See yoga on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "來自原始印歐語詞根*yewg-的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-伊朗語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-雅利安語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自梵語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自梵語的英語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 瑜珈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 酢漿草目植物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語不可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "antigravity yoga" }, { "word": "doga" }, { "word": "goat yoga" }, { "word": "lemoga" }, { "word": "yogic" } ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”) (yoke也經由此)。", "forms": [ { "form": "yogas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-en-noun-8DmosTP8" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjoʊ.ɡə/" }, { "audio": "en-us-yoga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/En-us-yoga.ogg/En-us-yoga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-yoga.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (美國)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "瑜珈" }, { "word": "joga" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "來自原始印歐語詞根*yewg-的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-伊朗語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-雅利安語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自查莫羅語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自梵語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自查莫羅語的英語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自梵語的英語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 瑜珈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 酢漿草目植物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語不可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自查莫羅語 yoga。", "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2002, “Pests of Elaeocarpus joga in Guam”, 出自 Micronesica, 第 34 卷, 第 2 期,第 109 頁:", "text": "A mealybug, Pseudococcus nr. microadonidum Beardsley (Homoptera: Pseudococcidae) has been found feeding on the foliage of E. joga. This mealybug was sometimes found in the domatia of yoga leaves. It has been recorded on coconut, banana, and pandanus from Kiribati, Pohnpei, and Marshall Islands. This insect is a new record on yoga and for Guam." } ], "glosses": [ "樹種(Elaeocarpus joga)" ], "id": "zh-yoga-en-noun-WpRA9hRX" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjoʊ.ɡə/" }, { "audio": "en-us-yoga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/En-us-yoga.ogg/En-us-yoga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-yoga.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (美國)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "瑜珈" } ], "tags": [ "uncountable" ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-伊朗語的阿斯圖里亞斯語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-雅利安語的阿斯圖里亞斯語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的阿斯圖里亞斯語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自梵語的阿斯圖里亞斯語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自梵語的阿斯圖里亞斯語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿斯圖里亞斯語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿斯圖里亞斯語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿斯圖里亞斯語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。", "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-ast-noun-8DmosTP8" } ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "丹麥語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-伊朗語的丹麥語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-雅利安語的丹麥語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的丹麥語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自梵語的丹麥語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自梵語的丹麥語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。", "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-da-noun-8DmosTP8" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈjoːɡ̊a]" } ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自梵語的荷蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語不可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "yogaën" }, { "word": "yogi" }, { "word": "yogisch" } ], "etymology_text": "源自梵語 योग (yoga)。", "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-nl-noun-8DmosTP8" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjoː.ɣaː/" }, { "audio": "Nl-yoga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-yoga.ogg/Nl-yoga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-yoga.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語 印度教", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語不可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-伊朗語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-雅利安語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自梵語的法語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自梵語的法語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。", "lang": "法語", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-fr-noun-8DmosTP8" } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-yoga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-yoga.ogg/Fr-yoga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-yoga.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (le yoga)" ] } ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "印尼語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印尼語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "印尼語詞條複數形式請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "yogaku", "raw_tags": [ "第一人稱所有格" ] }, { "form": "yogamu", "raw_tags": [ "第二人稱所有格" ] }, { "form": "yoganya", "raw_tags": [ "第三人稱所有格" ] } ], "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-id-noun-8DmosTP8" } ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶「Y」的意大利語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語同源對似詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語無屈折名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "意大利語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有不規則複數的意大利語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自梵語的意大利語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "yogico" } ], "etymology_text": "國際詞,源自梵語 योग (yoga, “結合,聯合”)。新-giogo (“yoke”) 的同源對似詞。", "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "無屈折" ], "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-it-noun-8DmosTP8" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語羅馬化", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "pos_title": "羅馬化", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ヨガ" } ], "glosses": [ "ヨガ 的罗马字转写" ], "id": "zh-yoga-ja-romanization-eGaKo1Rn", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "來自原始印歐語詞根*yewg-的書面挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語 哲學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語 瑜珈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語同源對似詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-伊朗語的書面挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-雅利安語的書面挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的書面挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自梵語的書面挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自梵語的書面挪威語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。åk 的同源對似詞。", "forms": [ { "form": "yogaen", "tags": [ "definite singular" ] }, { "form": "yogaer", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "yogaene", "tags": [ "definite plural" ] } ], "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-nb-noun-8DmosTP8" }, { "glosses": [ "以瑜伽為基礎的紀律和練習,但脫離了哲學體系" ], "id": "zh-yoga-nb-noun-SMIZ0lNZ" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "來自原始印歐語詞根*yewg-的新挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "新挪威語 哲學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "新挪威語 瑜珈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "新挪威語同源對似詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "新挪威語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "新挪威語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "新挪威語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-伊朗語的新挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-雅利安語的新挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的新挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自梵語的新挪威語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自梵語的新挪威語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。åk 的同源對似詞。", "forms": [ { "form": "yogaen", "tags": [ "definite singular" ] }, { "form": "yogaer", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "yogaar", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "yogaene", "tags": [ "definite plural" ] }, { "form": "yogaane", "tags": [ "definite plural" ] } ], "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-nn-noun-8DmosTP8" }, { "glosses": [ "以瑜伽為基礎的紀律和練習,但脫離了哲學體系" ], "id": "zh-yoga-nn-noun-SMIZ0lNZ" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶「Y」的羅馬尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的羅馬尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自法語的羅馬尼亞語非同化借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的羅馬尼亞語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的羅馬尼亞語非同化借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語不可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "非同化借詞,源自英語 yoga或法語 yoga。", "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-ro-noun-8DmosTP8" } ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-伊朗語的西班牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-雅利安語的西班牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的西班牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自梵語的西班牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自梵語的西班牙語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語同源對似詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。 yugo 的同源對似詞.", "forms": [ { "form": "yogas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-es-noun-8DmosTP8" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "斯瓦希里語n類名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "斯瓦希里語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "斯瓦希里語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-sw-noun-8DmosTP8" } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-yoga.flac", "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-yoga.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Sw-ke-yoga.flac/Sw-ke-yoga.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Sw-ke-yoga.flac/Sw-ke-yoga.flac.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (肯尼亞)" ] } ], "word": "yoga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "他加祿語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "他加祿語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "原始印歐語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有14個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "沒有tl-IPA模板的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "沒有tl-pr模板的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "沒有貝貝因文寫法的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-伊朗語的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印度-雅利安語的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自梵語的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自梵語的他加祿語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。", "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ], "id": "zh-yoga-tl-noun-8DmosTP8" } ], "word": "yoga" }
{ "categories": [ "丹麥語名詞", "丹麥語詞元", "原始印歐語紅鏈", "原始印歐語紅鏈/m", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始印度-伊朗語的丹麥語詞", "派生自原始印度-雅利安語的丹麥語詞", "派生自原始印歐語的丹麥語詞", "派生自梵語的丹麥語詞", "源自梵語的丹麥語借詞" ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。", "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈjoːɡ̊a]" } ], "word": "yoga" } { "categories": [ "他加祿語名詞", "他加祿語詞元", "原始印歐語紅鏈", "原始印歐語紅鏈/m", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "沒有tl-IPA模板的他加祿語詞", "沒有tl-pr模板的他加祿語詞", "沒有貝貝因文寫法的他加祿語詞", "派生自原始印度-伊朗語的他加祿語詞", "派生自原始印度-雅利安語的他加祿語詞", "派生自原始印歐語的他加祿語詞", "派生自梵語的他加祿語詞", "源自梵語的他加祿語借詞" ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。", "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] } ], "word": "yoga" } { "categories": [ "印尼語名詞", "印尼語詞元", "印尼語詞條複數形式請求", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "forms": [ { "form": "yogaku", "raw_tags": [ "第一人稱所有格" ] }, { "form": "yogamu", "raw_tags": [ "第二人稱所有格" ] }, { "form": "yoganya", "raw_tags": [ "第三人稱所有格" ] } ], "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] } ], "word": "yoga" } { "categories": [ "帶「Y」的意大利語詞", "意大利語可數名詞", "意大利語同源對似詞", "意大利語名詞", "意大利語無屈折名詞", "意大利語詞元", "意大利語陽性名詞", "有14個詞條的頁面", "有不規則複數的意大利語名詞", "有詞條的頁面", "派生自梵語的意大利語詞" ], "derived": [ { "word": "yogico" } ], "etymology_text": "國際詞,源自梵語 योग (yoga, “結合,聯合”)。新-giogo (“yoke”) 的同源對似詞。", "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "無屈折" ], "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "yoga" } { "categories": [ "斯瓦希里語n類名詞", "斯瓦希里語名詞", "斯瓦希里語詞元", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-yoga.flac", "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-yoga.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Sw-ke-yoga.flac/Sw-ke-yoga.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Sw-ke-yoga.flac/Sw-ke-yoga.flac.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (肯尼亞)" ] } ], "word": "yoga" } { "categories": [ "來自原始印歐語詞根*yewg-的新挪威語詞", "原始印歐語紅鏈", "原始印歐語紅鏈/m", "新挪威語 哲學", "新挪威語 瑜珈", "新挪威語同源對似詞", "新挪威語名詞", "新挪威語詞元", "新挪威語陽性名詞", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始印度-伊朗語的新挪威語詞", "派生自原始印度-雅利安語的新挪威語詞", "派生自原始印歐語的新挪威語詞", "派生自梵語的新挪威語詞", "源自梵語的新挪威語借詞" ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。åk 的同源對似詞。", "forms": [ { "form": "yogaen", "tags": [ "definite singular" ] }, { "form": "yogaer", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "yogaar", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "yogaene", "tags": [ "definite plural" ] }, { "form": "yogaane", "tags": [ "definite plural" ] } ], "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] }, { "glosses": [ "以瑜伽為基礎的紀律和練習,但脫離了哲學體系" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "yoga" } { "categories": [ "日語羅馬化", "日語非詞元形式", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "pos_title": "羅馬化", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ヨガ" } ], "glosses": [ "ヨガ 的罗马字转写" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "yoga" } { "categories": [ "來自原始印歐語詞根*yewg-的書面挪威語詞", "原始印歐語紅鏈", "原始印歐語紅鏈/m", "書面挪威語 哲學", "書面挪威語 瑜珈", "書面挪威語同源對似詞", "書面挪威語名詞", "書面挪威語詞元", "書面挪威語陽性名詞", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始印度-伊朗語的書面挪威語詞", "派生自原始印度-雅利安語的書面挪威語詞", "派生自原始印歐語的書面挪威語詞", "派生自梵語的書面挪威語詞", "源自梵語的書面挪威語借詞" ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。åk 的同源對似詞。", "forms": [ { "form": "yogaen", "tags": [ "definite singular" ] }, { "form": "yogaer", "tags": [ "indefinite plural" ] }, { "form": "yogaene", "tags": [ "definite plural" ] } ], "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] }, { "glosses": [ "以瑜伽為基礎的紀律和練習,但脫離了哲學體系" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "yoga" } { "categories": [ "原始印歐語紅鏈", "原始印歐語紅鏈/m", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "法語 印度教", "法語不可數名詞", "法語名詞", "法語詞元", "法語陽性名詞", "派生自原始印度-伊朗語的法語詞", "派生自原始印度-雅利安語的法語詞", "派生自原始印歐語的法語詞", "派生自梵語的法語詞", "源自梵語的法語借詞" ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。", "lang": "法語", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Fr-yoga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-yoga.ogg/Fr-yoga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-yoga.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (le yoga)" ] } ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "word": "yoga" } { "categories": [ "帶「Y」的羅馬尼亞語詞", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自法語的羅馬尼亞語詞", "派生自英語的羅馬尼亞語詞", "源自法語的羅馬尼亞語借詞", "源自法語的羅馬尼亞語非同化借詞", "源自英語的羅馬尼亞語借詞", "源自英語的羅馬尼亞語非同化借詞", "羅馬尼亞語不可數名詞", "羅馬尼亞語名詞", "羅馬尼亞語詞元", "羅馬尼亞語陰性名詞" ], "etymology_text": "非同化借詞,源自英語 yoga或法語 yoga。", "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] } ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ], "word": "yoga" } { "categories": [ "來自原始印歐語詞根*yewg-的英語詞", "原始印歐語紅鏈", "原始印歐語紅鏈/m", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始印度-伊朗語的英語詞", "派生自原始印度-雅利安語的英語詞", "派生自原始印歐語的英語詞", "派生自梵語的英語詞", "源自梵語的英語借詞", "英語 瑜珈", "英語 酢漿草目植物", "英語不可數名詞", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語詞元" ], "derived": [ { "word": "antigravity yoga" }, { "word": "doga" }, { "word": "goat yoga" }, { "word": "lemoga" }, { "word": "yogic" } ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”) (yoke也經由此)。", "forms": [ { "form": "yogas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjoʊ.ɡə/" }, { "audio": "en-us-yoga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/En-us-yoga.ogg/En-us-yoga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-yoga.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (美國)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "瑜珈" }, { "word": "joga" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "word": "yoga" } { "categories": [ "來自原始印歐語詞根*yewg-的英語詞", "原始印歐語紅鏈", "原始印歐語紅鏈/m", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始印度-伊朗語的英語詞", "派生自原始印度-雅利安語的英語詞", "派生自原始印歐語的英語詞", "派生自查莫羅語的英語詞", "派生自梵語的英語詞", "源自查莫羅語的英語借詞", "源自梵語的英語借詞", "英語 瑜珈", "英語 酢漿草目植物", "英語不可數名詞", "英語名詞", "英語詞元" ], "etymology_text": "借自查莫羅語 yoga。", "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有引文的英語詞", "英語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "ref": "2002, “Pests of Elaeocarpus joga in Guam”, 出自 Micronesica, 第 34 卷, 第 2 期,第 109 頁:", "text": "A mealybug, Pseudococcus nr. microadonidum Beardsley (Homoptera: Pseudococcidae) has been found feeding on the foliage of E. joga. This mealybug was sometimes found in the domatia of yoga leaves. It has been recorded on coconut, banana, and pandanus from Kiribati, Pohnpei, and Marshall Islands. This insect is a new record on yoga and for Guam." } ], "glosses": [ "樹種(Elaeocarpus joga)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjoʊ.ɡə/" }, { "audio": "en-us-yoga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/En-us-yoga.ogg/En-us-yoga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-yoga.ogg", "raw_tags": [ "音頻 (美國)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "瑜珈" } ], "tags": [ "uncountable" ], "word": "yoga" } { "categories": [ "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自梵語的荷蘭語詞", "荷蘭語不可數名詞", "荷蘭語名詞", "荷蘭語詞元", "荷蘭語陽性名詞" ], "derived": [ { "word": "yogaën" }, { "word": "yogi" }, { "word": "yogisch" } ], "etymology_text": "源自梵語 योग (yoga)。", "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjoː.ɣaː/" }, { "audio": "Nl-yoga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-yoga.ogg/Nl-yoga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-yoga.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "word": "yoga" } { "categories": [ "原始印歐語紅鏈", "原始印歐語紅鏈/m", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始印度-伊朗語的西班牙語詞", "派生自原始印度-雅利安語的西班牙語詞", "派生自原始印歐語的西班牙語詞", "派生自梵語的西班牙語詞", "源自梵語的西班牙語借詞", "西班牙語可數名詞", "西班牙語同源對似詞", "西班牙語名詞", "西班牙語詞元", "西班牙語陽性名詞" ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。 yugo 的同源對似詞.", "forms": [ { "form": "yogas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "yoga" } { "categories": [ "原始印歐語紅鏈", "原始印歐語紅鏈/m", "有14個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始印度-伊朗語的阿斯圖里亞斯語詞", "派生自原始印度-雅利安語的阿斯圖里亞斯語詞", "派生自原始印歐語的阿斯圖里亞斯語詞", "派生自梵語的阿斯圖里亞斯語詞", "源自梵語的阿斯圖里亞斯語借詞", "阿斯圖里亞斯語名詞", "阿斯圖里亞斯語詞元", "阿斯圖里亞斯語陽性名詞" ], "etymology_text": "借自梵語 योग (yóga, “結合,聯合”),來自原始印度-雅利安語 *yáwgas,來自原始印度-伊朗語 *yáwgas,來自原始印歐語 *yéwg-o-s,來自*yewg- (“參加”)。", "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "瑜珈" ] } ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "word": "yoga" }
Download raw JSONL data for yoga meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.