See крест on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Russisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Russisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Bulgarisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Niedersorbisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Obersorbisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Serbokroatisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Slowakisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Slowenisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Weißrussisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "крестик" }, { "word": "Красный Крест" }, { "word": "Иоанн Креститель" }, { "word": "креститель" }, { "word": "крещение" }, { "word": "крестник" }, { "word": "крестница" }, { "word": "крестовик" }, { "word": "перекрёсток" }, { "word": "перекрестье" }, { "word": "крестики-нолики" }, { "word": "крестный" }, { "word": "крёстный" }, { "word": "перекрёстный" }, { "word": "крещёный" }, { "word": "некрещёный" }, { "word": "крестовой" }, { "word": "крестовый" }, { "word": "крестообразный" }, { "word": "крестить" }, { "word": "креститься" }, { "word": "окрестить" }, { "word": "перекрестить" }, { "word": "перекреститься" }, { "word": "перекрещивать" }, { "word": "перекрещиваться" }, { "word": "откреститься" }, { "word": "открещиваться" }, { "word": "крест-накрест" }, { "word": "крестом" }, { "word": "крестообразно" }, { "word": "перекрестясь" } ], "etymology_text": "Von urslawisch *krьstъ, über altrussisch крьстъ, altslawisch крьстъ (altgriechisch σταυρός (stauros^☆) ^(→ grc)); vgl.: ukrainisch хрест (chrest^☆) ^(→ uk), weißrussisch хрест (chrest^☆) ^(→ be), bulgarisch кръст (krăst^☆) ^(→ bg), serbokroatisch кр̏ст ^(→ sh), slowenisch kr̀st ^(→ sl), tschechisch křest ^(→ cs), slowakisch krst ^(→ sk), polnisch chrzest ^(→ pl), obersorbisch khřest ^(→ hsb), niedersorbisch słowo ^(→ dsb). Das urslawische Wort *krьstъ ist mit althochdeutsch krist, christ verwandt.", "expressions": [ { "sense_index": "1", "word": "нести тяжкий крест" } ], "forms": [ { "form": "крестик", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "Nominativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "крест", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "кресты", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Genitiv", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "креста", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "крестов", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Dativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "кресту", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "крестам", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Akkusativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "крест", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "кресты", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Instrumental", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "крестом", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "крестами", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Präpositiv", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "кресте", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "крестах", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "фигура" }, { "sense_index": "1", "word": "символ" } ], "hyphenation": "крест", "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Крест - это символ христианства.", "translation": "Das Kreuz ist das Zeichen des Christentums." } ], "glosses": [ "das Kreuz" ], "id": "de-крест-ru-noun-sBt7NK5u", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "krʲest" }, { "audio": "Ru-крест.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Ru-крест.ogg/Ru-крест.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крест.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "das Kreuz", "sense_index": "1", "word": "Kreuz" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "das Kreuz", "sense_index": "1", "word": "cross" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "das Kreuz", "sense_index": "1", "word": "croix" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "das Kreuz", "sense_index": "1", "word": "cruz" } ], "word": "крест" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Russisch)", "Russisch", "Rückläufige Wörterliste (Russisch)", "Substantiv (Russisch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)", "Übersetzungen (Bulgarisch)", "Übersetzungen (Niedersorbisch)", "Übersetzungen (Obersorbisch)", "Übersetzungen (Polnisch)", "Übersetzungen (Serbokroatisch)", "Übersetzungen (Slowakisch)", "Übersetzungen (Slowenisch)", "Übersetzungen (Tschechisch)", "Übersetzungen (Ukrainisch)", "Übersetzungen (Weißrussisch)" ], "derived": [ { "word": "крестик" }, { "word": "Красный Крест" }, { "word": "Иоанн Креститель" }, { "word": "креститель" }, { "word": "крещение" }, { "word": "крестник" }, { "word": "крестница" }, { "word": "крестовик" }, { "word": "перекрёсток" }, { "word": "перекрестье" }, { "word": "крестики-нолики" }, { "word": "крестный" }, { "word": "крёстный" }, { "word": "перекрёстный" }, { "word": "крещёный" }, { "word": "некрещёный" }, { "word": "крестовой" }, { "word": "крестовый" }, { "word": "крестообразный" }, { "word": "крестить" }, { "word": "креститься" }, { "word": "окрестить" }, { "word": "перекрестить" }, { "word": "перекреститься" }, { "word": "перекрещивать" }, { "word": "перекрещиваться" }, { "word": "откреститься" }, { "word": "открещиваться" }, { "word": "крест-накрест" }, { "word": "крестом" }, { "word": "крестообразно" }, { "word": "перекрестясь" } ], "etymology_text": "Von urslawisch *krьstъ, über altrussisch крьстъ, altslawisch крьстъ (altgriechisch σταυρός (stauros^☆) ^(→ grc)); vgl.: ukrainisch хрест (chrest^☆) ^(→ uk), weißrussisch хрест (chrest^☆) ^(→ be), bulgarisch кръст (krăst^☆) ^(→ bg), serbokroatisch кр̏ст ^(→ sh), slowenisch kr̀st ^(→ sl), tschechisch křest ^(→ cs), slowakisch krst ^(→ sk), polnisch chrzest ^(→ pl), obersorbisch khřest ^(→ hsb), niedersorbisch słowo ^(→ dsb). Das urslawische Wort *krьstъ ist mit althochdeutsch krist, christ verwandt.", "expressions": [ { "sense_index": "1", "word": "нести тяжкий крест" } ], "forms": [ { "form": "крестик", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "Nominativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "крест", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "кресты", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Genitiv", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "креста", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "крестов", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Dativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "кресту", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "крестам", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Akkusativ", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "крест", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "кресты", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Instrumental", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "крестом", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "крестами", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Präpositiv", "raw_tags": [ "Kasus" ] }, { "form": "кресте", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "крестах", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "фигура" }, { "sense_index": "1", "word": "символ" } ], "hyphenation": "крест", "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Крест - это символ христианства.", "translation": "Das Kreuz ist das Zeichen des Christentums." } ], "glosses": [ "das Kreuz" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "krʲest" }, { "audio": "Ru-крест.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Ru-крест.ogg/Ru-крест.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крест.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "das Kreuz", "sense_index": "1", "word": "Kreuz" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "das Kreuz", "sense_index": "1", "word": "cross" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "das Kreuz", "sense_index": "1", "word": "croix" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "das Kreuz", "sense_index": "1", "word": "cruz" } ], "word": "крест" }
Download raw JSONL data for крест meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.