See 浪費 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "節省"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "节省"
},
{
"roman": "jiéyuē",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "節約"
},
{
"roman": "jiéyuē",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "节约"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「浪」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「費」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鋪張浪費"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "铺张浪费"
}
],
"forms": [
{
"form": "浪费",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "làngfèi shíjiān",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "浪費時間"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "làngfèi shíjiān",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "浪费时间"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "làngfèi shēngmìng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "浪費生命"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "làngfèi shēngmìng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "浪费生命"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "jiǎnshǎo làngfèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "減少浪費"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "jiǎnshǎo làngfèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "减少浪费"
}
],
"glosses": [
"沒有節制、無益的耗費"
],
"id": "zh-浪費-zh-verb-LFjD1yfO"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làngfèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ"
},
{
"audio": "Zh-làngfèi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Zh-làngfèi.ogg/Zh-làngfèi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-làngfèi.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "long⁶ fai³"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "long-fi / nong-fi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lōng-hùi"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "lang⁶ hui³"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶laon-fi₅"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làngfèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "làngfèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lang⁴-fei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "làng-fèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lanqfey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ланфэй (lanfɛj)"
},
{
"ipa": "/lɑŋ⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "long⁶ fai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lohng fai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "long⁶ fai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "long⁶ fei³"
},
{
"ipa": "/lɔːŋ²² fɐi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "long-fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "long fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "long⁴ fi⁴"
},
{
"ipa": "/loŋ⁵⁵ fi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "long-fi / nong-fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "long fi / nong fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "long⁴ fi⁴ / nong⁴ fi⁴"
},
{
"ipa": "/loŋ⁵⁵ fi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/noŋ⁵⁵ fi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lōng-hùi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lōng-huì"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "loxnghuix"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²⁻²¹ hui²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁴¹⁻²² hui⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²⁻²¹ hui²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³⁻¹¹ hui¹¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³⁻²¹ hui²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "lang⁶ hui³"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lăng hùi"
},
{
"ipa": "/laŋ³⁵⁻¹¹ hui²¹³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶laon-fi₅"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "laon^去 fi^去"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³laan-fi₂"
},
{
"ipa": "/lɑ̃²² fi⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"ipa": "/lɑ̃¹³ fi²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"國際音標 (嘉興)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"多指金錢"
],
"word": "加了"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"多指金錢"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "干了"
},
{
"roman": "dǒuluò",
"word": "抖落"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"colloquial"
],
"word": "折騰"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"colloquial"
],
"word": "折腾"
},
{
"roman": "pāohuāng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "拋荒"
},
{
"roman": "pāohuāng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "抛荒"
},
{
"roman": "huīhuò",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "揮霍"
},
{
"roman": "huīhuò",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "挥霍"
},
{
"roman": "kuàngfèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "曠廢"
},
{
"roman": "kuàngfèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "旷废"
},
{
"roman": "wǎngfèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "枉費"
},
{
"roman": "wǎngfèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "枉费"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "無彩"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "无彩"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"word": "白了"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"word": "白白了"
},
{
"roman": "báifèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "白費"
},
{
"roman": "báifèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "白费"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "空費"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "空费"
},
{
"roman": "zāota",
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"多指時間"
],
"roman": "dānwù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "耽誤"
},
{
"raw_tags": [
"多指時間"
],
"roman": "dānwù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "耽误"
},
{
"roman": "huāngfèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "荒廢"
},
{
"roman": "huāngfèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "荒废"
},
{
"roman": "xūhào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "虛耗"
},
{
"roman": "xūhào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "虚耗"
},
{
"roman": "mífèi",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"formal"
],
"word": "靡費"
},
{
"roman": "mífèi",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"formal"
],
"word": "靡费"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "靡"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "靡費"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"冀魯官話",
"西南官話",
"蘇州",
"燕京官話",
"成都",
"建甌",
"濟南",
"長沙",
"江淮官話",
"北京",
"太原",
"西安",
"合肥",
"南昌",
"膠遼官話",
"煙台",
"武漢",
"中原官話",
"雙峰"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern Min",
"Xiang",
"Gan",
"Jin"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"冀魯官話",
"濟南",
"燕京官話",
"北京"
],
"word": "糟踐"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台"
],
"word": "燒包"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "拋撒"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"福州",
"揚州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "作蹋"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"開平（赤坎）",
"陽江",
"東莞",
"新加坡（廣府）",
"廣州",
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥撻"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"word": "浪撇"
},
{
"raw_tags": [
"臺中（東勢，大埔腔）",
"客家語",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"苗栗（北四縣腔）"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"客家語"
],
"word": "浪核"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "敗"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（潮汕）",
"漳州",
"泉州",
"臺南",
"廈門",
"新加坡（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "拍損"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）",
"泉州",
"廈門",
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "仄挩"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "損"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "了"
},
{
"raw_tags": [
"潮州",
"揭陽"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "噠浪"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "糟"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "殘嘈"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "esbarafundiar"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "վատնել"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "dağıtmaq"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "aşırmaq"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "əritmək"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "korlamaq"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "satıb-sovmaq"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "прахосвам"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "пилея"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "malgastar"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "malbaratar"
},
{
"lang": "達爾馬提亞語",
"lang_code": "dlm",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "dissipur"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "verspillen"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "verkwisten"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "vermorsen"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "verdoen"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "verklungelen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "waste"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "squander"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "lavish"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "malŝpari"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "disperdi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "hukata"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "tuhlata"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "gaspiller"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "gâcher"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "perdre"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "verschwenden"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "vergeben"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "verschenken"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "vergeuden"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌷𐌾𐌰𐌽"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "pazarol"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "elveszteget"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "mänettää"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "meath"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"時間"
],
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "meil"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "sperperare"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "sprecare"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "muda ni suru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "無駄にする"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "fui ni suru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ふいにする"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ខ្ជះខ្ជាយ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "낭비하다"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"朝鮮"
],
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "랑비하다"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ຜານ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "prōdigō"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "а́рчи"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ᠮᠠᠮᡤᡳᠶᠠᠮᠪᡳ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "izšķiest"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "maumau"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "tōtōa"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "барах"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "үрэх"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "wasten"
},
{
"alt": "ulatsa",
"lang": "大科摩羅語",
"lang_code": "zdj",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "latsa"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ødsle"
},
{
"alt": "ødsle bort",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ødsle"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "forspille"
},
{
"alt": "sløse bort",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "sløse"
},
{
"alt": "skusle bort",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "skusle"
},
{
"alt": "sette over styr",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "styr"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "forspillan"
},
{
"lang": "奧羅莫語",
"lang_code": "om",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "baraaxuu"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "marnować"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "desperdiçar"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "irosi"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "pierde"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "risipi"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прома́тывать"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "промота́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разбаза́ривать"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разбаза́рить"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "растра́чивать"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "растра́тить"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расточа́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расточи́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "транжи́рить"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "растранжи́рить"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "malbaratar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "despilfarrar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "derrochar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"南美洲"
],
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "farrear"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "malgastar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "desperdiciar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "feriar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "dilapidar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "despalillar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "förspilla"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "förslösa"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "slösa"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "öda"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "sayangin"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "maglustay"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "iwaldas"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "aksayahin"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "mag-aksaya"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "వృధా చేయు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "เสีย"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "เสียเปล่า"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ผลาญ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "harcamak"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "çarçur etmek"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "витрача́ти"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "тра́тити"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "марнотра́тити"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "furler"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "kischirer"
}
],
"word": "浪費"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「浪」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「費」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鋪張浪費"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "铺张浪费"
}
],
"forms": [
{
"form": "浪费",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"沒有節制的樣子"
],
"id": "zh-浪費-zh-adj-XDXiDUO2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làngfèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ"
},
{
"audio": "Zh-làngfèi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Zh-làngfèi.ogg/Zh-làngfèi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-làngfèi.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "long⁶ fai³"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "long-fi / nong-fi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lōng-hùi"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "lang⁶ hui³"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶laon-fi₅"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làngfèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "làngfèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lang⁴-fei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "làng-fèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lanqfey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ланфэй (lanfɛj)"
},
{
"ipa": "/lɑŋ⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "long⁶ fai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lohng fai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "long⁶ fai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "long⁶ fei³"
},
{
"ipa": "/lɔːŋ²² fɐi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "long-fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "long fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "long⁴ fi⁴"
},
{
"ipa": "/loŋ⁵⁵ fi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "long-fi / nong-fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "long fi / nong fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "long⁴ fi⁴ / nong⁴ fi⁴"
},
{
"ipa": "/loŋ⁵⁵ fi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/noŋ⁵⁵ fi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lōng-hùi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lōng-huì"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "loxnghuix"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²⁻²¹ hui²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁴¹⁻²² hui⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²⁻²¹ hui²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³⁻¹¹ hui¹¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³⁻²¹ hui²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "lang⁶ hui³"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lăng hùi"
},
{
"ipa": "/laŋ³⁵⁻¹¹ hui²¹³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶laon-fi₅"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "laon^去 fi^去"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³laan-fi₂"
},
{
"ipa": "/lɑ̃²² fi⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"ipa": "/lɑ̃¹³ fi²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"國際音標 (嘉興)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "bədxərc"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "israfcıl"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "разточителен"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "прахоснически"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "spilziek"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "kwistig"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "wasteful"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "prodigal"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "tuhlaava"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "dépensier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "gaspilleur"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "dilapidateur"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "verschwenderisch"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "caifeach"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "caiteach"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "diomailteach"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "drabhlásach"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "scabáistiúil"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "vástúil"
},
{
"lang": "古愛爾蘭語",
"lang_code": "sga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "díblásach"
},
{
"lang": "古愛爾蘭語",
"lang_code": "sga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "dimbailech"
},
{
"lang": "古愛爾蘭語",
"lang_code": "sga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "dombuilech"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "prodigo"
},
{
"alt": "不経済な",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "fukeizai na",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "不経済"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "prōdigus"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "tōtōa"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "ngutuhore"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "rozrzutny"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "desperdiçador"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "risipitor"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "расточи́тельный"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "derrochador"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "antieconómico"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "slösaktig"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "hesapsız"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "idaresiz"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "müsrif"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "savruk"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "savurgan"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "tutumsuz"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "沒有節制的樣子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "марнотратний"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "沒有節制的樣子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "розтратливий"
}
],
"word": "浪費"
}
{
"antonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "節省"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "节省"
},
{
"roman": "jiéyuē",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "節約"
},
{
"roman": "jiéyuē",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "节约"
}
],
"categories": [
"吳語動詞",
"吳語形容詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「浪」的漢語詞",
"帶「費」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鋪張浪費"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "铺张浪费"
}
],
"forms": [
{
"form": "浪费",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "làngfèi shíjiān",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "浪費時間"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "làngfèi shíjiān",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "浪费时间"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "làngfèi shēngmìng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "浪費生命"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "làngfèi shēngmìng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "浪费生命"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "jiǎnshǎo làngfèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "減少浪費"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "jiǎnshǎo làngfèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "减少浪费"
}
],
"glosses": [
"沒有節制、無益的耗費"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làngfèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ"
},
{
"audio": "Zh-làngfèi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Zh-làngfèi.ogg/Zh-làngfèi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-làngfèi.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "long⁶ fai³"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "long-fi / nong-fi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lōng-hùi"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "lang⁶ hui³"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶laon-fi₅"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làngfèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "làngfèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lang⁴-fei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "làng-fèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lanqfey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ланфэй (lanfɛj)"
},
{
"ipa": "/lɑŋ⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "long⁶ fai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lohng fai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "long⁶ fai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "long⁶ fei³"
},
{
"ipa": "/lɔːŋ²² fɐi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "long-fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "long fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "long⁴ fi⁴"
},
{
"ipa": "/loŋ⁵⁵ fi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "long-fi / nong-fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "long fi / nong fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "long⁴ fi⁴ / nong⁴ fi⁴"
},
{
"ipa": "/loŋ⁵⁵ fi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/noŋ⁵⁵ fi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lōng-hùi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lōng-huì"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "loxnghuix"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²⁻²¹ hui²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁴¹⁻²² hui⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²⁻²¹ hui²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³⁻¹¹ hui¹¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³⁻²¹ hui²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "lang⁶ hui³"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lăng hùi"
},
{
"ipa": "/laŋ³⁵⁻¹¹ hui²¹³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶laon-fi₅"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "laon^去 fi^去"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³laan-fi₂"
},
{
"ipa": "/lɑ̃²² fi⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"ipa": "/lɑ̃¹³ fi²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"國際音標 (嘉興)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"多指金錢"
],
"word": "加了"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"多指金錢"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "干了"
},
{
"roman": "dǒuluò",
"word": "抖落"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"colloquial"
],
"word": "折騰"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"colloquial"
],
"word": "折腾"
},
{
"roman": "pāohuāng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "拋荒"
},
{
"roman": "pāohuāng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "抛荒"
},
{
"roman": "huīhuò",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "揮霍"
},
{
"roman": "huīhuò",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "挥霍"
},
{
"roman": "kuàngfèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "曠廢"
},
{
"roman": "kuàngfèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "旷废"
},
{
"roman": "wǎngfèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "枉費"
},
{
"roman": "wǎngfèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "枉费"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "無彩"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "无彩"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"word": "白了"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話"
],
"word": "白白了"
},
{
"roman": "báifèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "白費"
},
{
"roman": "báifèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "白费"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "空費"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "空费"
},
{
"roman": "zāota",
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"多指時間"
],
"roman": "dānwù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "耽誤"
},
{
"raw_tags": [
"多指時間"
],
"roman": "dānwù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "耽误"
},
{
"roman": "huāngfèi",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "荒廢"
},
{
"roman": "huāngfèi",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "荒废"
},
{
"roman": "xūhào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "虛耗"
},
{
"roman": "xūhào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "虚耗"
},
{
"roman": "mífèi",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"formal"
],
"word": "靡費"
},
{
"roman": "mífèi",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"formal"
],
"word": "靡费"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "靡"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "靡費"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"冀魯官話",
"西南官話",
"蘇州",
"燕京官話",
"成都",
"建甌",
"濟南",
"長沙",
"江淮官話",
"北京",
"太原",
"西安",
"合肥",
"南昌",
"膠遼官話",
"煙台",
"武漢",
"中原官話",
"雙峰"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern Min",
"Xiang",
"Gan",
"Jin"
],
"word": "糟蹋"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"冀魯官話",
"濟南",
"燕京官話",
"北京"
],
"word": "糟踐"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台"
],
"word": "燒包"
},
{
"raw_tags": [
"成都",
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "拋撒"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"福州",
"揚州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "作蹋"
},
{
"raw_tags": [
"台山",
"開平（赤坎）",
"陽江",
"東莞",
"新加坡（廣府）",
"廣州",
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘥撻"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"word": "浪撇"
},
{
"raw_tags": [
"臺中（東勢，大埔腔）",
"客家語",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"苗栗（北四縣腔）"
],
"word": "打爽"
},
{
"raw_tags": [
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"客家語"
],
"word": "浪核"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "敗"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（潮汕）",
"漳州",
"泉州",
"臺南",
"廈門",
"新加坡（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "拍損"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）",
"泉州",
"廈門",
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "仄挩"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "損"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "了"
},
{
"raw_tags": [
"潮州",
"揭陽"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "噠浪"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "糟"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "殘嘈"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "esbarafundiar"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "վատնել"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "dağıtmaq"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "aşırmaq"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "əritmək"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "korlamaq"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "satıb-sovmaq"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "прахосвам"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "пилея"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "malgastar"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "malbaratar"
},
{
"lang": "達爾馬提亞語",
"lang_code": "dlm",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "dissipur"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "verspillen"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "verkwisten"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "vermorsen"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "verdoen"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "verklungelen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "waste"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "squander"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "lavish"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "malŝpari"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "disperdi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "hukata"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "tuhlata"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "gaspiller"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "gâcher"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "perdre"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "verschwenden"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "vergeben"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "verschenken"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "vergeuden"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌷𐌾𐌰𐌽"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "pazarol"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "elveszteget"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "mänettää"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "meath"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"raw_tags": [
"時間"
],
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "meil"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "sperperare"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "sprecare"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "muda ni suru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "無駄にする"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "fui ni suru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ふいにする"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ខ្ជះខ្ជាយ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "낭비하다"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"朝鮮"
],
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "랑비하다"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ຜານ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "prōdigō"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "а́рчи"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ᠮᠠᠮᡤᡳᠶᠠᠮᠪᡳ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "izšķiest"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "maumau"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "tōtōa"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "барах"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "үрэх"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "wasten"
},
{
"alt": "ulatsa",
"lang": "大科摩羅語",
"lang_code": "zdj",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "latsa"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ødsle"
},
{
"alt": "ødsle bort",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ødsle"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "forspille"
},
{
"alt": "sløse bort",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "sløse"
},
{
"alt": "skusle bort",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "skusle"
},
{
"alt": "sette over styr",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "styr"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "forspillan"
},
{
"lang": "奧羅莫語",
"lang_code": "om",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "baraaxuu"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "marnować"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "desperdiçar"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "irosi"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "pierde"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "risipi"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прома́тывать"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "промота́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разбаза́ривать"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разбаза́рить"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "растра́чивать"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "растра́тить"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расточа́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расточи́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "транжи́рить"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制地耗費",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "растранжи́рить"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "malbaratar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "despilfarrar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "derrochar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"南美洲"
],
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "farrear"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "malgastar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "desperdiciar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "feriar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "dilapidar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "despalillar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "förspilla"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "förslösa"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "slösa"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "öda"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "sayangin"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "maglustay"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "iwaldas"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "aksayahin"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "mag-aksaya"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "వృధా చేయు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "เสีย"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "เสียเปล่า"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "ผลาญ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "harcamak"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "çarçur etmek"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "витрача́ти"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "тра́тити"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "марнотра́тити"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "furler"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "沒有節制地耗費",
"word": "kischirer"
}
],
"word": "浪費"
}
{
"categories": [
"吳語動詞",
"吳語形容詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「浪」的漢語詞",
"帶「費」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "鋪張浪費"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "铺张浪费"
}
],
"forms": [
{
"form": "浪费",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"沒有節制的樣子"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làngfèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ"
},
{
"audio": "Zh-làngfèi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Zh-làngfèi.ogg/Zh-làngfèi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-làngfèi.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "long⁶ fai³"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "long-fi / nong-fi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lōng-hùi"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "lang⁶ hui³"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶laon-fi₅"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "làngfèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "làngfèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lang⁴-fei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "làng-fèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lanqfey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ланфэй (lanfɛj)"
},
{
"ipa": "/lɑŋ⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "long⁶ fai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lohng fai"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "long⁶ fai³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "long⁶ fei³"
},
{
"ipa": "/lɔːŋ²² fɐi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "long-fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "long fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "long⁴ fi⁴"
},
{
"ipa": "/loŋ⁵⁵ fi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "long-fi / nong-fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "long fi / nong fi"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "long⁴ fi⁴ / nong⁴ fi⁴"
},
{
"ipa": "/loŋ⁵⁵ fi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/noŋ⁵⁵ fi⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lōng-hùi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lōng-huì"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "loxnghuix"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²⁻²¹ hui²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁴¹⁻²² hui⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²⁻²¹ hui²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³⁻¹¹ hui¹¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³⁻²¹ hui²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "lang⁶ hui³"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lăng hùi"
},
{
"ipa": "/laŋ³⁵⁻¹¹ hui²¹³/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶laon-fi₅"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "laon^去 fi^去"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"維基詞典羅馬化 (上海話)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³laan-fi₂"
},
{
"ipa": "/lɑ̃²² fi⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"國際音標 (上海)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"ipa": "/lɑ̃¹³ fi²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"嘉興",
"國際音標 (嘉興)"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "bədxərc"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "israfcıl"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "разточителен"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "прахоснически"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "spilziek"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "kwistig"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "wasteful"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "prodigal"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "tuhlaava"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "dépensier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "gaspilleur"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "dilapidateur"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "verschwenderisch"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "caifeach"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "caiteach"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "diomailteach"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "drabhlásach"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "scabáistiúil"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "vástúil"
},
{
"lang": "古愛爾蘭語",
"lang_code": "sga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "díblásach"
},
{
"lang": "古愛爾蘭語",
"lang_code": "sga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "dimbailech"
},
{
"lang": "古愛爾蘭語",
"lang_code": "sga",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "dombuilech"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "prodigo"
},
{
"alt": "不経済な",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "fukeizai na",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "不経済"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "prōdigus"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "tōtōa"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "ngutuhore"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "rozrzutny"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "desperdiçador"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "risipitor"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "расточи́тельный"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "derrochador"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "antieconómico"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "slösaktig"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "hesapsız"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "idaresiz"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "müsrif"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "savruk"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "savurgan"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沒有節制的樣子",
"word": "tutumsuz"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "沒有節制的樣子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "марнотратний"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "沒有節制的樣子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "розтратливий"
}
],
"word": "浪費"
}
Download raw JSONL data for 浪費 meaning in 漢語 (31.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.