See Китай on Wiktionary
Download JSONL data for Китай meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Bulgarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Bulgarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Bulgarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "държава"
}
],
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Пекин е столицата на Китай.\n::Peking ist die Hauptstadt von China."
}
],
"glosses": [
"Staat in Ostasien; China"
],
"id": "de-Китай-bg-noun-1",
"senseid": "1",
"tags": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Китайската народна република"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "Ǩytaj",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "Ҡытай"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "China"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "China"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chine"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"roman": "Kytaj",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "Кытай"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "Ķytaj",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "Қытай"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Kytaj",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "Кытай"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"roman": "Kitaj",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "Китай"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Kitaj",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "Кітай"
}
],
"word": "Китай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "китайский"
},
{
"word": "китаёзский"
},
{
"word": "китаёз"
},
{
"word": "по-китайски"
},
{
"word": "китайка"
},
{
"word": "китаизм"
},
{
"word": "китаист"
},
{
"word": "китаистка"
},
{
"word": "китаистика"
},
{
"word": "китаизация"
},
{
"word": "китаизировать"
}
],
"etymology_text": "nach Stammesnamen des protomongolischen Volkes der Kitan (契丹, Qìdān), welches auf dem Gebiet der heutigen Region Mandschurei schon ab dem 6. Jahrhundert existierte. Das russische Wort \"Китай\" (Kitaj), das mongolische (qitad/xyatad) und die uigurische Bezeichnung \"خئتا\" (hitay) etc. für China geht auf die Kitan zurück. Verwandte Namensvarianten sind das spanische und englische \"Cathay\".",
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "Кита́й",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "Кита́я",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "Кита́ю",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "Кита́й",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "Кита́ем",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "Кита́е",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "страна"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Китай — крупнейшее по численности населения государство мира.\n::China ist das einwohnerstärkste Land der Welt."
}
],
"glosses": [
"China"
],
"id": "de-Китай-ru-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru"
},
{
"audio": "Ru-Китай.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-Китай.ogg/Ru-Китай.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Китай.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Китайская Народная Республика"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Поднебесная"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Срединное Царство"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "Ǩytaj",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Ҡытай"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Китай"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "China"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "China"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chine"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"roman": "Kytaj",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Кытай"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "Ķytaj",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Қытай"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Kytaj",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Кытай"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"roman": "Kitaj",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Китай"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Kitaj",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Кітай"
}
],
"word": "Китай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Ukrainisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "китайський"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "китаєць"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "китаянка"
}
],
"forms": [
{
"form": "Китай",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Китаю",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Китаю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Китаєві",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Китай",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Китаєм",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Китаї",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Китаю",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Китаю",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Staat in Ostasien; China"
],
"id": "de-Китай-uk-noun-1",
"senseid": "1"
},
{
"glosses": [
"zusammenfassende Bezeichnung für das Gebiet von China und Taiwan; China"
],
"id": "de-Китай-uk-noun-2",
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɪˈtɑj"
},
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Китай.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Китай.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Китай.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Китай.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Китай.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Китай.wav"
},
{
"rhymes": "-ɑj"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Китай"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Bulgarisch)",
"Bulgarisch",
"Rückläufige Wörterliste (Bulgarisch)",
"Substantiv (Bulgarisch)",
"siehe auch"
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "държава"
}
],
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Пекин е столицата на Китай.\n::Peking ist die Hauptstadt von China."
}
],
"glosses": [
"Staat in Ostasien; China"
],
"senseid": "1",
"tags": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Китайската народна република"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "Ǩytaj",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "Ҡытай"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "China"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "China"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chine"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"roman": "Kytaj",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "Кытай"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "Ķytaj",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "Қытай"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Kytaj",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "Кытай"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"roman": "Kitaj",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "Китай"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Kitaj",
"sense": "Geografie: Staat in Ostasien; China",
"sense_id": "1",
"word": "Кітай"
}
],
"word": "Китай"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Singularetantum (Russisch)",
"Substantiv (Russisch)",
"Toponym (Russisch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "китайский"
},
{
"word": "китаёзский"
},
{
"word": "китаёз"
},
{
"word": "по-китайски"
},
{
"word": "китайка"
},
{
"word": "китаизм"
},
{
"word": "китаист"
},
{
"word": "китаистка"
},
{
"word": "китаистика"
},
{
"word": "китаизация"
},
{
"word": "китаизировать"
}
],
"etymology_text": "nach Stammesnamen des protomongolischen Volkes der Kitan (契丹, Qìdān), welches auf dem Gebiet der heutigen Region Mandschurei schon ab dem 6. Jahrhundert existierte. Das russische Wort \"Китай\" (Kitaj), das mongolische (qitad/xyatad) und die uigurische Bezeichnung \"خئتا\" (hitay) etc. für China geht auf die Kitan zurück. Verwandte Namensvarianten sind das spanische und englische \"Cathay\".",
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "Кита́й",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "Кита́я",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "Кита́ю",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "Кита́й",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "Кита́ем",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "Кита́е",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "страна"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Китай — крупнейшее по численности населения государство мира.\n::China ist das einwohnerstärkste Land der Welt."
}
],
"glosses": [
"China"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru"
},
{
"audio": "Ru-Китай.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Ru-Китай.ogg/Ru-Китай.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Китай.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Китайская Народная Республика"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Поднебесная"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Срединное Царство"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "Ǩytaj",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Ҡытай"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Китай"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "China"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "China"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chine"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"roman": "Kytaj",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Кытай"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "Ķytaj",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Қытай"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Kytaj",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Кытай"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"roman": "Kitaj",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Китай"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Kitaj",
"sense": "China",
"sense_id": "1",
"word": "Кітай"
}
],
"word": "Китай"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
"Einträge mit Endreim (Ukrainisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
"Singularetantum (Ukrainisch)",
"Substantiv (Ukrainisch)",
"Toponym (Ukrainisch)",
"Ukrainisch",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "китайський"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "китаєць"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "китаянка"
}
],
"forms": [
{
"form": "Китай",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Китаю",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Китаю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Китаєві",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Китай",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Китаєм",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Китаї",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Китаю",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Китаю",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Staat in Ostasien; China"
],
"senseid": "1"
},
{
"glosses": [
"zusammenfassende Bezeichnung für das Gebiet von China und Taiwan; China"
],
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɪˈtɑj"
},
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Китай.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Китай.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Китай.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Китай.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-Китай.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Китай.wav"
},
{
"rhymes": "-ɑj"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Китай"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.