"veri" meaning in Albanisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2a, 2b, 3",
      "word": "jug"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Albanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2a, 2b",
      "word": "lart"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1, 2a, 2b",
      "word": "veriperëndim"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2a, 2b",
      "word": "verilindje"
    }
  ],
  "etymology_text": "Auf etymologischer Ebene mit Parallelen zu altgriechisch „Boreas“ („(der) Nördliche“); der Personifikation des winterlichen Nordwinds in der griechischen Mythologie (Βορέας (Boreas^☆) ^(→ grc), Βορρᾶς (Borras^☆) ^(→ grc)). Laut dem britischen Sprachwissenschaftler Stuart E. Mann ist die Hekunft von albanisch veri ^(→ sq) ungewiss.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2a, 2b",
      "word": "anë"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "mot"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "frymë"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "erë"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ylli i veriut"
    },
    {
      "sense_index": "2a",
      "word": "poli i veriut"
    },
    {
      "sense_index": "2b",
      "word": "veriu i Shqipërisë"
    }
  ],
  "lang": "Albanisch",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Shiko yllin e veriut!",
          "translation": "Schau dir den Polarstern an!"
        },
        {
          "text": "En tio, kion li diris, io veras pli ol vi pensas.",
          "translation": "An dem, was er sagte, ist mehr dran, als du denkst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Norden, Nord"
      ],
      "id": "de-veri-sq-noun-dkylzorA",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Është drejt veriut.",
          "translation": "Es liegt in Richtung Norden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Norden, Nord"
      ],
      "id": "de-veri-sq-noun-dkylzorA1",
      "raw_tags": [
        "Geographie"
      ],
      "sense_index": "2a"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gegët jetojnë në veri të Shqipërisë.",
          "translation": "Die Gegen leben im Norden Albaniens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Norden, Nord(-) (Nordregion, -provinz) (nördliche Ortschaft aus der Perspektive des Betrachters)"
      ],
      "id": "de-veri-sq-noun-0PPb4GaS",
      "sense_index": "2b"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na thau veriu!",
          "translation": "Der Nordwind bringt uns um!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nordwind"
      ],
      "id": "de-veri-sq-noun-uCVeMOBn",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Çfarë veri i bukur!",
          "translation": "Welch eine schöne Brise!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brise (leichter, angenehmer Geruch, Duft)"
      ],
      "id": "de-veri-sq-noun-zwC1fZpp",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "fllad"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "erë veriore"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "fllad"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "erë"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "puhi"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Astronomie: Norden, Nord",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nord"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Astronomie: Norden, Nord",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geographie: Norden, Nord",
      "sense_index": "2a",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nord"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geographie: Norden, Nord",
      "sense_index": "2a",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geographie: Nord-, nord-",
      "sense_index": "2b",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nord"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geographie: Nord-, nord-",
      "sense_index": "2b",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Nordwind",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nordwind"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Brise (leichter, angenehmer Geruch, Duft)",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Brise"
    }
  ],
  "word": "veri"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2a, 2b, 3",
      "word": "jug"
    }
  ],
  "categories": [
    "Albanisch",
    "Anagramm sortiert (Albanisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)",
    "Substantiv (Albanisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Albanisch)",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2a, 2b",
      "word": "lart"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1, 2a, 2b",
      "word": "veriperëndim"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2a, 2b",
      "word": "verilindje"
    }
  ],
  "etymology_text": "Auf etymologischer Ebene mit Parallelen zu altgriechisch „Boreas“ („(der) Nördliche“); der Personifikation des winterlichen Nordwinds in der griechischen Mythologie (Βορέας (Boreas^☆) ^(→ grc), Βορρᾶς (Borras^☆) ^(→ grc)). Laut dem britischen Sprachwissenschaftler Stuart E. Mann ist die Hekunft von albanisch veri ^(→ sq) ungewiss.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2a, 2b",
      "word": "anë"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "mot"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "frymë"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "erë"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ylli i veriut"
    },
    {
      "sense_index": "2a",
      "word": "poli i veriut"
    },
    {
      "sense_index": "2b",
      "word": "veriu i Shqipërisë"
    }
  ],
  "lang": "Albanisch",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Shiko yllin e veriut!",
          "translation": "Schau dir den Polarstern an!"
        },
        {
          "text": "En tio, kion li diris, io veras pli ol vi pensas.",
          "translation": "An dem, was er sagte, ist mehr dran, als du denkst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Norden, Nord"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Është drejt veriut.",
          "translation": "Es liegt in Richtung Norden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Norden, Nord"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geographie"
      ],
      "sense_index": "2a"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gegët jetojnë në veri të Shqipërisë.",
          "translation": "Die Gegen leben im Norden Albaniens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Norden, Nord(-) (Nordregion, -provinz) (nördliche Ortschaft aus der Perspektive des Betrachters)"
      ],
      "sense_index": "2b"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na thau veriu!",
          "translation": "Der Nordwind bringt uns um!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nordwind"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Çfarë veri i bukur!",
          "translation": "Welch eine schöne Brise!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brise (leichter, angenehmer Geruch, Duft)"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "fllad"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "erë veriore"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "fllad"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "erë"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "puhi"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Astronomie: Norden, Nord",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nord"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Astronomie: Norden, Nord",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geographie: Norden, Nord",
      "sense_index": "2a",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nord"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geographie: Norden, Nord",
      "sense_index": "2a",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geographie: Nord-, nord-",
      "sense_index": "2b",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nord"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Geographie: Nord-, nord-",
      "sense_index": "2b",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Norden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Nordwind",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nordwind"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Brise (leichter, angenehmer Geruch, Duft)",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Brise"
    }
  ],
  "word": "veri"
}