"傾盆大雨" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "火傘高張"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "火伞高张"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "烈日當空"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "烈日当空"
    },
    {
      "word": "晴空萬里"
    },
    {
      "roman": "wànlǐwúyún",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "萬里無雲"
    },
    {
      "roman": "wànlǐwúyún",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "万里无云"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "風日晴和"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "风日晴和"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「傾」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「大」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「盆」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「雨」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 雨",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "倾盆大雨",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成語",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "雨勢下得又大又急"
      ],
      "id": "zh-傾盆大雨-zh-phrase-Esc-VGbO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīngpéndàyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "king¹ pun⁴ daai⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīngpéndàyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cingpéndàyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻing¹-pʻên²-ta⁴-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chīng-pén-dà-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chingperndahyeu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цинпэньдаюй (cinpɛnʹdajuj)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ pʰən³⁵⁻⁵⁵ tä⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "king¹ pun⁴ daai⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kīng pùhn daaih yúh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "king¹ pun⁴ daai⁶ jy⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "king¹ pun⁴ dai⁶ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɪŋ⁵⁵ pʰuːn²¹ taːi̯²² jyː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pāngtuódàyǔ",
      "word": "滂沱大雨"
    },
    {
      "roman": "dàyǔrúzhù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "大雨如注"
    },
    {
      "roman": "piáopō dàyǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "瓢潑大雨"
    },
    {
      "roman": "piáopō dàyǔ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "瓢泼大雨"
    },
    {
      "roman": "kuángfēngbàoyǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "狂風暴雨"
    },
    {
      "roman": "kuángfēngbàoyǔ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "狂风暴雨"
    },
    {
      "roman": "bàofēngzhòuyǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "暴風驟雨"
    },
    {
      "roman": "bàofēngzhòuyǔ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "暴风骤雨"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾamṭara bi-ḡazāra",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "أَمْطَرَ بِغَزَارَة"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "tut ucundan, göyə çıx"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "Gwelet a ran da gazh er jardin"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "ploure a bots i barrals"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "lít jako z konve"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "padat trakaře"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pijpenstelen regenen"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "regenen dat het giet"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "rain cats and dogs"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "sataa kaatamalla"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "sataa äkäisiä ämmiä äkeet selässä"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "sataa kuin saavista kaataen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pleuvoir des cordes"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pleuvoir à verse"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pleuvoir des hallebardes"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "魁北克"
      ],
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pleuvoir comme vache qui pisse"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "比利時"
      ],
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pleuvoir à boire debout"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "dracher"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "arroiar"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "diluviar"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "chover a chuzos"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "chover a cachón"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "chover a Deus dar auga"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "კოკისპირული წვიმა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "Bindfäden regnen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "in Strömen regnen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "aus allen Kannen gießen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "aus allen Kannen schütten"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "es schüttet wie aus Eimern"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "βρέχει με το τουλούμι"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "ρίχνει καρεκλοπόδαρα"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "ρίχνει καντάρια"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "zuhog, mintha dézsából öntenék"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "vera mígandi rigning"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "rigna eldi og brennisteini"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pluver torrentialmente"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "sceana gréasaí a chur"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "piovere a catinelle"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "diluviare"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "scrosciare"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "piovere come Dio la manda"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "どしゃぶりになる, doshaburi ni naru",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "土砂降りになる"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bi-ga eoksu-gachi ssodajinda",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "비가 억수같이 쏟아진다"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "høljeregne"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "høljregne"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "lit": "下瘋巫婆",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "regne sinte kjerringer"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "høljeregne"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "ausregne"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "lać jak z cebra"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "o céu vir abaixo"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "chover a cântaros"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "chover a potes"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "cair um toró"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "chover canivetes"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "plouă cu găleata"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "лить как из ведра́"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "liať ako z krhly"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "llover a cántaros"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "llover a mares"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "ösregna"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "spöregna"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "stå som spön i backen"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "bardaktan boşalırcasına yağmak"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "şakır şakır yağmur"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "(trời) mưa xối xả"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "(trời) mưa như trút"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "bwrw hen wragedd â ffyn"
    }
  ],
  "word": "傾盆大雨"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "火傘高張"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "火伞高张"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "烈日當空"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "烈日当空"
    },
    {
      "word": "晴空萬里"
    },
    {
      "roman": "wànlǐwúyún",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "萬里無雲"
    },
    {
      "roman": "wànlǐwúyún",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "万里无云"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "風日晴和"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "风日晴和"
    }
  ],
  "categories": [
    "官話成語",
    "官話詞元",
    "帶「傾」的漢語詞",
    "帶「大」的漢語詞",
    "帶「盆」的漢語詞",
    "帶「雨」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 雨",
    "漢語成語",
    "漢語詞元",
    "粵語成語",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "倾盆大雨",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成語",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "雨勢下得又大又急"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīngpéndàyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "king¹ pun⁴ daai⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīngpéndàyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cingpéndàyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻing¹-pʻên²-ta⁴-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chīng-pén-dà-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chingperndahyeu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цинпэньдаюй (cinpɛnʹdajuj)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ pʰən³⁵⁻⁵⁵ tä⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "king¹ pun⁴ daai⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kīng pùhn daaih yúh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "king¹ pun⁴ daai⁶ jy⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "king¹ pun⁴ dai⁶ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɪŋ⁵⁵ pʰuːn²¹ taːi̯²² jyː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pāngtuódàyǔ",
      "word": "滂沱大雨"
    },
    {
      "roman": "dàyǔrúzhù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "大雨如注"
    },
    {
      "roman": "piáopō dàyǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "瓢潑大雨"
    },
    {
      "roman": "piáopō dàyǔ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "瓢泼大雨"
    },
    {
      "roman": "kuángfēngbàoyǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "狂風暴雨"
    },
    {
      "roman": "kuángfēngbàoyǔ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "狂风暴雨"
    },
    {
      "roman": "bàofēngzhòuyǔ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "暴風驟雨"
    },
    {
      "roman": "bàofēngzhòuyǔ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "暴风骤雨"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾamṭara bi-ḡazāra",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "أَمْطَرَ بِغَزَارَة"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "tut ucundan, göyə çıx"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "Gwelet a ran da gazh er jardin"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "ploure a bots i barrals"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "lít jako z konve"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "padat trakaře"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pijpenstelen regenen"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "regenen dat het giet"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "rain cats and dogs"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "sataa kaatamalla"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "sataa äkäisiä ämmiä äkeet selässä"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "sataa kuin saavista kaataen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pleuvoir des cordes"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pleuvoir à verse"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pleuvoir des hallebardes"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "魁北克"
      ],
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pleuvoir comme vache qui pisse"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "比利時"
      ],
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pleuvoir à boire debout"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "dracher"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "arroiar"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "diluviar"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "chover a chuzos"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "chover a cachón"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "chover a Deus dar auga"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "კოკისპირული წვიმა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "Bindfäden regnen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "in Strömen regnen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "aus allen Kannen gießen"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "aus allen Kannen schütten"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "es schüttet wie aus Eimern"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "βρέχει με το τουλούμι"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "ρίχνει καρεκλοπόδαρα"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "ρίχνει καντάρια"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "zuhog, mintha dézsából öntenék"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "vera mígandi rigning"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "rigna eldi og brennisteini"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "pluver torrentialmente"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "sceana gréasaí a chur"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "piovere a catinelle"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "diluviare"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "scrosciare"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "piovere come Dio la manda"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "どしゃぶりになる, doshaburi ni naru",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "土砂降りになる"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bi-ga eoksu-gachi ssodajinda",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "비가 억수같이 쏟아진다"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "høljeregne"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "høljregne"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "lit": "下瘋巫婆",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "regne sinte kjerringer"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "høljeregne"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "ausregne"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "lać jak z cebra"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "o céu vir abaixo"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "chover a cântaros"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "chover a potes"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "cair um toró"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "chover canivetes"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "plouă cu găleata"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "лить как из ведра́"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "liať ako z krhly"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "llover a cántaros"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "llover a mares"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "ösregna"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "spöregna"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "stå som spön i backen"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "bardaktan boşalırcasına yağmak"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "şakır şakır yağmur"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "(trời) mưa xối xả"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "(trời) mưa như trút"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "雨勢又大又急",
      "word": "bwrw hen wragedd â ffyn"
    }
  ],
  "word": "傾盆大雨"
}