See beseech on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古英語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古英語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自中古英語的英語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語不規則動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自中古英語 besechen、bisechen,古英語 sēċan (“寻求;询问”)的带前缀形式。同源词有薩特弗里斯蘭語 besäike (“拜访”)、荷蘭語 bezoeken (“拜访,参与”)、德語 besuchen (“拜访,参与”)、瑞典語 besöka (“拜访”)。", "forms": [ { "form": "beseeches", "raw_tags": [ "第三人稱單數簡單現在時" ] }, { "form": "beseeching", "raw_tags": [ "現在分詞" ] }, { "form": "beseeched", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞" ] }, { "form": "besought", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "seek" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "需要清理的引用模板", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1485, Thomas Malory, Le Morte Darthur Book XX, Chapter iii, leaf 401r:", "text": "Moost noble crysten Quene I byseche yow as ye haue ben euer my specyal good lady and I at al tymes your true poure knyghte vnto my power and as I neuer fayled yow in ryghte nor in wrong sythen the fyrst day kynge Arthur made me knyghte that ye wylle praye for my soule yf that I here be slayne;\n\"Most noble Christian queen, I beseech you as ye have been ever my special good lady, and I at all times your true poor knight unto my power, and as I never failed you in right nor in wrong sithen the first day King Arthur made me knight, that ye will pray for my soul if that I here be slain;\"" }, { "ref": "1748, David Hume, Enquiries concerning the human understanding and concerning the principles of moral, London: Oxford University Press, 出版於 1973, § 25:", "text": "after what manner, I beseech you, must the mind proceed in this operation?" }, { "ref": "1888, Rudyard Kipling, “Watches of the Night”, 出自 Plain Tales from the Hills, Folio, 出版於 2005,頁號 61:", "text": "She besought him, for his Soul's sake to speak the truth." }, { "ref": "2019 December 10, Yacht Club Games, Shovel Knight: King of Cards, 經由 Nintendo 3DS,關卡/區域:Royal Pond:", "text": "[King Knight defeats the Troupple King.] / Troupple Acolyte: 'HALT! I BESEECH THEE! PLEASE, NO MORE!'" } ], "glosses": [ "请求,恳求" ], "id": "zh-beseech-en-verb-LsPGC~It" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1990, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky(譯者), The Brothers Karamazov, San Francisco, North Point Press, →ISBN,頁號 657:", "text": "[…]the tickets had all been given out, begged, besought long ago." } ], "glosses": [ "要求,请求 (某件事物)" ], "id": "zh-beseech-en-verb-gAcopdfA" } ], "sounds": [ { "enpr": "bĭ-sēchʹ" }, { "ipa": "/bɪˈsiːt͡ʃ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beseech.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav.ogg", "raw_tags": [ "(英国南部)音频" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beseech.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "beseek" } ], "word": "beseech" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古英語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古英語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自中古英語的英語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語不規則動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自中古英語 besechen、bisechen,古英語 sēċan (“寻求;询问”)的带前缀形式。同源词有薩特弗里斯蘭語 besäike (“拜访”)、荷蘭語 bezoeken (“拜访,参与”)、德語 besuchen (“拜访,参与”)、瑞典語 besöka (“拜访”)。", "forms": [ { "form": "beseeches", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有古舊詞義的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1617, pseudo-Francis Beaumont, John Fletcher, George Chapman, Ben Jonson, Philip Massinger, Rollo, Duke of Normandy, or the Bloody Brother, Act IV, Scene III:", "text": "Good madam, hear the suit that Edith urges, With such submiss beseeches; [...]" } ], "glosses": [ "请求" ], "id": "zh-beseech-en-noun-OT4SQVUr", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "bĭ-sēchʹ" }, { "ipa": "/bɪˈsiːt͡ʃ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beseech.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav.ogg", "raw_tags": [ "(英国南部)音频" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beseech.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "beseek" } ], "word": "beseech" }
{ "categories": [ "有1個詞條的頁面", "派生自中古英語的英語詞", "派生自古英語的英語詞", "源自中古英語的英語繼承詞", "英語不規則動詞", "英語動詞", "英語詞元" ], "etymology_text": "源自中古英語 besechen、bisechen,古英語 sēċan (“寻求;询问”)的带前缀形式。同源词有薩特弗里斯蘭語 besäike (“拜访”)、荷蘭語 bezoeken (“拜访,参与”)、德語 besuchen (“拜访,参与”)、瑞典語 besöka (“拜访”)。", "forms": [ { "form": "beseeches", "raw_tags": [ "第三人稱單數簡單現在時" ] }, { "form": "beseeching", "raw_tags": [ "現在分詞" ] }, { "form": "beseeched", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞" ] }, { "form": "besought", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "seek" } ], "senses": [ { "categories": [ "有引文的英語詞", "英語引文翻譯請求", "需要清理的引用模板" ], "examples": [ { "ref": "1485, Thomas Malory, Le Morte Darthur Book XX, Chapter iii, leaf 401r:", "text": "Moost noble crysten Quene I byseche yow as ye haue ben euer my specyal good lady and I at al tymes your true poure knyghte vnto my power and as I neuer fayled yow in ryghte nor in wrong sythen the fyrst day kynge Arthur made me knyghte that ye wylle praye for my soule yf that I here be slayne;\n\"Most noble Christian queen, I beseech you as ye have been ever my special good lady, and I at all times your true poor knight unto my power, and as I never failed you in right nor in wrong sithen the first day King Arthur made me knight, that ye will pray for my soul if that I here be slain;\"" }, { "ref": "1748, David Hume, Enquiries concerning the human understanding and concerning the principles of moral, London: Oxford University Press, 出版於 1973, § 25:", "text": "after what manner, I beseech you, must the mind proceed in this operation?" }, { "ref": "1888, Rudyard Kipling, “Watches of the Night”, 出自 Plain Tales from the Hills, Folio, 出版於 2005,頁號 61:", "text": "She besought him, for his Soul's sake to speak the truth." }, { "ref": "2019 December 10, Yacht Club Games, Shovel Knight: King of Cards, 經由 Nintendo 3DS,關卡/區域:Royal Pond:", "text": "[King Knight defeats the Troupple King.] / Troupple Acolyte: 'HALT! I BESEECH THEE! PLEASE, NO MORE!'" } ], "glosses": [ "请求,恳求" ] }, { "categories": [ "有引文的英語詞", "英語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "ref": "1990, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky(譯者), The Brothers Karamazov, San Francisco, North Point Press, →ISBN,頁號 657:", "text": "[…]the tickets had all been given out, begged, besought long ago." } ], "glosses": [ "要求,请求 (某件事物)" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "bĭ-sēchʹ" }, { "ipa": "/bɪˈsiːt͡ʃ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beseech.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav.ogg", "raw_tags": [ "(英国南部)音频" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beseech.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "beseek" } ], "word": "beseech" } { "categories": [ "有1個詞條的頁面", "派生自中古英語的英語詞", "派生自古英語的英語詞", "源自中古英語的英語繼承詞", "英語不規則動詞", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語詞元" ], "etymology_text": "源自中古英語 besechen、bisechen,古英語 sēċan (“寻求;询问”)的带前缀形式。同源词有薩特弗里斯蘭語 besäike (“拜访”)、荷蘭語 bezoeken (“拜访,参与”)、德語 besuchen (“拜访,参与”)、瑞典語 besöka (“拜访”)。", "forms": [ { "form": "beseeches", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "有古舊詞義的英語詞", "有引文的英語詞", "英語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "ref": "1617, pseudo-Francis Beaumont, John Fletcher, George Chapman, Ben Jonson, Philip Massinger, Rollo, Duke of Normandy, or the Bloody Brother, Act IV, Scene III:", "text": "Good madam, hear the suit that Edith urges, With such submiss beseeches; [...]" } ], "glosses": [ "请求" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "bĭ-sēchʹ" }, { "ipa": "/bɪˈsiːt͡ʃ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beseech.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-beseech.wav.ogg", "raw_tags": [ "(英国南部)音频" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beseech.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "beseek" } ], "word": "beseech" }
Download raw JSONL data for beseech meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.