"laji" meaning in 芬蘭語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古低地德語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始西日耳曼語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古瑞典語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古瑞典語的芬蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "maalaji"
    },
    {
      "word": "juustolaji"
    },
    {
      "word": "voimalaji"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-lainen"
    },
    {
      "word": "lailla"
    },
    {
      "word": "lajinen"
    },
    {
      "word": "lajite"
    },
    {
      "word": "lajitella"
    },
    {
      "word": "lajiutua"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古瑞典語 slagh（瑞典語 slag (“種類”)），源自中古低地德語 slach，源自原始西日耳曼語 *slagi，源自原始日耳曼語 *slagiz（瑞典語 slag (“擊打”) ← 古諾爾斯語）。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Minkä lajin mies hän on?",
          "translation": "他是什麼樣的人？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "種類"
      ],
      "id": "zh-laji-fi-noun-MsQhrky~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語 分類學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語 生物學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "uusi lintulaji",
          "translation": "新的一種鳥"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物種"
      ],
      "id": "zh-laji-fi-noun-r3y0z1z8",
      "topics": [
        "biology",
        "taxonomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語 運動",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lajejani ovat jääkiekko ja jalkapallo.",
          "translation": "我（擅長/喜歡）的運動是冰球和足球。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "某項運動"
      ],
      "id": "zh-laji-fi-noun-lxVusftt",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "類別，流派"
      ],
      "id": "zh-laji-fi-noun-4r0Ewrnn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "種類",
      "word": "-lainen"
    },
    {
      "sense": "運動",
      "word": "urheilulaji"
    }
  ],
  "word": "laji"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自中古低地德語的芬蘭語詞",
    "派生自原始日耳曼語的芬蘭語詞",
    "派生自原始西日耳曼語的芬蘭語詞",
    "派生自古瑞典語的芬蘭語詞",
    "源自古瑞典語的芬蘭語借詞",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "maalaji"
    },
    {
      "word": "juustolaji"
    },
    {
      "word": "voimalaji"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-lainen"
    },
    {
      "word": "lailla"
    },
    {
      "word": "lajinen"
    },
    {
      "word": "lajite"
    },
    {
      "word": "lajitella"
    },
    {
      "word": "lajiutua"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古瑞典語 slagh（瑞典語 slag (“種類”)），源自中古低地德語 slach，源自原始西日耳曼語 *slagi，源自原始日耳曼語 *slagiz（瑞典語 slag (“擊打”) ← 古諾爾斯語）。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Minkä lajin mies hän on?",
          "translation": "他是什麼樣的人？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "種類"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞",
        "芬蘭語 分類學",
        "芬蘭語 生物學"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "uusi lintulaji",
          "translation": "新的一種鳥"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物種"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "taxonomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞",
        "芬蘭語 運動"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lajejani ovat jääkiekko ja jalkapallo.",
          "translation": "我（擅長/喜歡）的運動是冰球和足球。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "某項運動"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "類別，流派"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "種類",
      "word": "-lainen"
    },
    {
      "sense": "運動",
      "word": "urheilulaji"
    }
  ],
  "word": "laji"
}