See 物種 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「物」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「種」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Wéijī Wùzhǒng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "維基物種"
},
{
"roman": "Wéijī Wùzhǒng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "维基物种"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "muljong",
"word": "물종(物種)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "物種",
"word": "vật chủng"
}
],
"forms": [
{
"form": "物种",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 生物學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "bīnwēi wùzhǒng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "瀕危物種"
},
{
"roman": "bīnwēi wùzhǒng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "濒危物种"
}
],
"glosses": [
"生物分類的基本單位。"
],
"id": "zh-物種-zh-noun-NgBw0IUz",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wùzhǒng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨˋ ㄓㄨㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mat⁶ zung²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bu̍t-chéng / bu̍t-chióng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "muêh⁸ zêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wùzhǒng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨˋ ㄓㄨㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wùjhǒng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wu⁴-chung³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wù-jǔng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "wuhjoong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "учжун (učžun)"
},
{
"ipa": "/u⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mat⁶ zung²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maht júng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mat⁹ dzung²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "med⁶ zung²"
},
{
"ipa": "/mɐt̚² t͡sʊŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bu̍t-chéng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bu̍t-tsíng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "budzeang"
},
{
"ipa": "/but̚⁴⁻³² t͡siɪŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/but̚²⁴⁻² t͡siɪŋ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/but̚¹²¹⁻²¹ t͡siɪŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/but̚⁴⁻³² t͡siɪŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bu̍t-chióng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bu̍t-tsióng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "budciorng"
},
{
"ipa": "/but̚⁴⁻³² t͡siɔŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/but̚⁴⁻³² t͡siɔŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "muêh⁸ zêng²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "mue̍h tséng"
},
{
"ipa": "/mueʔ⁴⁻² t͡seŋ⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "soort"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "diersoort"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "plantsoort"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "voëlsoort"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "vissoort"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "specie"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَوْع"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "տեսակ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "növ"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "төр"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "espezie"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "від"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "প্রজাতি"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вид"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "မျိုးစိတ်"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вид"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espècie"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "druh"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"common"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soort"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "species"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "liik"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "laji"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espèce"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "especie"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "სახეობა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "藝術"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "min",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִין"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जाति"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "faj"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tegund"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "speco"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "specie"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゅるい, shurui",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "種類"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "түр"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "ប្រភេទ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "종류(種類)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "종(種)"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "cor"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "cure"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "түр"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "ສະປີຊີ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "ພັນ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "ເຍືີ່ອງ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suga"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rūšis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вид"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "spesies"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "зүйл"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "naw'a",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نوع"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "gune",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "گونه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "now'",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "نوع"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "gatunek"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "espécie"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "specie"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вид"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gnè"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seòrsa"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вр́ста"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vŕsta"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "druh"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrsta"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "especie"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "aina"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"common"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "навъ"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "гуна"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "төр"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "ชนิด"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "สปีชีส์"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "พันธุ์"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "tür"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "görnüş"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "вид"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "nau'",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "نوع"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "تۈر"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "tur"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "loài"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rhywogaeth"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מין"
}
],
"word": "物種"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「物」的漢語詞",
"帶「種」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "Wéijī Wùzhǒng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "維基物種"
},
{
"roman": "Wéijī Wùzhǒng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "维基物种"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "muljong",
"word": "물종(物種)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "物種",
"word": "vật chủng"
}
],
"forms": [
{
"form": "物种",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語 生物學"
],
"examples": [
{
"roman": "bīnwēi wùzhǒng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "瀕危物種"
},
{
"roman": "bīnwēi wùzhǒng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "濒危物种"
}
],
"glosses": [
"生物分類的基本單位。"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wùzhǒng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨˋ ㄓㄨㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mat⁶ zung²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bu̍t-chéng / bu̍t-chióng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "muêh⁸ zêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wùzhǒng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨˋ ㄓㄨㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wùjhǒng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wu⁴-chung³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wù-jǔng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "wuhjoong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "учжун (učžun)"
},
{
"ipa": "/u⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mat⁶ zung²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maht júng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mat⁹ dzung²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "med⁶ zung²"
},
{
"ipa": "/mɐt̚² t͡sʊŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bu̍t-chéng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bu̍t-tsíng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "budzeang"
},
{
"ipa": "/but̚⁴⁻³² t͡siɪŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/but̚²⁴⁻² t͡siɪŋ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/but̚¹²¹⁻²¹ t͡siɪŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/but̚⁴⁻³² t͡siɪŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bu̍t-chióng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bu̍t-tsióng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "budciorng"
},
{
"ipa": "/but̚⁴⁻³² t͡siɔŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/but̚⁴⁻³² t͡siɔŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "muêh⁸ zêng²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "mue̍h tséng"
},
{
"ipa": "/mueʔ⁴⁻² t͡seŋ⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "soort"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "diersoort"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "plantsoort"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "voëlsoort"
},
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "vissoort"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "specie"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَوْع"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "տեսակ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "növ"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "төр"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "espezie"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "від"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "প্রজাতি"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вид"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "မျိုးစိတ်"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вид"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espècie"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "druh"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"common"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soort"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "species"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "liik"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "laji"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espèce"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "especie"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "სახეობა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "藝術"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "min",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִין"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जाति"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "faj"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tegund"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "speco"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "specie"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゅるい, shurui",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "種類"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "түр"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "ប្រភេទ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "종류(種類)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "종(種)"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "cor"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "cure"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "түр"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "ສະປີຊີ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "ພັນ"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "ເຍືີ່ອງ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suga"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rūšis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вид"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "spesies"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "зүйл"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "naw'a",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نوع"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "gune",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "گونه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "now'",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "نوع"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "gatunek"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "espécie"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "specie"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вид"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gnè"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seòrsa"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вр́ста"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vŕsta"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "druh"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vrsta"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "especie"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "aina"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"common"
],
"word": "art"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "навъ"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "гуна"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "төр"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "ชนิด"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "สปีชีส์"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "พันธุ์"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "tür"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "görnüş"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "вид"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "nau'",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "نوع"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "تۈر"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "tur"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "生物分類的基本單位",
"word": "loài"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rhywogaeth"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "生物分類的基本單位",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מין"
}
],
"word": "物種"
}
Download raw JSONL data for 物種 meaning in 漢語 (14.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.