See 資料 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「料」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「資」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "shēngchǎnzīliào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "生產資料"
},
{
"roman": "shēngchǎnzīliào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "生产资料"
},
{
"roman": "zīliàoshì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "資料室"
},
{
"roman": "zīliàoshì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "资料室"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "資料片"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "资料片"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "資料集"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "资料集"
}
],
"forms": [
{
"form": "资料",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"examples": [
{
"roman": "shēnghuó zīliào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "生活資料",
"translation": "means of livelihood"
},
{
"roman": "shēnghuó zīliào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "生活资料",
"translation": "means of livelihood"
}
],
"glosses": [
"生產或生活中必需的東西。"
],
"id": "zh-資料-zh-noun-RfhBoGo8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「份」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "份"
},
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"examples": [
{
"roman": "cānkǎo zīliào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "參考資料",
"translation": "reference material"
},
{
"roman": "cānkǎo zīliào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "参考资料",
"translation": "reference material"
},
{
"roman": "tǒngjì zīliào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "統計資料",
"translation": "statistical data"
},
{
"roman": "tǒngjì zīliào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "统计资料",
"translation": "statistical data"
},
{
"roman": "Zhè shì wǒ tèyì cóng Fǎguó gěi nǐmen dài huílái de yīxiē zīliào, nǐmen hǎohǎo kànkàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "這是我特意從法國給你們帶回來的一些資料，你們好好看看。"
},
{
"roman": "Zhè shì wǒ tèyì cóng Fǎguó gěi nǐmen dài huílái de yīxiē zīliào, nǐmen hǎohǎo kànkàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "这是我特意从法国给你们带回来的一些资料，你们好好看看。"
},
{
"roman": "Wǒ chá le zīliào, dànshì dōu shì líng líng suì suì de, hái méiyǒu xíngchéng shénme jùtǐ de tǐxì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "我查了資料，但是都是零零碎碎的，還沒有形成什麼具體的體系。"
},
{
"roman": "Wǒ chá le zīliào, dànshì dōu shì líng líng suì suì de, hái méiyǒu xíngchéng shénme jùtǐ de tǐxì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "我查了资料，但是都是零零碎碎的，还没有形成什么具体的体系。"
}
],
"glosses": [
"可供參考和研究的材料。"
],
"id": "zh-資料-zh-noun-rrS4nDzg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 社會科學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"研究者對社會現象中某些事實所作的紀錄。"
],
"id": "zh-資料-zh-noun-a-F0woV-",
"topics": [
"social-science"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 計算機",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一切數值、記號和事實的概稱。通常指尚未加以處理者。"
],
"id": "zh-資料-zh-noun-hthW6mT7",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zīliào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗ ㄌㄧㄠˋ"
},
{
"audio": "Zh-ziliào.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Zh-ziliào.ogg/Zh-ziliào.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-ziliào.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi¹ liu⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chṳ̂-liau"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chu-liāu / chir-liāu / chi-liāu / chir-liau"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ze¹ liou⁷ / ze¹ liao⁷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹tsy-liau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zīliào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗ ㄌㄧㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zihliào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tzŭ¹-liao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dz̄-lyàu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzyliaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзыляо (czyljao)"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵ li̯ɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi¹ liu⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jī líu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi¹ liu⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji¹ liu⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/t͡siː⁵⁵ liːu̯²²⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chṳ̂-liau"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "zii^ˊ liau"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "zi¹ liau⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sɨ²⁴⁻¹¹ li̯au̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chu-liāu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsu-liāu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zuliau"
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ liau³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² liau²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chir-liāu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsir-liāu"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ³³ liau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chi-liāu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsi-liāu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ciliau"
},
{
"ipa": "/t͡si³³ liau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"國際音標 (晉江, 菲律賓"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chir-liau"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsir-liau"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩³³⁴ liau³³⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"國際音標 (龍巖"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ze¹ liou⁷ / ze¹ liao⁷"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsṳ liōu / tsṳ liāu"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ³³⁻²³ liou¹¹/, /t͡sɯ³³⁻²³ liau¹¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹tsy-liau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "tsy^平 liau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹tsr-liau"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵ liɔ²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "參考和研究的材料",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "數據"
},
{
"sense": "參考和研究的材料",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "数据"
}
],
"translations": [
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "計算機中一切數值、記號和事實的概稱",
"word": "데이터"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "dēta",
"sense": "計算機中一切數值、記號和事實的概稱",
"word": "データ"
}
],
"word": "資料"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "資料",
"ruby": [
[
"資",
"し"
],
[
"料",
"りょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shiryō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Ichiji shiryō ni ataru-beki da.",
"ruby": [
[
"一次",
"いちじ"
],
[
"資料",
"しりょう"
]
],
"text": "一次資料にあたるべきだ。",
"translation": "我們應該確認好第一手資料。"
}
],
"glosses": [
"可供參考和研究的材料。"
],
"id": "zh-資料-ja-noun-rrS4nDzg"
}
],
"word": "資料"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "jaryo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "자료",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "자료"
}
],
"glosses": [
"자료 (jaryo)的漢字。"
],
"id": "zh-資料-ko-noun-iVAgZ74k",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "資料"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tư liệu"
}
],
"glosses": [
"tư liệu (“原料”)的漢字。"
],
"id": "zh-資料-vi-noun-xcx7Ra57",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "資料"
}
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"материалы, данные; средства"
],
"id": "zh-資料-ru-unknown-l5Uwzq4R"
}
],
"word": "資料"
}
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"материалы, данные; средства"
]
}
],
"word": "資料"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"有五年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "資料",
"ruby": [
[
"資",
"し"
],
[
"料",
"りょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shiryō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Ichiji shiryō ni ataru-beki da.",
"ruby": [
[
"一次",
"いちじ"
],
[
"資料",
"しりょう"
]
],
"text": "一次資料にあたるべきだ。",
"translation": "我們應該確認好第一手資料。"
}
],
"glosses": [
"可供參考和研究的材料。"
]
}
],
"word": "資料"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "jaryo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "자료",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "자료"
}
],
"glosses": [
"자료 (jaryo)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "資料"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「料」的漢語詞",
"帶「資」的漢語詞",
"有5個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "shēngchǎnzīliào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "生產資料"
},
{
"roman": "shēngchǎnzīliào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "生产资料"
},
{
"roman": "zīliàoshì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "資料室"
},
{
"roman": "zīliàoshì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "资料室"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "資料片"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "资料片"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "資料集"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "资料集"
}
],
"forms": [
{
"form": "资料",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「個」的漢語名詞",
"有使用例的官話詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"examples": [
{
"roman": "shēnghuó zīliào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "生活資料",
"translation": "means of livelihood"
},
{
"roman": "shēnghuó zīliào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "生活资料",
"translation": "means of livelihood"
}
],
"glosses": [
"生產或生活中必需的東西。"
]
},
{
"categories": [
"分類詞為「份」的漢語名詞",
"分類詞為「個」的漢語名詞",
"有使用例的官話詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "份"
},
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"examples": [
{
"roman": "cānkǎo zīliào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "參考資料",
"translation": "reference material"
},
{
"roman": "cānkǎo zīliào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "参考资料",
"translation": "reference material"
},
{
"roman": "tǒngjì zīliào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "統計資料",
"translation": "statistical data"
},
{
"roman": "tǒngjì zīliào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "统计资料",
"translation": "statistical data"
},
{
"roman": "Zhè shì wǒ tèyì cóng Fǎguó gěi nǐmen dài huílái de yīxiē zīliào, nǐmen hǎohǎo kànkàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "這是我特意從法國給你們帶回來的一些資料，你們好好看看。"
},
{
"roman": "Zhè shì wǒ tèyì cóng Fǎguó gěi nǐmen dài huílái de yīxiē zīliào, nǐmen hǎohǎo kànkàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "这是我特意从法国给你们带回来的一些资料，你们好好看看。"
},
{
"roman": "Wǒ chá le zīliào, dànshì dōu shì líng líng suì suì de, hái méiyǒu xíngchéng shénme jùtǐ de tǐxì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "我查了資料，但是都是零零碎碎的，還沒有形成什麼具體的體系。"
},
{
"roman": "Wǒ chá le zīliào, dànshì dōu shì líng líng suì suì de, hái méiyǒu xíngchéng shénme jùtǐ de tǐxì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "我查了资料，但是都是零零碎碎的，还没有形成什么具体的体系。"
}
],
"glosses": [
"可供參考和研究的材料。"
]
},
{
"categories": [
"漢語 社會科學"
],
"glosses": [
"研究者對社會現象中某些事實所作的紀錄。"
],
"topics": [
"social-science"
]
},
{
"categories": [
"漢語 計算機"
],
"glosses": [
"一切數值、記號和事實的概稱。通常指尚未加以處理者。"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zīliào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗ ㄌㄧㄠˋ"
},
{
"audio": "Zh-ziliào.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Zh-ziliào.ogg/Zh-ziliào.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-ziliào.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi¹ liu⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chṳ̂-liau"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chu-liāu / chir-liāu / chi-liāu / chir-liau"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ze¹ liou⁷ / ze¹ liao⁷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹tsy-liau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zīliào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗ ㄌㄧㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zihliào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tzŭ¹-liao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dz̄-lyàu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzyliaw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзыляо (czyljao)"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵ li̯ɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi¹ liu⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jī líu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi¹ liu⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji¹ liu⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/t͡siː⁵⁵ liːu̯²²⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chṳ̂-liau"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "zii^ˊ liau"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "zi¹ liau⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sɨ²⁴⁻¹¹ li̯au̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chu-liāu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsu-liāu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zuliau"
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ liau³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² liau²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chir-liāu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsir-liāu"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ³³ liau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chi-liāu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsi-liāu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ciliau"
},
{
"ipa": "/t͡si³³ liau⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"國際音標 (晉江, 菲律賓"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chir-liau"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsir-liau"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩³³⁴ liau³³⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"龍巖",
"國際音標 (龍巖"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ze¹ liou⁷ / ze¹ liao⁷"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsṳ liōu / tsṳ liāu"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ³³⁻²³ liou¹¹/, /t͡sɯ³³⁻²³ liau¹¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹tsy-liau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "tsy^平 liau"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹tsr-liau"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵⁵ liɔ²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "參考和研究的材料",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "數據"
},
{
"sense": "參考和研究的材料",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "数据"
}
],
"translations": [
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "計算機中一切數值、記號和事實的概稱",
"word": "데이터"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "dēta",
"sense": "計算機中一切數值、記號和事實的概稱",
"word": "データ"
}
],
"word": "資料"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "tư liệu"
}
],
"glosses": [
"tư liệu (“原料”)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "資料"
}
Download raw JSONL data for 資料 meaning in All languages combined (11.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"資料"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "資料",
"trace": "started on line 63, detected on line 69"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.