See 良心 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「心」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「良」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "天地良心"
},
{
"word": "天理良心"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "憑良心說"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "凭良心说"
},
{
"roman": "mèiliángxīn",
"word": "昧良心"
},
{
"word": "有良心"
},
{
"roman": "méiliángxin",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "沒良心"
},
{
"roman": "méiliángxin",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "没良心"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "沒良心的東西"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "没良心的东西"
},
{
"roman": "mièliángxīn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "滅良心"
},
{
"roman": "mièliángxīn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "灭良心"
},
{
"word": "良心不安"
},
{
"word": "良心投票"
},
{
"word": "良心未泯"
},
{
"roman": "liángxīnfàn",
"word": "良心犯"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "良心發現"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "良心发现"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "良心話"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "良心话"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "《孟子》，約公元前4世紀",
"roman": "Suī cún hū rén zhě, qǐ wú rényì zhī xīn zāi? Qí suǒyǐ fàng qí liángxīn zhě, yì yóu fǔjīn zhī yú mù yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "雖存乎人者，豈無仁義之心哉？其所以放其良心者，亦猶斧斤之於木也。"
},
{
"ref": "《孟子》，約公元前4世紀",
"roman": "Suī cún hū rén zhě, qǐ wú rényì zhī xīn zāi? Qí suǒyǐ fàng qí liángxīn zhě, yì yóu fǔjīn zhī yú mù yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "虽存乎人者，岂无仁义之心哉？其所以放其良心者，亦犹斧斤之于木也。"
},
{
"ref": "唐．孔穎達．正義",
"roman": "Liángxīn jí shànxīn, shànxīn jí rényì zhī xīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "良心即善心，善心即仁義之心。"
},
{
"ref": "唐．孔穎達．正義",
"roman": "Liángxīn jí shànxīn, shànxīn jí rényì zhī xīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "良心即善心，善心即仁义之心。"
}
],
"glosses": [
"人類天生本然的善心"
],
"id": "zh-良心-zh-noun-GV9pn2LX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Zhège bǎngfěi zhōngyú liángxīn fāxiàn, fàng le rénzhì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "這個綁匪終於良心發現，放了人質。"
},
{
"roman": "Zhège bǎngfěi zhōngyú liángxīn fāxiàn, fàng le rénzhì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "这个绑匪终于良心发现，放了人质。"
},
{
"ref": "曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉",
"roman": "Nǐ hái shì ge yǒu liángxīn de xiǎozǐ, suǒyǐ jiào nǐ lái fúshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "你還是個有良心的小子，所以叫你來伏侍。"
},
{
"ref": "曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉",
"roman": "Nǐ hái shì ge yǒu liángxīn de xiǎozǐ, suǒyǐ jiào nǐ lái fúshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "你还是个有良心的小子，所以叫你来伏侍。"
}
],
"glosses": [
"能辨別是非善惡的認知作用"
],
"id": "zh-良心-zh-noun-9lMhDJX1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liángxīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "liòng-sîm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liông-sim / liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liángxīn → liángxin （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ → ㄌㄧㄤˊ ˙ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liángsi̊n"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "liang²-hsin⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyáng-syin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liang.shin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лянсинь (ljansinʹ)"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/ → /li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lèuhng sām"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lêng⁴ sem¹"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "liòng-sîm"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "liong^ˇ xim^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "liong² xim¹"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ sim²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liông-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liông-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liongsym"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liâng-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liâng-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liangsym"
},
{
"ipa": "/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "rénxīn",
"word": "人心"
},
{
"roman": "rénxìng",
"word": "人性"
},
{
"roman": "tiānliáng",
"word": "天良"
},
{
"roman": "běnxīn",
"word": "本心"
},
{
"roman": "liángzhī",
"word": "良知"
},
{
"roman": "línghún",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "靈魂"
},
{
"roman": "línghún",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "灵魂"
},
{
"roman": "rénxīn",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"word": "人心"
},
{
"roman": "rénxìng",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"word": "人性"
},
{
"roman": "tiānliáng",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"word": "天良"
},
{
"roman": "běnxīn",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"word": "本心"
},
{
"roman": "liángxīn",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"word": "良心"
},
{
"roman": "liángzhī",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"word": "良知"
},
{
"roman": "línghún",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "靈魂"
},
{
"roman": "línghún",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "灵魂"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "gewete"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ndërgjegje"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ህሊና"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضَمِير"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَوِيَّة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وِجْدَان"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "խիղճ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "vicdan"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "insaf"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "со́весць"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сумле́нне"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "বিবেক"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "съ́вест"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "အသိတရား"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "consciència"
},
{
"lang": "科普特語",
"lang_code": "cop",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⲥⲩⲛⲏⲇⲉⲥⲓⲥ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svědomí"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"common"
],
"word": "samvittighed"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geweten"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gewisse"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "conscience"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "südametunnistus"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "süüme"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samvitska"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "omatunto"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conscience"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cusience"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cušience"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conciencia"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ნამუსი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "სინდისი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gewissen"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνείδηση"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνείδησις"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "matspún",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מַצְפּוּן"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विवेक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "अन्तरात्मा"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "lelkiismeret"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samviska"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "koncienco"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "hati nurani"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "sovesti"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coinsias"
},
{
"lang": "古愛爾蘭語",
"lang_code": "sga",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cocubus"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coscienza"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "りょうしん, ryōshin",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "良心"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "намыс"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ұят"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ұждан"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ождан"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ар"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ар-ождан"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "មនសិការ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "양심(良心)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"朝鮮"
],
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "량심(良心)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "уят"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "намыс"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ынсап"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ыйман"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ມະໂນທັມ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cōnscientia"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sirdsapziņa"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "są́žinė"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "совест"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "kesedaran"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "മനസ്സാക്ഷി"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuxjenza"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ngākau manako"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ngākau whakawā"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ухамсар"
},
{
"lang": "北阿爾泰語",
"lang_code": "atv",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ыйат"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "samvittighet"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consciéncia"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "съвѣсть"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "inġehyġd"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inġeþōht"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samvizka"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "vicdan",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "وجدان"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "zamir",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ضمیر"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "wejdān",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وجدان"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "zamīr",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضمير"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "vejdân",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "وجدان"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "zamir",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ضمیر"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sumienie"
},
{
"lang": "古波蘭語",
"lang_code": "zlw-opl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sąmnienie"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consciência"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਜ਼ਮੀਰ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conștiință"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "со́весть"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मनस्साक्षिन्"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "अन्तःकरण"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cogais"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "са́вест"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "са́вјест"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sávest"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sávjest"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svedomie"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vest"
},
{
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "уят"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conciencia"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "dhamiri"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samvete"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "budhi"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "виҷдон"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "вөҗдан"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "అంతరాత్"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "สำนึก"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "มโนธรรม"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "vicdan"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "wyjdan"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ynsap"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "со́вість"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сумлі́ння"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضَمِیر"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ۋىجدان"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ئىنساپ"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "vijdon"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "insof"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "lương tâm"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "良心"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cydwybod"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gewisse"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "געוויסן"
}
],
"word": "良心"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「心」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「良」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"有关良心的。"
],
"id": "zh-良心-zh-adj-Rwd2GpGw"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liángxīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "liòng-sîm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liông-sim / liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liángxīn → liángxin （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ → ㄌㄧㄤˊ ˙ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liángsi̊n"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "liang²-hsin⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyáng-syin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liang.shin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лянсинь (ljansinʹ)"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/ → /li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lèuhng sām"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lêng⁴ sem¹"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "liòng-sîm"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "liong^ˇ xim^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "liong² xim¹"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ sim²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liông-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liông-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liongsym"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liâng-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liâng-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liangsym"
},
{
"ipa": "/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"word": "良心"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ryōshinteki",
"ruby": [
[
"良心的",
"りょうしんてき"
]
],
"word": "良心的"
},
{
"word": "正确的"
},
{
"word": "良知的"
},
{
"roman": "hiryōshinteki",
"ruby": [
[
"非良心的",
"ひりょうしんてき"
]
],
"word": "非良心的"
},
{
"word": "道德的"
}
],
"etymology_text": "源自良(りょう) (ryō) + 心(しん) (shin)。",
"forms": [
{
"form": "良心",
"ruby": [
[
"良",
"りょう"
],
[
"心",
"しん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryōshin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "りやうしん",
"roman": "ryausin"
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ryōshin no kashaku",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"呵",
"か"
],
[
"責",
"しゃく"
]
],
"word": "良心の呵責"
},
{
"roman": "ryōshin ga togameru",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"咎",
"とが"
]
],
"word": "良心が咎める"
},
{
"roman": "ryōshin no shūjin",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"囚人",
"しゅうじん"
]
],
"word": "良心の囚人"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "ryōshin ni shitagatta kōdō",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"従",
"したが"
],
[
"行動",
"こうどう"
]
],
"text": "良心に従った行動",
"translation": "凭良心干的"
}
],
"glosses": [
"良心"
],
"id": "zh-良心-ja-noun-Fsh229cI"
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "両親"
}
],
"word": "良心"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "yangsim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "양심",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "양심"
}
],
"glosses": [
"양심 (yangsim)的漢字。"
],
"id": "zh-良心-ko-noun-eBUPbX6o",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "良心"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lương tâm"
}
],
"glosses": [
"lương tâm的漢字。"
],
"id": "zh-良心-vi-noun-t7mL6JxC",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "良心"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "ryōshinteki",
"ruby": [
[
"良心的",
"りょうしんてき"
]
],
"word": "良心的"
},
{
"word": "正确的"
},
{
"word": "良知的"
},
{
"roman": "hiryōshinteki",
"ruby": [
[
"非良心的",
"ひりょうしんてき"
]
],
"word": "非良心的"
},
{
"word": "道德的"
}
],
"etymology_text": "源自良(りょう) (ryō) + 心(しん) (shin)。",
"forms": [
{
"form": "良心",
"ruby": [
[
"良",
"りょう"
],
[
"心",
"しん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryōshin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "りやうしん",
"roman": "ryausin"
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ryōshin no kashaku",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"呵",
"か"
],
[
"責",
"しゃく"
]
],
"word": "良心の呵責"
},
{
"roman": "ryōshin ga togameru",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"咎",
"とが"
]
],
"word": "良心が咎める"
},
{
"roman": "ryōshin no shūjin",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"囚人",
"しゅうじん"
]
],
"word": "良心の囚人"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "ryōshin ni shitagatta kōdō",
"ruby": [
[
"良心",
"りょうしん"
],
[
"従",
"したが"
],
[
"行動",
"こうどう"
]
],
"text": "良心に従った行動",
"translation": "凭良心干的"
}
],
"glosses": [
"良心"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "両親"
}
],
"word": "良心"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "yangsim",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "양심",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "양심"
}
],
"glosses": [
"양심 (yangsim)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "良心"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「心」的漢語詞",
"帶「良」的漢語詞",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有輕聲異讀的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "天地良心"
},
{
"word": "天理良心"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "憑良心說"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "凭良心说"
},
{
"roman": "mèiliángxīn",
"word": "昧良心"
},
{
"word": "有良心"
},
{
"roman": "méiliángxin",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "沒良心"
},
{
"roman": "méiliángxin",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "没良心"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "沒良心的東西"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "没良心的东西"
},
{
"roman": "mièliángxīn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "滅良心"
},
{
"roman": "mièliángxīn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "灭良心"
},
{
"word": "良心不安"
},
{
"word": "良心投票"
},
{
"word": "良心未泯"
},
{
"roman": "liángxīnfàn",
"word": "良心犯"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "良心發現"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "良心发现"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "良心話"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "良心话"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"ref": "《孟子》，約公元前4世紀",
"roman": "Suī cún hū rén zhě, qǐ wú rényì zhī xīn zāi? Qí suǒyǐ fàng qí liángxīn zhě, yì yóu fǔjīn zhī yú mù yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "雖存乎人者，豈無仁義之心哉？其所以放其良心者，亦猶斧斤之於木也。"
},
{
"ref": "《孟子》，約公元前4世紀",
"roman": "Suī cún hū rén zhě, qǐ wú rényì zhī xīn zāi? Qí suǒyǐ fàng qí liángxīn zhě, yì yóu fǔjīn zhī yú mù yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "虽存乎人者，岂无仁义之心哉？其所以放其良心者，亦犹斧斤之于木也。"
},
{
"ref": "唐．孔穎達．正義",
"roman": "Liángxīn jí shànxīn, shànxīn jí rényì zhī xīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "良心即善心，善心即仁義之心。"
},
{
"ref": "唐．孔穎達．正義",
"roman": "Liángxīn jí shànxīn, shànxīn jí rényì zhī xīn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "良心即善心，善心即仁义之心。"
}
],
"glosses": [
"人類天生本然的善心"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Zhège bǎngfěi zhōngyú liángxīn fāxiàn, fàng le rénzhì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "這個綁匪終於良心發現，放了人質。"
},
{
"roman": "Zhège bǎngfěi zhōngyú liángxīn fāxiàn, fàng le rénzhì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "这个绑匪终于良心发现，放了人质。"
},
{
"ref": "曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉",
"roman": "Nǐ hái shì ge yǒu liángxīn de xiǎozǐ, suǒyǐ jiào nǐ lái fúshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "你還是個有良心的小子，所以叫你來伏侍。"
},
{
"ref": "曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉",
"roman": "Nǐ hái shì ge yǒu liángxīn de xiǎozǐ, suǒyǐ jiào nǐ lái fúshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "你还是个有良心的小子，所以叫你来伏侍。"
}
],
"glosses": [
"能辨別是非善惡的認知作用"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liángxīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "liòng-sîm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liông-sim / liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liángxīn → liángxin （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ → ㄌㄧㄤˊ ˙ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liángsi̊n"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "liang²-hsin⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyáng-syin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liang.shin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лянсинь (ljansinʹ)"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/ → /li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lèuhng sām"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lêng⁴ sem¹"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "liòng-sîm"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "liong^ˇ xim^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "liong² xim¹"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ sim²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liông-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liông-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liongsym"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liâng-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liâng-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liangsym"
},
{
"ipa": "/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "rénxīn",
"word": "人心"
},
{
"roman": "rénxìng",
"word": "人性"
},
{
"roman": "tiānliáng",
"word": "天良"
},
{
"roman": "běnxīn",
"word": "本心"
},
{
"roman": "liángzhī",
"word": "良知"
},
{
"roman": "línghún",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "靈魂"
},
{
"roman": "línghún",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "灵魂"
},
{
"roman": "rénxīn",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"word": "人心"
},
{
"roman": "rénxìng",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"word": "人性"
},
{
"roman": "tiānliáng",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"word": "天良"
},
{
"roman": "běnxīn",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"word": "本心"
},
{
"roman": "liángxīn",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"word": "良心"
},
{
"roman": "liángzhī",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"word": "良知"
},
{
"roman": "línghún",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "靈魂"
},
{
"roman": "línghún",
"sense": "人類天生本然的善心",
"source": "Thesaurus:良心",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "灵魂"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "gewete"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ndërgjegje"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ህሊና"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضَمِير"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَوِيَّة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وِجْدَان"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "խիղճ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "vicdan"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "insaf"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "со́весць"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сумле́нне"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "বিবেক"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "съ́вест"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "အသိတရား"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "consciència"
},
{
"lang": "科普特語",
"lang_code": "cop",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⲥⲩⲛⲏⲇⲉⲥⲓⲥ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svědomí"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"common"
],
"word": "samvittighed"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "geweten"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gewisse"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "conscience"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "südametunnistus"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "süüme"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samvitska"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "omatunto"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conscience"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cusience"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cušience"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conciencia"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ნამუსი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "სინდისი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gewissen"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνείδηση"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνείδησις"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "matspún",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מַצְפּוּן"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विवेक"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "अन्तरात्मा"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "lelkiismeret"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samviska"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "koncienco"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "hati nurani"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "sovesti"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coinsias"
},
{
"lang": "古愛爾蘭語",
"lang_code": "sga",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cocubus"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coscienza"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "りょうしん, ryōshin",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "良心"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "намыс"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ұят"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ұждан"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ождан"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ар"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ар-ождан"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "មនសិការ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "양심(良心)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"朝鮮"
],
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "량심(良心)"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "уят"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "намыс"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ынсап"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ыйман"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ມະໂນທັມ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cōnscientia"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sirdsapziņa"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "są́žinė"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "совест"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "kesedaran"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "മനസ്സാക്ഷി"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuxjenza"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ngākau manako"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ngākau whakawā"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ухамсар"
},
{
"lang": "北阿爾泰語",
"lang_code": "atv",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ыйат"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "samvittighet"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consciéncia"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "съвѣсть"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "inġehyġd"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inġeþōht"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samvizka"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "vicdan",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "وجدان"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "zamir",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ضمیر"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "wejdān",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وجدان"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "zamīr",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضمير"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "vejdân",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "وجدان"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "zamir",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ضمیر"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sumienie"
},
{
"lang": "古波蘭語",
"lang_code": "zlw-opl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sąmnienie"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consciência"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਜ਼ਮੀਰ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conștiință"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "со́весть"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मनस्साक्षिन्"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "अन्तःकरण"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cogais"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "са́вест"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "са́вјест"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sávest"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sávjest"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svedomie"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vest"
},
{
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "уят"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conciencia"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "dhamiri"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samvete"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "budhi"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "виҷдон"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "вөҗдан"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "అంతరాత్"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "สำนึก"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "มโนธรรม"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "vicdan"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "wyjdan"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ynsap"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "со́вість"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сумлі́ння"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضَمِیر"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ۋىجدان"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "ئىنساپ"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "vijdon"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "insof"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "lương tâm"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "良心"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cydwybod"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "人類天生本然的善心",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gewisse"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "人類天生本然的善心",
"word": "געוויסן"
}
],
"word": "良心"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「心」的漢語詞",
"帶「良」的漢語詞",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有輕聲異讀的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"有关良心的。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liángxīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "liòng-sîm"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liông-sim / liâng-sim"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liángxīn → liángxin （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ → ㄌㄧㄤˊ ˙ㄒㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liángsi̊n"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "liang²-hsin⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyáng-syin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liang.shin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "лянсинь (ljansinʹ)"
},
{
"ipa": "/li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵/ → /li̯ɑŋ³⁵ ɕin³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lèuhng sām"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "loeng⁴ sam¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lêng⁴ sem¹"
},
{
"ipa": "/lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "liòng-sîm"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "liong^ˇ xim^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "liong² xim¹"
},
{
"ipa": "/li̯oŋ¹¹ sim²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liông-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liông-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liongsym"
},
{
"ipa": "/liɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻²² sim³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liâng-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liâng-sim"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liangsym"
},
{
"ipa": "/liaŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/liaŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"word": "良心"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "lương tâm"
}
],
"glosses": [
"lương tâm的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "良心"
}
Download raw JSONL data for 良心 meaning in All languages combined (30.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.