Wiktionary data extraction errors and warnings

曼島語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kishtey penn leoaieⓦ noun 45 kishtey penn leoaie genitive singular
noun 45 kishtaghyn penn leoaie plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unnaneⓦ num 10 'nane alternative
num 10 nane alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Affrickⓦ name 10 Yn Affrick canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sarnⓦ noun 7 Sarn genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aynⓦ pron 5 aynsyn emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aa-assphurteeⓦ verb 5 aa-assphurtaghey error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oieⓦ noun 3 oie genitive singular
noun 3 oieghyn plural
noun 3 oe alternative
noun 3 oue alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
raadⓦ verb 3 raadey supine
verb 3 raadit past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gowⓦ verb 2 goaill noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aegⓦ adj 2 aegey plural
adj 2 aa comparative
adj 2 saa superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
craueⓦ noun 2 craue genitive singular
noun 2 craueyn plural
noun 2 crauenyn error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
creeⓦ noun 2 creeaghyn plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doonⓦ verb 2 ghoon past
verb 2 doonee error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 dooney supine
verb 2 doont past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sneeuⓦ verb 1 sneeuit past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eeⓦ verb 1 dee past
verb 1 eeee error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 ee supine
verb 1 gee present participle
verb 1 eeit past participle
verb 1 æ alternative
verb 1 e alternative
verb 1 ea alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
soieⓦ verb 1 soiaghey supine
verb 1 seie alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
preaçhⓦ verb 1 preaçheil noun-from-verb
verb 1 preaçhit past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ardⓦ adj 1 ardey plural
adj 1 yrjey comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jeuⓦ pron 1 jeusyn error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 1 jau alternative
pron 1 jou alternative
pron 1 ia alternative
pron 1 eau alternative
pron 1 eu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ooylⓦ noun 1 ooyley genitive singular
noun 1 ooylagh error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ooylyn plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gaelgⓦ name 1 Gailck alternative
name 1 Gaelgey genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
treinⓦ verb 1 treiney supine
verb 1 treinaghey error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beinnⓦ noun 1 beinnee genitive singular
noun 1 beinnyn plural
noun 1 binn error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ·beind alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aa-aghtⓦ verb 1 aa-aghtit past participle
verb 1 aa-aghtey noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doonⓦ noun 1 doonyn genitive singular
noun 1 doon nominative plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-11-02 from the zhwiktionary dump dated 2026-11-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.