"jeu" meaning in All languages combined

See jeu on Wiktionary

Verb [加泰羅尼亞語]

  1. jeure 的屈折变化形式:
    第三人稱單數現在時直陳式
    Tags: form-of Form of: jeure
    Sense id: zh-jeu-ca-verb-r-bI~byW
  2. jeure 的屈折变化形式:
    第二人稱單數命令式
    Tags: form-of Form of: jeure
    Sense id: zh-jeu-ca-verb-QMcxZr-k
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [曼島語]

Forms: jeusyn
  1. jeh 的第三人稱複數 Tags: form-of Form of: jeh
    Sense id: zh-jeu-gv-pron-G97X6UcR Categories (other): Inflections with a red link for lemma
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [法語]

Audio: Fr-jeu.ogg Forms: jeux [plural]
Etymology: 源自古法語 geu, gieu, giu ← 拉丁語 iocus, jocus。
  1. 遊戲
    Sense id: zh-jeu-fr-noun-n5vcudNY
  2. 活動
    Sense id: zh-jeu-fr-noun-4boh15t1
  3. 戲劇
    Sense id: zh-jeu-fr-noun-AkijYjgc
  4. 套,組
    Sense id: zh-jeu-fr-noun-lXFgrrK7
  5. 手法
    Sense id: zh-jeu-fr-noun-Nzqe9Kan
  6. 游隙
    Sense id: zh-jeu-fr-noun-MoYzkcPX
  7. 賭博
    Sense id: zh-jeu-fr-noun--8evs8qx
  8. 一副牌
    Sense id: zh-jeu-fr-noun-kjxCvOaH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: jouer, joueur
Categories (other): 法語可數名詞, 法語名詞, 法語詞元, 法語陽性名詞, 派生自古法語的法語詞, 派生自拉丁語的法語詞, 源自古法語的法語繼承詞, 源自拉丁語的法語繼承詞 Derived forms: jeu à anche, jeu de balle, jeu de ballon, jeu de billard, jeu de boules, jeu de clés plates, jeu de construction, jeu de cubes, jeu de cylindres, jeu de dames, jeu de dés, jeu de domino, jeu de fraise, jeu de halma, jeu de hasard, jeu de meules, jeu de pavillons, jeu de pedale, jeu de quilles, jeu de récit, jeu d’esprit, jeu de société, jeu de stylos, jeu de tournevis, jeu d’échecs, jeu des petits chevaux, jeu d’orgue, jeu du clavier principal, jeu vidéo, terrain de jeu

Pronoun [羅曼什語]

Etymology: 源自通俗拉丁語 *eo ← 拉丁語 ego ← 原始印歐語 *éǵh₂。
  1. (Sursilvan) 我
    Sense id: zh-jeu-rm-pron-mI~kCffX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: jau, jou, ia, eau, eu

Inflected forms

Download JSON data for jeu meaning in All languages combined (4.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "jeure"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jeure 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-jeu-ca-verb-r-bI~byW",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "jeure"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jeure 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-jeu-ca-verb-QMcxZr-k",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "jeu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jeu à anche"
    },
    {
      "word": "jeu de balle"
    },
    {
      "word": "jeu de ballon"
    },
    {
      "word": "jeu de billard"
    },
    {
      "word": "jeu de boules"
    },
    {
      "word": "jeu de clés plates"
    },
    {
      "word": "jeu de construction"
    },
    {
      "word": "jeu de cubes"
    },
    {
      "word": "jeu de cylindres"
    },
    {
      "word": "jeu de dames"
    },
    {
      "word": "jeu de dés"
    },
    {
      "word": "jeu de domino"
    },
    {
      "word": "jeu de fraise"
    },
    {
      "word": "jeu de halma"
    },
    {
      "word": "jeu de hasard"
    },
    {
      "word": "jeu de meules"
    },
    {
      "word": "jeu de pavillons"
    },
    {
      "word": "jeu de pedale"
    },
    {
      "word": "jeu de quilles"
    },
    {
      "word": "jeu de récit"
    },
    {
      "word": "jeu d’esprit"
    },
    {
      "word": "jeu de société"
    },
    {
      "word": "jeu de stylos"
    },
    {
      "word": "jeu de tournevis"
    },
    {
      "word": "jeu d’échecs"
    },
    {
      "word": "jeu des petits chevaux"
    },
    {
      "word": "jeu d’orgue"
    },
    {
      "word": "jeu du clavier principal"
    },
    {
      "word": "jeu vidéo"
    },
    {
      "word": "terrain de jeu"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 geu, gieu, giu ← 拉丁語 iocus, jocus。",
  "forms": [
    {
      "form": "jeux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "jouer"
    },
    {
      "word": "joueur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "遊戲"
      ],
      "id": "zh-jeu-fr-noun-n5vcudNY"
    },
    {
      "glosses": [
        "活動"
      ],
      "id": "zh-jeu-fr-noun-4boh15t1"
    },
    {
      "glosses": [
        "戲劇"
      ],
      "id": "zh-jeu-fr-noun-AkijYjgc"
    },
    {
      "glosses": [
        "套,組"
      ],
      "id": "zh-jeu-fr-noun-lXFgrrK7"
    },
    {
      "glosses": [
        "手法"
      ],
      "id": "zh-jeu-fr-noun-Nzqe9Kan"
    },
    {
      "glosses": [
        "游隙"
      ],
      "id": "zh-jeu-fr-noun-MoYzkcPX"
    },
    {
      "glosses": [
        "賭博"
      ],
      "id": "zh-jeu-fr-noun--8evs8qx"
    },
    {
      "glosses": [
        "一副牌"
      ],
      "id": "zh-jeu-fr-noun-kjxCvOaH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-jeu.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-jeu.ogg/Fr-jeu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-jeu.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jeu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "曼島語代詞形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "曼島語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeusyn",
      "raw_tags": [
        "增義形"
      ]
    }
  ],
  "lang": "曼島語",
  "lang_code": "gv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "jeh"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jeh 的第三人稱複數"
      ],
      "id": "zh-jeu-gv-pron-G97X6UcR",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "jeu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的羅曼什語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅曼什語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的羅曼什語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的羅曼什語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的羅曼什語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的羅曼什語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅曼什語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅曼什語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自通俗拉丁語 *eo ← 拉丁語 ego ← 原始印歐語 *éǵh₂。",
  "lang": "羅曼什語",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(Sursilvan) 我"
      ],
      "id": "zh-jeu-rm-pron-mI~kCffX"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Rumantsch Grischun"
      ],
      "word": "jau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sutsilvan"
      ],
      "word": "jou"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Surmiran"
      ],
      "word": "ia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Puter"
      ],
      "word": "eau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Vallader"
      ],
      "word": "eu"
    }
  ],
  "word": "jeu"
}
{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
    "加泰羅尼亞語非詞元形式"
  ],
  "lang": "加泰羅尼亞語",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "jeure"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jeure 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "jeure"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jeure 的屈折变化形式:",
        "第二人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "jeu"
}

{
  "categories": [
    "曼島語代詞形式",
    "曼島語非詞元形式"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeusyn",
      "raw_tags": [
        "增義形"
      ]
    }
  ],
  "lang": "曼島語",
  "lang_code": "gv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "jeh"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jeh 的第三人稱複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "jeu"
}

{
  "categories": [
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陽性名詞",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自古法語的法語繼承詞",
    "源自拉丁語的法語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jeu à anche"
    },
    {
      "word": "jeu de balle"
    },
    {
      "word": "jeu de ballon"
    },
    {
      "word": "jeu de billard"
    },
    {
      "word": "jeu de boules"
    },
    {
      "word": "jeu de clés plates"
    },
    {
      "word": "jeu de construction"
    },
    {
      "word": "jeu de cubes"
    },
    {
      "word": "jeu de cylindres"
    },
    {
      "word": "jeu de dames"
    },
    {
      "word": "jeu de dés"
    },
    {
      "word": "jeu de domino"
    },
    {
      "word": "jeu de fraise"
    },
    {
      "word": "jeu de halma"
    },
    {
      "word": "jeu de hasard"
    },
    {
      "word": "jeu de meules"
    },
    {
      "word": "jeu de pavillons"
    },
    {
      "word": "jeu de pedale"
    },
    {
      "word": "jeu de quilles"
    },
    {
      "word": "jeu de récit"
    },
    {
      "word": "jeu d’esprit"
    },
    {
      "word": "jeu de société"
    },
    {
      "word": "jeu de stylos"
    },
    {
      "word": "jeu de tournevis"
    },
    {
      "word": "jeu d’échecs"
    },
    {
      "word": "jeu des petits chevaux"
    },
    {
      "word": "jeu d’orgue"
    },
    {
      "word": "jeu du clavier principal"
    },
    {
      "word": "jeu vidéo"
    },
    {
      "word": "terrain de jeu"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 geu, gieu, giu ← 拉丁語 iocus, jocus。",
  "forms": [
    {
      "form": "jeux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "jouer"
    },
    {
      "word": "joueur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "遊戲"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "活動"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "戲劇"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "套,組"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "手法"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "游隙"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "賭博"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一副牌"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-jeu.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-jeu.ogg/Fr-jeu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-jeu.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jeu"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始印歐語的羅曼什語詞",
    "派生自拉丁語的羅曼什語詞",
    "派生自通俗拉丁語的羅曼什語詞",
    "源自原始印歐語的羅曼什語繼承詞",
    "源自拉丁語的羅曼什語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的羅曼什語繼承詞",
    "羅曼什語代詞",
    "羅曼什語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自通俗拉丁語 *eo ← 拉丁語 ego ← 原始印歐語 *éǵh₂。",
  "lang": "羅曼什語",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(Sursilvan) 我"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Rumantsch Grischun"
      ],
      "word": "jau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sutsilvan"
      ],
      "word": "jou"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Surmiran"
      ],
      "word": "ia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Puter"
      ],
      "word": "eau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Vallader"
      ],
      "word": "eu"
    }
  ],
  "word": "jeu"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (52de4fa and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.