See be- on Wiktionary
{
"derived": [
{
"word": "becalm"
},
{
"word": "bedazzle"
},
{
"word": "bedew"
},
{
"word": "bedevil"
},
{
"word": "bedim"
},
{
"word": "bedrabble"
},
{
"word": "bedraggle"
},
{
"word": "befall"
},
{
"word": "befit"
},
{
"word": "befog"
},
{
"word": "befool"
},
{
"word": "befoul"
},
{
"word": "befriend"
},
{
"word": "befuddle"
},
{
"word": "beget"
},
{
"word": "begrime"
},
{
"word": "begrudge"
},
{
"word": "beguile"
},
{
"word": "behave"
},
{
"word": "behead"
},
{
"word": "behold"
},
{
"word": "behoove"
},
{
"word": "behove"
},
{
"word": "belabor"
},
{
"word": "belabour"
},
{
"word": "belay"
},
{
"word": "belie"
},
{
"word": "belittle"
},
{
"word": "bemire"
},
{
"word": "bemoan"
},
{
"word": "bemud"
},
{
"word": "bemuse"
},
{
"word": "benight"
},
{
"word": "benumb"
},
{
"word": "bequeath"
},
{
"word": "berate"
},
{
"word": "bereave"
},
{
"word": "beribbon"
},
{
"word": "besatcheled"
},
{
"word": "beseech"
},
{
"word": "beset"
},
{
"word": "beslobber"
},
{
"word": "besmear"
},
{
"word": "besmirch"
},
{
"word": "besot"
},
{
"word": "bespatter"
},
{
"word": "bespeak"
},
{
"word": "bespeckle"
},
{
"word": "bespread"
},
{
"word": "besprinkle"
},
{
"word": "bestead"
},
{
"word": "bestir"
},
{
"word": "bestow"
},
{
"word": "bestrew"
},
{
"word": "bestride"
},
{
"word": "betide"
},
{
"word": "betoken"
},
{
"word": "betray"
},
{
"word": "betroth"
},
{
"word": "bewail"
},
{
"word": "beweep"
},
{
"word": "bewet"
},
{
"word": "bewilder"
},
{
"word": "bewitch"
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"表示动作的加强。"
],
"id": "zh-be--en-prefix-OUgbA7eG"
},
{
"glosses": [
"在…上；在…周围；与…接触。"
],
"id": "zh-be--en-prefix-dEjebtZo"
},
{
"glosses": [
"用于名词或形容词的动词化。"
],
"id": "zh-be--en-prefix-UH-1h-Dk"
},
{
"glosses": [
"（常含 -ed 词尾）被…装饰。"
],
"id": "zh-be--en-prefix-J4tmiUF~"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"derived": [
{
"word": "bearbeiten"
},
{
"word": "bedauern"
},
{
"word": "bedenken"
},
{
"word": "bedeuten"
},
{
"word": "bedienen"
},
{
"word": "bedürfen"
},
{
"word": "befehlen"
},
{
"word": "befördern"
},
{
"word": "befreien"
},
{
"word": "befriedigen"
},
{
"word": "befürchten"
},
{
"word": "begehren"
},
{
"word": "begegnen"
},
{
"word": "begeistern"
},
{
"word": "begleiten"
},
{
"word": "begraben"
},
{
"word": "begreifen"
},
{
"word": "begrenzen"
},
{
"word": "behalten"
},
{
"word": "behandeln"
},
{
"word": "behaupten"
},
{
"word": "beherrschen"
},
{
"word": "bekämpfen"
},
{
"word": "bekennen"
},
{
"word": "beklagen"
},
{
"word": "bekommen"
},
{
"word": "bekümmern"
},
{
"word": "belagern"
},
{
"word": "belasten"
},
{
"word": "belehnen"
},
{
"word": "belehren"
},
{
"word": "belohnen"
},
{
"word": "bemächtigen"
},
{
"word": "bemühen"
},
{
"word": "bemerken"
},
{
"word": "benötigen"
},
{
"word": "benehmen"
},
{
"word": "benutzen"
},
{
"word": "berühren"
},
{
"word": "beraten"
},
{
"word": "berauben"
},
{
"word": "berechnen"
},
{
"word": "bereichern"
},
{
"word": "bereuen"
},
{
"word": "berichten"
},
{
"word": "berufen"
},
{
"word": "beruhigen"
},
{
"word": "besahen"
},
{
"word": "beschäftigen"
},
{
"word": "beschützen"
},
{
"word": "beschlagen"
},
{
"word": "beschleunigen"
},
{
"word": "beschließen"
},
{
"word": "beschneiden"
},
{
"word": "beschuldigen"
},
{
"word": "beschweren"
},
{
"word": "bestellen"
}
],
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"加工；状态改变。"
],
"id": "zh-be--de-prefix-LRjJdg63"
},
{
"glosses": [
"触摸；接触。"
],
"id": "zh-be--de-prefix-rBCMqngx"
},
{
"glosses": [
"使不及物动词变为及物。"
],
"id": "zh-be--de-prefix-yS8KN9It"
},
{
"glosses": [
"使及物动词的支配关系发生变化，有人三物四的支配关系变为人四物三。"
],
"id": "zh-be--de-prefix-snjW42Kj"
},
{
"glosses": [
"用…装饰；使有…。"
],
"id": "zh-be--de-prefix-ox85Vkw0"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"derived": [
{
"word": "bebossen"
},
{
"word": "bedenken"
},
{
"word": "bedrukken"
},
{
"word": "bedwingen"
},
{
"word": "begrenzen"
},
{
"word": "begrijpen"
},
{
"word": "begroeien"
},
{
"word": "begroeten"
},
{
"word": "behalen"
},
{
"word": "behandelen"
},
{
"word": "beheren"
},
{
"word": "beheersen"
},
{
"word": "behouden"
},
{
"word": "bekennen"
},
{
"word": "beklagen"
},
{
"word": "beklimmen"
},
{
"word": "bekronen"
},
{
"word": "belasten"
},
{
"word": "belegeren"
},
{
"word": "beleggen"
},
{
"word": "belonen"
},
{
"word": "bemannen"
},
{
"word": "bemerken"
},
{
"word": "beminnen"
},
{
"word": "beoefenen"
},
{
"word": "bepalen"
},
{
"word": "bepraten"
},
{
"word": "berechten"
},
{
"word": "berekenen"
},
{
"word": "beroeren"
},
{
"word": "beroven"
},
{
"word": "berusten"
},
{
"word": "beschadigen"
},
{
"word": "beschilderen"
},
{
"word": "beschouwen"
},
{
"word": "beschrijven"
},
{
"word": "beschuldigen"
},
{
"word": "besluiten"
},
{
"word": "besparen"
},
{
"word": "bespelen"
},
{
"word": "bestijgen"
},
{
"word": "bestraffen"
},
{
"word": "bestralen"
},
{
"word": "bestuderen"
},
{
"word": "betekenen"
},
{
"word": "betoveren"
},
{
"word": "betrachten"
},
{
"word": "betreden"
},
{
"word": "betreffen"
},
{
"word": "betrekken"
},
{
"word": "betwijfelen"
},
{
"word": "bevolken"
},
{
"word": "bewaken"
},
{
"word": "bewerken"
},
{
"word": "bewijzen"
},
{
"word": "bezetten"
},
{
"word": "bezichtigen"
},
{
"word": "bezitten"
},
{
"word": "bezoeken"
}
],
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"及物化前缀，产生动词。"
],
"id": "zh-be--nl-prefix-ETMhDx~U"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "bemegy （“向里走”）"
}
],
"glosses": [
"动词前缀，表示“向内”、“向里”。"
],
"id": "zh-be--hu-prefix-wl9YUWxM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛ/"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"etymology_text": ":bī 的非重读词形。",
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"用于构成动词和形容词。尤产生有“周围”、“整个”之意的动词。亦用于从不及物动词、形容词和名词产生及物动词。"
],
"id": "zh-be--ang-prefix-TMQsS36i"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/be/"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "納瓦霍語前綴",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "納瓦霍語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"他的/她的（非永久的、次要的或可轉讓的領屬，區別於bi-。參見這些例子：akʼah、beʼakʼah）"
],
"id": "zh-be--nv-prefix-WgPuP1dg"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"同德语 be-，多见于借自德语的词汇（尤其是动词）。"
],
"id": "zh-be--sv-prefix-aKwzA5LI"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "bemegy （“向里走”）"
}
],
"glosses": [
"动词前缀，表示“向内”、“向里”。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛ/"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"etymology_text": ":bī 的非重读词形。",
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"用于构成动词和形容词。尤产生有“周围”、“整个”之意的动词。亦用于从不及物动词、形容词和名词产生及物动词。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/be/"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"derived": [
{
"word": "bearbeiten"
},
{
"word": "bedauern"
},
{
"word": "bedenken"
},
{
"word": "bedeuten"
},
{
"word": "bedienen"
},
{
"word": "bedürfen"
},
{
"word": "befehlen"
},
{
"word": "befördern"
},
{
"word": "befreien"
},
{
"word": "befriedigen"
},
{
"word": "befürchten"
},
{
"word": "begehren"
},
{
"word": "begegnen"
},
{
"word": "begeistern"
},
{
"word": "begleiten"
},
{
"word": "begraben"
},
{
"word": "begreifen"
},
{
"word": "begrenzen"
},
{
"word": "behalten"
},
{
"word": "behandeln"
},
{
"word": "behaupten"
},
{
"word": "beherrschen"
},
{
"word": "bekämpfen"
},
{
"word": "bekennen"
},
{
"word": "beklagen"
},
{
"word": "bekommen"
},
{
"word": "bekümmern"
},
{
"word": "belagern"
},
{
"word": "belasten"
},
{
"word": "belehnen"
},
{
"word": "belehren"
},
{
"word": "belohnen"
},
{
"word": "bemächtigen"
},
{
"word": "bemühen"
},
{
"word": "bemerken"
},
{
"word": "benötigen"
},
{
"word": "benehmen"
},
{
"word": "benutzen"
},
{
"word": "berühren"
},
{
"word": "beraten"
},
{
"word": "berauben"
},
{
"word": "berechnen"
},
{
"word": "bereichern"
},
{
"word": "bereuen"
},
{
"word": "berichten"
},
{
"word": "berufen"
},
{
"word": "beruhigen"
},
{
"word": "besahen"
},
{
"word": "beschäftigen"
},
{
"word": "beschützen"
},
{
"word": "beschlagen"
},
{
"word": "beschleunigen"
},
{
"word": "beschließen"
},
{
"word": "beschneiden"
},
{
"word": "beschuldigen"
},
{
"word": "beschweren"
},
{
"word": "bestellen"
}
],
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"加工；状态改变。"
]
},
{
"glosses": [
"触摸；接触。"
]
},
{
"glosses": [
"使不及物动词变为及物。"
]
},
{
"glosses": [
"使及物动词的支配关系发生变化，有人三物四的支配关系变为人四物三。"
]
},
{
"glosses": [
"用…装饰；使有…。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"同德语 be-，多见于借自德语的词汇（尤其是动词）。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"納瓦霍語前綴",
"納瓦霍語詞元"
],
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"他的/她的（非永久的、次要的或可轉讓的領屬，區別於bi-。參見這些例子：akʼah、beʼakʼah）"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"derived": [
{
"word": "becalm"
},
{
"word": "bedazzle"
},
{
"word": "bedew"
},
{
"word": "bedevil"
},
{
"word": "bedim"
},
{
"word": "bedrabble"
},
{
"word": "bedraggle"
},
{
"word": "befall"
},
{
"word": "befit"
},
{
"word": "befog"
},
{
"word": "befool"
},
{
"word": "befoul"
},
{
"word": "befriend"
},
{
"word": "befuddle"
},
{
"word": "beget"
},
{
"word": "begrime"
},
{
"word": "begrudge"
},
{
"word": "beguile"
},
{
"word": "behave"
},
{
"word": "behead"
},
{
"word": "behold"
},
{
"word": "behoove"
},
{
"word": "behove"
},
{
"word": "belabor"
},
{
"word": "belabour"
},
{
"word": "belay"
},
{
"word": "belie"
},
{
"word": "belittle"
},
{
"word": "bemire"
},
{
"word": "bemoan"
},
{
"word": "bemud"
},
{
"word": "bemuse"
},
{
"word": "benight"
},
{
"word": "benumb"
},
{
"word": "bequeath"
},
{
"word": "berate"
},
{
"word": "bereave"
},
{
"word": "beribbon"
},
{
"word": "besatcheled"
},
{
"word": "beseech"
},
{
"word": "beset"
},
{
"word": "beslobber"
},
{
"word": "besmear"
},
{
"word": "besmirch"
},
{
"word": "besot"
},
{
"word": "bespatter"
},
{
"word": "bespeak"
},
{
"word": "bespeckle"
},
{
"word": "bespread"
},
{
"word": "besprinkle"
},
{
"word": "bestead"
},
{
"word": "bestir"
},
{
"word": "bestow"
},
{
"word": "bestrew"
},
{
"word": "bestride"
},
{
"word": "betide"
},
{
"word": "betoken"
},
{
"word": "betray"
},
{
"word": "betroth"
},
{
"word": "bewail"
},
{
"word": "beweep"
},
{
"word": "bewet"
},
{
"word": "bewilder"
},
{
"word": "bewitch"
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"表示动作的加强。"
]
},
{
"glosses": [
"在…上；在…周围；与…接触。"
]
},
{
"glosses": [
"用于名词或形容词的动词化。"
]
},
{
"glosses": [
"（常含 -ed 词尾）被…装饰。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
{
"derived": [
{
"word": "bebossen"
},
{
"word": "bedenken"
},
{
"word": "bedrukken"
},
{
"word": "bedwingen"
},
{
"word": "begrenzen"
},
{
"word": "begrijpen"
},
{
"word": "begroeien"
},
{
"word": "begroeten"
},
{
"word": "behalen"
},
{
"word": "behandelen"
},
{
"word": "beheren"
},
{
"word": "beheersen"
},
{
"word": "behouden"
},
{
"word": "bekennen"
},
{
"word": "beklagen"
},
{
"word": "beklimmen"
},
{
"word": "bekronen"
},
{
"word": "belasten"
},
{
"word": "belegeren"
},
{
"word": "beleggen"
},
{
"word": "belonen"
},
{
"word": "bemannen"
},
{
"word": "bemerken"
},
{
"word": "beminnen"
},
{
"word": "beoefenen"
},
{
"word": "bepalen"
},
{
"word": "bepraten"
},
{
"word": "berechten"
},
{
"word": "berekenen"
},
{
"word": "beroeren"
},
{
"word": "beroven"
},
{
"word": "berusten"
},
{
"word": "beschadigen"
},
{
"word": "beschilderen"
},
{
"word": "beschouwen"
},
{
"word": "beschrijven"
},
{
"word": "beschuldigen"
},
{
"word": "besluiten"
},
{
"word": "besparen"
},
{
"word": "bespelen"
},
{
"word": "bestijgen"
},
{
"word": "bestraffen"
},
{
"word": "bestralen"
},
{
"word": "bestuderen"
},
{
"word": "betekenen"
},
{
"word": "betoveren"
},
{
"word": "betrachten"
},
{
"word": "betreden"
},
{
"word": "betreffen"
},
{
"word": "betrekken"
},
{
"word": "betwijfelen"
},
{
"word": "bevolken"
},
{
"word": "bewaken"
},
{
"word": "bewerken"
},
{
"word": "bewijzen"
},
{
"word": "bezetten"
},
{
"word": "bezichtigen"
},
{
"word": "bezitten"
},
{
"word": "bezoeken"
}
],
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"及物化前缀，产生动词。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "be-"
}
Download raw JSONL data for be- meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.