
  5. die Kaubewegungen des Unterkiefers
    Sense id: de-Artikulation-de-noun-8sjJwrAZ
  6. eine Methode zur Gestaltung der Verbindungen in den formalen Elementen
    Sense id: de-Artikulation-de-noun-hiDgq1ce Topics: arts
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Akzent, Aussprache, Betonung, Diktion, Redestil, Sprechweise, Stimme, Tonfall, Gelenkpunkt Hypernyms: Phonetik Hyponyms: Artikulationsart, Artikulationsort Derived forms: Artikulationsart, Artikulationsfähigkeit, Artikulationsmodus, Artikulationsorgan, Artikulationsort, Artikulationsposition, Artikulationsschema, Artikulationsstelle, Artikulationsstörung, Artikulationsvermögen Translations: articulation (Englisch), articulation [feminine] (Französisch), артикуляция (artikuljacija) [feminine] (Russisch) Translations (Didaktik: die zeitliche Gliederung von Unterrichtsstunden oder Lernprozessen): articulation (Englisch), articulation [feminine] (Französisch), артикуляция (artikuljacija) [feminine] (Russisch) Translations (Graphentheorie: ein Knoten eines Graphen mit bestimmten Eigenschaften): articulation (Englisch), articulation [feminine] (Französisch), артикуляция (artikuljacija) [feminine] (Russisch) Translations (Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane): articulation (Englisch), artikulacio (Esperanto), articulation [feminine] (Französisch), articolazione [feminine] (Italienisch), 発音 (はつおん, hatsuon) (Japanisch), articulació [feminine] (Katalanisch), artikulacija [feminine] (Kroatisch), Aussprooch [feminine] (Luxemburgisch), Artikulatioun [feminine] (Luxemburgisch), articulatie [feminine] (Niederländisch), artykulacja (Polnisch), articulação [feminine] (Portugiesisch), артикуляция (artikuljacija) [feminine] (Russisch), artikulation (Schwedisch), articulación [feminine] (Spanisch), artikuláció (Ungarisch) Translations (Musik: die Differenzierung der Tonerzeugung beim Singen und Musizieren): articulation (Englisch), articulation [feminine] (Französisch), артикуляция (artikuljacija) [feminine] (Russisch) Translations (Zahnmedizin: die Kaubewegungen des Unterkiefers): articulation (Englisch), articulation [feminine] (Französisch), артикуляция (artikuljacija) [feminine] (Russisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Artikulationsart"
    },
    {
      "word": "Artikulationsfähigkeit"
    },
    {
      "word": "Artikulationsmodus"
    },
    {
      "word": "Artikulationsorgan"
    },
    {
      "word": "Artikulationsort"
    },
    {
      "word": "Artikulationsposition"
    },
    {
      "word": "Artikulationsschema"
    },
    {
      "word": "Artikulationsstelle"
    },
    {
      "word": "Artikulationsstörung"
    },
    {
      "word": "Artikulationsvermögen"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 17. Jahrhundert von lateinisch articulātio ^(→ la) entlehnt\n:Ableitung vom Stamm von artikulieren mit dem Ableitungsmorphem -ation",
  "forms": [
    {
      "form": "die Artikulation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Artikulationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Artikulation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Artikulationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Artikulation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Artikulationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Artikulation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Artikulationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phonetik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ar·ti·ku·la·ti·on",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artikulationsart"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artikulationsort"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die korrekte Artikulation von Nasalvokalen fällt manchem schwer."
        },
        {
          "author": "Philip Vergeiner",
          "collection": "Sprachdienst",
          "number": "Heft 1",
          "ref": "Philip Vergeiner: Regionale Variation in der deutschen Standardaussprache. In: Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2017 , Seite 54-56, Zitat Seite 56.",
          "text": "„Die Karten des Projekts belegten eindrucksvoll, wie viele Faktoren bei der Artikulation eine Rolle spielen: nationale Grenzen genauso wie regionale; aber auch der lautliche Kontext, die Häufigkeit eines Wortes, Wortartenunterschiede und die einzelnen Erhebungssituationen beeinflussen die Aussprache.“",
          "title": "Regionale Variation in der deutschen Standardaussprache",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß",
          "isbn": "3-926274-02-6",
          "pages": "22.",
          "place": "Oldenburg",
          "publisher": "Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V.",
          "ref": "Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß: Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien. Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V., Oldenburg 1986, ISBN 3-926274-02-6, Seite 22.",
          "text": "„Viele anscheinend ungewöhnliche Artikulationen können auf frühere Entwicklungsstufen rückverfolgt werden.“",
          "title": "Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien",
          "year": "1986"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane"
      ],
      "id": "de-Artikulation-de-noun-lJfhwqBe",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die musikalische Artikulation beschreibt, wie mehrere aufeinanderfolgende Töne phrasiert werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Differenzierung der Tonerzeugung beim Singen und Musizieren"
      ],
      "id": "de-Artikulation-de-noun-zMQFZXRn",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine Artikulation ist im mathematischen Sinne der Knoten eines Graphen, dessen Entfernen die Anzahl der zusammenhängenden Teilgraphen erhöhen würde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Knoten eines Graphen mit bestimmten Eigenschaften"
      ],
      "id": "de-Artikulation-de-noun-y1hSCmbV",
      "raw_tags": [
        "Graphentheorie"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Lehrer sollte nicht auf ein Artikulationsschema zurückgreifen, sondern seine eigene Artikulation vornehmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die zeitliche Gliederung von Unterrichtsstunden oder Lernprozessen"
      ],
      "id": "de-Artikulation-de-noun-mSjRR0Va",
      "raw_tags": [
        "Didaktik"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Kaubewegungen des Unterkiefers"
      ],
      "id": "de-Artikulation-de-noun-8sjJwrAZ",
      "raw_tags": [
        "Zahnmedizin"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "eine Methode zur Gestaltung der Verbindungen in den formalen Elementen"
      ],
      "id": "de-Artikulation-de-noun-hiDgq1ce",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "6",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌaʁtikulaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Artikulation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Artikulation.ogg/De-Artikulation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Artikulation.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Akzent"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aussprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Betonung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diktion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Redestil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprechweise"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stimme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tonfall"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Gelenkpunkt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "artikulacio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articolazione"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はつおん, hatsuon",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "発音"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulació"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "artikulacija"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aussprooch"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artikulatioun"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulatie"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "artykulacja"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulação"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "artikuljacija",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "артикуляция"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "artikulation"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulación"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "artikuláció"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Musik: die Differenzierung der Tonerzeugung beim Singen und Musizieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Musik: die Differenzierung der Tonerzeugung beim Singen und Musizieren",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "artikuljacija",
      "sense": "Musik: die Differenzierung der Tonerzeugung beim Singen und Musizieren",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "артикуляция"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Graphentheorie: ein Knoten eines Graphen mit bestimmten Eigenschaften",
      "sense_index": "3",
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Graphentheorie: ein Knoten eines Graphen mit bestimmten Eigenschaften",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "artikuljacija",
      "sense": "Graphentheorie: ein Knoten eines Graphen mit bestimmten Eigenschaften",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "артикуляция"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Didaktik: die zeitliche Gliederung von Unterrichtsstunden oder Lernprozessen",
      "sense_index": "4",
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Didaktik: die zeitliche Gliederung von Unterrichtsstunden oder Lernprozessen",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "artikuljacija",
      "sense": "Didaktik: die zeitliche Gliederung von Unterrichtsstunden oder Lernprozessen",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "артикуляция"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zahnmedizin: die Kaubewegungen des Unterkiefers",
      "sense_index": "5",
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zahnmedizin: die Kaubewegungen des Unterkiefers",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "artikuljacija",
      "sense": "Zahnmedizin: die Kaubewegungen des Unterkiefers",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "артикуляция"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "6",
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "artikuljacija",
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "артикуляция"
    }
  ],
  "word": "Artikulation"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Artikulationsart"
    },
    {
      "word": "Artikulationsfähigkeit"
    },
    {
      "word": "Artikulationsmodus"
    },
    {
      "word": "Artikulationsorgan"
    },
    {
      "word": "Artikulationsort"
    },
    {
      "word": "Artikulationsposition"
    },
    {
      "word": "Artikulationsschema"
    },
    {
      "word": "Artikulationsstelle"
    },
    {
      "word": "Artikulationsstörung"
    },
    {
      "word": "Artikulationsvermögen"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 17. Jahrhundert von lateinisch articulātio ^(→ la) entlehnt\n:Ableitung vom Stamm von artikulieren mit dem Ableitungsmorphem -ation",
  "forms": [
    {
      "form": "die Artikulation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Artikulationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Artikulation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Artikulationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Artikulation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Artikulationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Artikulation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Artikulationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phonetik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ar·ti·ku·la·ti·on",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artikulationsart"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artikulationsort"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die korrekte Artikulation von Nasalvokalen fällt manchem schwer."
        },
        {
          "author": "Philip Vergeiner",
          "collection": "Sprachdienst",
          "number": "Heft 1",
          "ref": "Philip Vergeiner: Regionale Variation in der deutschen Standardaussprache. In: Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2017 , Seite 54-56, Zitat Seite 56.",
          "text": "„Die Karten des Projekts belegten eindrucksvoll, wie viele Faktoren bei der Artikulation eine Rolle spielen: nationale Grenzen genauso wie regionale; aber auch der lautliche Kontext, die Häufigkeit eines Wortes, Wortartenunterschiede und die einzelnen Erhebungssituationen beeinflussen die Aussprache.“",
          "title": "Regionale Variation in der deutschen Standardaussprache",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß",
          "isbn": "3-926274-02-6",
          "pages": "22.",
          "place": "Oldenburg",
          "publisher": "Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V.",
          "ref": "Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß: Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien. Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V., Oldenburg 1986, ISBN 3-926274-02-6, Seite 22.",
          "text": "„Viele anscheinend ungewöhnliche Artikulationen können auf frühere Entwicklungsstufen rückverfolgt werden.“",
          "title": "Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien",
          "year": "1986"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die musikalische Artikulation beschreibt, wie mehrere aufeinanderfolgende Töne phrasiert werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Differenzierung der Tonerzeugung beim Singen und Musizieren"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine Artikulation ist im mathematischen Sinne der Knoten eines Graphen, dessen Entfernen die Anzahl der zusammenhängenden Teilgraphen erhöhen würde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Knoten eines Graphen mit bestimmten Eigenschaften"
      ],
      "raw_tags": [
        "Graphentheorie"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Lehrer sollte nicht auf ein Artikulationsschema zurückgreifen, sondern seine eigene Artikulation vornehmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die zeitliche Gliederung von Unterrichtsstunden oder Lernprozessen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Didaktik"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Kaubewegungen des Unterkiefers"
      ],
      "raw_tags": [
        "Zahnmedizin"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "eine Methode zur Gestaltung der Verbindungen in den formalen Elementen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "6",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌaʁtikulaˈt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Artikulation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Artikulation.ogg/De-Artikulation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Artikulation.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Akzent"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aussprache"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Betonung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diktion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Redestil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprechweise"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stimme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tonfall"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Gelenkpunkt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "artikulacio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articolazione"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はつおん, hatsuon",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "発音"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulació"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "artikulacija"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aussprooch"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Artikulatioun"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulatie"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "artykulacja"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulação"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "artikuljacija",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "артикуляция"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "artikulation"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulación"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Linguistik: Bildung von Lauten mit Hilfe der Artikulationsorgane",
      "sense_index": "1",
      "word": "artikuláció"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Musik: die Differenzierung der Tonerzeugung beim Singen und Musizieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Musik: die Differenzierung der Tonerzeugung beim Singen und Musizieren",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "artikuljacija",
      "sense": "Musik: die Differenzierung der Tonerzeugung beim Singen und Musizieren",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "артикуляция"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Graphentheorie: ein Knoten eines Graphen mit bestimmten Eigenschaften",
      "sense_index": "3",
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Graphentheorie: ein Knoten eines Graphen mit bestimmten Eigenschaften",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "artikuljacija",
      "sense": "Graphentheorie: ein Knoten eines Graphen mit bestimmten Eigenschaften",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "артикуляция"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Didaktik: die zeitliche Gliederung von Unterrichtsstunden oder Lernprozessen",
      "sense_index": "4",
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Didaktik: die zeitliche Gliederung von Unterrichtsstunden oder Lernprozessen",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "artikuljacija",
      "sense": "Didaktik: die zeitliche Gliederung von Unterrichtsstunden oder Lernprozessen",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "артикуляция"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zahnmedizin: die Kaubewegungen des Unterkiefers",
      "sense_index": "5",
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Zahnmedizin: die Kaubewegungen des Unterkiefers",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "artikuljacija",
      "sense": "Zahnmedizin: die Kaubewegungen des Unterkiefers",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "артикуляция"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "6",
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "articulation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "artikuljacija",
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "артикуляция"
    }
  ],
  "word": "Artikulation"
}

Download raw JSONL data for Artikulation meaning in All languages combined (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.