"среда" meaning in All languages combined

See среда on Wiktionary

Noun [Mazedonisch]

IPA: ˈsrɛda
Forms: среда [singular], среди [plural], средата [singular], средите [plural], средава [singular], средиве [plural], средана [singular], средине [plural], средо [singular], среди [plural]
  1. Mittwoch
    Sense id: de-среда-mk-noun-dsk60VSl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: средочен

Noun [Russisch]

IPA: srʲɪˈda, ˈsrʲɛdɨ Audio: Ru-среда.ogg
Etymology: von "серед[ин]а" – "die Mitte" Forms: Nominativ, среда́ [singular], сре́ды [plural], Genitiv, среды́ [singular], сре́д [plural], Dativ, среде́ [singular], сре́дам [plural], Akkusativ, среду́ [singular], сре́ды [plural], Instrumental, средо́й [singular], средо́ю [singular], сре́дами [plural], Präpositiv, среде́ [singular], сре́дах [plural]
  1. Mittwoch. Der dritte Wochentag im russischen Kalender.
    Sense id: de-среда-ru-noun-QZiFz6N7
  2. Umgebung, Umwelt
    Sense id: de-среда-ru-noun-ydwStdaZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: день, Werktag, Wochentag Hyponyms: Umwelt, Atmosphäre, Nährumgebung, Mikrowelt, Mikrokosmos, Makrowelt, Makrokosmos, ökonomisches Translations: srijeda [feminine] (Bosnisch), Mittwoch (Deutsch), Wednesday (Englisch), mercredi (Französisch), srijeda [feminine] (Kroatisch), среда (sreda) [feminine] (Mazedonisch), środa [feminine] (Polnisch), सौम्यवार (saumyavara) [masculine] (Sanskrit), बुधवार (budhavara) [masculine] (Sanskrit), среда (sreda) [feminine] (Serbisch), miércoles (Spanisch) Translations (Umgebung, Umwelt): Umgebung (Deutsch), Umwelt (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Mazedonisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mazedonisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Mazedonisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Mazedonisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "средочен"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "среда",
      "raw_tags": [
        "Unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "среди",
      "raw_tags": [
        "Unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средата",
      "raw_tags": [
        "Medial"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средите",
      "raw_tags": [
        "Medial"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средава",
      "raw_tags": [
        "Proximal"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средиве",
      "raw_tags": [
        "Proximal"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средана",
      "raw_tags": [
        "Distal"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средине",
      "raw_tags": [
        "Distal"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средо",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "среди",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "сре·да",
  "lang": "Mazedonisch",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mittwoch"
      ],
      "id": "de-среда-mk-noun-dsk60VSl",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsrɛda"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "среда"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "понедельник"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "вторник"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "четверг"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "пятница"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "суббота"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "воскресенье"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von \"серед[ин]а\" – \"die Mitte\"",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "среда́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сре́ды",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "среды́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сре́д",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "среде́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сре́дам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "среду́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сре́ды",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "средо́й",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средо́ю",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сре́дами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "среде́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сре́дах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "день"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Werktag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wochentag"
    }
  ],
  "hyphenation": "сре·да",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Umwelt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Atmosphäre"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Nährumgebung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mikrowelt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mikrokosmos"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Makrowelt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Makrokosmos"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ökonomisches"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mittwoch. Der dritte Wochentag im russischen Kalender."
      ],
      "id": "de-среда-ru-noun-QZiFz6N7",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Umgebung, Umwelt"
      ],
      "id": "de-среда-ru-noun-ydwStdaZ",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "srʲɪˈda"
    },
    {
      "ipa": "ˈsrʲɛdɨ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-среда.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Ru-среда.ogg/Ru-среда.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-среда.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "srijeda"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittwoch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Wednesday"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "mercredi"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "srijeda"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sreda",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "среда"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "środa"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "saumyavara",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सौम्यवार"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "budhavara",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बुधवार"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "sreda",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "среда"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "miércoles"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Umgebung, Umwelt",
      "sense_index": "2",
      "word": "Umgebung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Umgebung, Umwelt",
      "sense_index": "2",
      "word": "Umwelt"
    }
  ],
  "word": "среда"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Mazedonisch)",
    "Mazedonisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Mazedonisch)",
    "Substantiv (Mazedonisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "средочен"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "среда",
      "raw_tags": [
        "Unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "среди",
      "raw_tags": [
        "Unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средата",
      "raw_tags": [
        "Medial"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средите",
      "raw_tags": [
        "Medial"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средава",
      "raw_tags": [
        "Proximal"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средиве",
      "raw_tags": [
        "Proximal"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средана",
      "raw_tags": [
        "Distal"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средине",
      "raw_tags": [
        "Distal"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средо",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "среди",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "сре·да",
  "lang": "Mazedonisch",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mittwoch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsrɛda"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "среда"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "понедельник"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "вторник"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "четверг"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "пятница"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "суббота"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "воскресенье"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "von \"серед[ин]а\" – \"die Mitte\"",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "среда́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сре́ды",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "среды́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сре́д",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "среде́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сре́дам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "среду́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сре́ды",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "средо́й",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средо́ю",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сре́дами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "среде́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сре́дах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "день"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Werktag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wochentag"
    }
  ],
  "hyphenation": "сре·да",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Umwelt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Atmosphäre"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Nährumgebung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mikrowelt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mikrokosmos"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Makrowelt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Makrokosmos"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ökonomisches"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Mittwoch. Der dritte Wochentag im russischen Kalender."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Umgebung, Umwelt"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "srʲɪˈda"
    },
    {
      "ipa": "ˈsrʲɛdɨ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-среда.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Ru-среда.ogg/Ru-среда.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-среда.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "srijeda"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittwoch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Wednesday"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "mercredi"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "srijeda"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sreda",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "среда"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "środa"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "saumyavara",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सौम्यवार"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "budhavara",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बुधवार"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "sreda",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "среда"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "miércoles"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Umgebung, Umwelt",
      "sense_index": "2",
      "word": "Umgebung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Umgebung, Umwelt",
      "sense_index": "2",
      "word": "Umwelt"
    }
  ],
  "word": "среда"
}

Download raw JSONL data for среда meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.