See муж on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "жена́"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "женщина"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "мужчина"
},
{
"word": "мужать"
},
{
"word": "возмужать"
},
{
"word": "мужаться"
},
{
"word": "мужеложество"
},
{
"word": "мужественный"
},
{
"word": "мужество"
},
{
"word": "мужественность"
},
{
"word": "мужик"
},
{
"word": "мужицкий"
},
{
"word": "мужлан"
},
{
"word": "мужчинка"
},
{
"word": "мужской"
},
{
"word": "замужняя"
},
{
"word": "безмужняя"
},
{
"word": "замужество"
},
{
"word": "замуж"
}
],
"forms": [
{
"form": "муженёк",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "му́ж",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "мужья́",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "мужи́",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "му́жа",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "муже́й",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "му́жу",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "мужья́м",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "мужа́м",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "му́жа",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "муже́й",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "му́жем",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "мужья́ми",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "мужа́ми",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "му́же",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "мужья́х",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "мужа́х",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "брак"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "семья"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "матримоний"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "родство"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "человек"
}
],
"hyphenation": "муж",
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Семья - это муж, жена и дети.",
"translation": "Die Familie besteht aus dem Ehemann, der Ehefrau und den Kindern."
}
],
"glosses": [
"Ehemann"
],
"id": "de-муж-ru-noun-2Y3BISdD",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "С воеводой было восемь доблестных мужей."
}
],
"glosses": [
"Mann"
],
"id": "de-муж-ru-noun-PQrDZK4r",
"raw_tags": [
"poetisch"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "muʃ"
},
{
"ipa": "ˈmuʒʔja",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
},
{
"audio": "Ru-муж.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ru-муж.ogg/Ru-муж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-муж.ogg",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "супруг"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "мужчина"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муж"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "жена́"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "женщина"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Substantiv (Russisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "мужчина"
},
{
"word": "мужать"
},
{
"word": "возмужать"
},
{
"word": "мужаться"
},
{
"word": "мужеложество"
},
{
"word": "мужественный"
},
{
"word": "мужество"
},
{
"word": "мужественность"
},
{
"word": "мужик"
},
{
"word": "мужицкий"
},
{
"word": "мужлан"
},
{
"word": "мужчинка"
},
{
"word": "мужской"
},
{
"word": "замужняя"
},
{
"word": "безмужняя"
},
{
"word": "замужество"
},
{
"word": "замуж"
}
],
"forms": [
{
"form": "муженёк",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "му́ж",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "мужья́",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "мужи́",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "му́жа",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "муже́й",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "му́жу",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "мужья́м",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "мужа́м",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "му́жа",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "муже́й",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "му́жем",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "мужья́ми",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "мужа́ми",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "му́же",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "мужья́х",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "мужа́х",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "брак"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "семья"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "матримоний"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "родство"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "человек"
}
],
"hyphenation": "муж",
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Семья - это муж, жена и дети.",
"translation": "Die Familie besteht aus dem Ehemann, der Ehefrau und den Kindern."
}
],
"glosses": [
"Ehemann"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "С воеводой было восемь доблестных мужей."
}
],
"glosses": [
"Mann"
],
"raw_tags": [
"poetisch"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "muʃ"
},
{
"ipa": "ˈmuʒʔja",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
},
{
"audio": "Ru-муж.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ru-муж.ogg/Ru-муж.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-муж.ogg",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "супруг"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "мужчина"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муж"
}
Download raw JSONL data for муж meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.