See 你們 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「你」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「們」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "你们",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "伱們"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Wǒ xiànzài wéiyī guàxīn de, jiùshì nǐmen de jiānglái.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "我現在唯一掛心的，就是你們的將來。"
},
{
"roman": "Wǒ xiànzài wéiyī guàxīn de, jiùshì nǐmen de jiānglái.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "我现在唯一挂心的，就是你们的将来。"
},
{
"roman": "Nǐmen zhèicì lǚyóu shì zìzhù háishi gēntuánr a?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "你們這次旅遊是自助還是跟團兒啊？"
},
{
"roman": "Nǐmen zhèicì lǚyóu shì zìzhù háishi gēntuánr a?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "你们这次旅游是自助还是跟团儿啊？"
},
{
"roman": "Suízhe nǐmen duì tā yuèláiyuè liǎojiě, nǐmen yīdìng huì shēnshēn àishàng tā de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "隨著你們對它越來越了解，你們一定會深深愛上它的。"
},
{
"roman": "Suízhe nǐmen duì tā yuèláiyuè liǎojiě, nǐmen yīdìng huì shēnshēn àishàng tā de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "随着你们对它越来越了解，你们一定会深深爱上它的。"
}
],
"glosses": [
"第二人稱「你」的複數代詞。"
],
"id": "zh-你們-zh-pron-bBsdkXTt"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nǐmen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ"
},
{
"audio": "zh-nǐmen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Zh-nǐmen.ogg/Zh-nǐmen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-nǐmen.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nyi³ men²⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "ниму (nimu, II-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nei⁵ mun⁴"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "n³ miin"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ni¹ mun²"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "ni² me"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ní--bûn / ní-bûn"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "le² mung⁵"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹ni-men / ⁶ni-men₂"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "nyi³ men"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nǐmen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "nǐme̊n"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ni³-mên⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "nǐ-men"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "nii.men"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "нимэнь (nimɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/ni²¹⁴ mən⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "你們",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "你们",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "妳們",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "你们",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "祢們",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nyi³ men²⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nimen"
},
{
"ipa": "/nʲi⁵³ mən²¹⁻⁵⁵/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "ниму (nimu, II-I)"
},
{
"ipa": "/ni⁵¹ mou²⁴/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nei⁵ mun⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "néih mùhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nei⁵ mun⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "néi⁵ mun⁴"
},
{
"ipa": "/nei̯¹³ muːn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "你們",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "你们",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "妳們",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "你们",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "您們",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "您们",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "祢們",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "n³ miin"
},
{
"ipa": "/n̩²¹³⁻²¹ mɨn¹/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ni¹ mun²"
},
{
"ipa": "/ni⁴⁴⁻³⁵ mun¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "ni² me"
},
{
"ipa": "/ni⁵³ mɤ¹/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ní--bûn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ní--bûn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ní-bûn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ní-bûn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ny'buun"
},
{
"ipa": "/nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ bun²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "le² mung⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lṳ́ mûng"
},
{
"ipa": "/lɯ⁵²⁻³⁵ muŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹ni-men"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "'ni^平 men"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹'ni-men"
},
{
"ipa": "/ni⁵⁵ mən²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"杭州"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶ni-men₂"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"杭州",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "ni^去 men^平"
},
{
"ipa": "/ni¹¹ men⁵³/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"杭州",
"國際音標 (杭州"
],
"tags": [
"Wu"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "nyi³ men"
},
{
"ipa": "/n̠ʲi⁴¹ mən³/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "爾等"
},
{
"raw_tags": [
"莆田",
"莆仙語"
],
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "汝輩"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "爾曹"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "汝曹"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "若屬"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話"
],
"word": "你這夥"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）",
"漳州",
"臺中",
"漳州（長泰）",
"徐州",
"汕頭（澄海）",
"濟寧",
"臺中（梧棲）",
"宜蘭",
"雲霄",
"漳州（龍海）",
"廈門（同安）",
"諸城",
"惠安",
"永春",
"高雄",
"臺南",
"鄭州",
"金門",
"揭陽",
"上饒（廣豐）",
"德化",
"彰化（鹿港）",
"南安",
"澎湖（馬公）",
"煙台",
"膠遼官話",
"泉州",
"潮州",
"中原官話",
"詔安",
"新山（潮汕）",
"新竹",
"廈門",
"平和",
"海豐",
"青島",
"臺北",
"華安",
"安溪",
"晉江",
"漳浦",
"新北（三峽）",
"汕頭",
"東山"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Wu"
],
"word": "恁"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"膠遼官話",
"煙台（牟平）"
],
"word": "倷"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西南官話",
"武漢",
"洛陽"
],
"word": "你家們"
},
{
"raw_tags": [
"靈寶",
"中原官話",
"西安",
"萬榮"
],
"word": "你"
},
{
"raw_tags": [
"靈寶",
"中原官話"
],
"word": "你倆"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"中原官話",
"于都",
"萬榮"
],
"word": "你底"
},
{
"raw_tags": [
"臨汾",
"中原官話",
"常州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你家"
},
{
"raw_tags": [
"臨汾",
"中原官話"
],
"word": "伢"
},
{
"raw_tags": [
"天水",
"中原官話",
"寶雞",
"西安"
],
"word": "你的"
},
{
"raw_tags": [
"邳州",
"中原官話",
"蒼南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "您"
},
{
"raw_tags": [
"安吉",
"杭州（臨安）",
"中原官話",
"阜陽",
"長興",
"湖州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "實㑚"
},
{
"raw_tags": [
"香港（新田圍頭話）",
"南部平話",
"桂林（大河）",
"胡志明市（廣府）",
"北海",
"梧州",
"信宜",
"百色",
"北海（僑港 — 姑蘇群島）",
"客家語",
"北海（僑港 — 吉婆島）",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"深圳（大鵬）",
"北部平話",
"佛山（三水）",
"澳門",
"南寧",
"東莞",
"西南官話",
"欽州",
"香港",
"新加坡（廣府）",
"雲浮",
"廣州",
"芒街",
"韶關",
"廉江",
"吉隆坡（廣府）",
"南寧（亭子）",
"佛山",
"中山（石岐）",
"防城港（防城）",
"博白（嶺坪）",
"南寧（下廓街）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你哋"
},
{
"raw_tags": [
"泰州",
"江淮官話"
],
"word": "你奈"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"南通"
],
"word": "你恁"
},
{
"raw_tags": [
"龍泉",
"景寧",
"江淮官話",
"南通"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你拉"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"萍鄉",
"于都",
"韶關（曲江）",
"無錫",
"樂清",
"如皋",
"江淮官話"
],
"tags": [
"Wu",
"Gan"
],
"word": "你俚"
},
{
"raw_tags": [
"黃岡",
"江淮官話"
],
"word": "你家兒"
},
{
"raw_tags": [
"香港（新田圍頭話）",
"政和",
"博白（菱角）",
"客家語",
"建甌",
"建甌（迪口）",
"三明",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"樂安",
"畲話",
"玉林",
"泰順",
"蒼南",
"湘潭",
"福安",
"浦城（石陂）",
"福鼎",
"羅源",
"景寧（鶴溪）",
"博白（沙河）"
],
"tags": [
"Xiang",
"Wu",
"Northern Min",
"Gan",
"Cantonese"
],
"word": "你人"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門）",
"台山",
"陽江",
"開平（赤坎）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "偌"
},
{
"raw_tags": [
"清遠",
"雲和",
"衢州"
],
"tags": [
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "你儂"
},
{
"raw_tags": [
"合浦（廉州）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你嘅"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"徽語",
"德興"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾們"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾個裡"
},
{
"raw_tags": [
"南昌（望城）"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁個"
},
{
"raw_tags": [
"廬山"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾個"
},
{
"raw_tags": [
"彭澤"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾都"
},
{
"raw_tags": [
"都昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾儂一傍人"
},
{
"raw_tags": [
"武寧（泉口）"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁仂"
},
{
"raw_tags": [
"鄱陽"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你幫人"
},
{
"raw_tags": [
"武平（坪畬）",
"寧化",
"武平",
"客家語",
"餘干",
"梅縣",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你等人"
},
{
"raw_tags": [
"橫峰"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾堆"
},
{
"raw_tags": [
"鉛山（河口）"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾得"
},
{
"raw_tags": [
"樂平"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你大家"
},
{
"raw_tags": [
"宜春",
"上海（崇明）"
],
"tags": [
"Gan",
"Wu"
],
"word": "你勒"
},
{
"raw_tags": [
"萬載",
"靖安",
"上高",
"宜豐",
"高安"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾仂"
},
{
"raw_tags": [
"新余",
"奉新",
"樟樹"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你仂"
},
{
"raw_tags": [
"豐城"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你個仂"
},
{
"raw_tags": [
"新余"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你來"
},
{
"raw_tags": [
"撫州（上頓渡）"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你許多人"
},
{
"raw_tags": [
"撫州（東鄉）",
"金谿"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁許多人"
},
{
"raw_tags": [
"南城"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁多人"
},
{
"raw_tags": [
"南豐"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你個多人"
},
{
"raw_tags": [
"宜黃"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁人"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁兜"
},
{
"raw_tags": [
"貴谿",
"崇仁"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾許多人"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恨俚"
},
{
"raw_tags": [
"蓮花"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你伙"
},
{
"raw_tags": [
"吉安"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你東"
},
{
"raw_tags": [
"永豐"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁儕"
},
{
"raw_tags": [
"泰和",
"分宜"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你得"
},
{
"raw_tags": [
"新幹",
"客家語",
"古晉（河婆）",
"峽江",
"萬安"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你儕"
},
{
"raw_tags": [
"永新"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你格"
},
{
"raw_tags": [
"鷹潭（余江）"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾個多人"
},
{
"raw_tags": [
"進賢"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁個仂"
},
{
"raw_tags": [
"廣昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你個"
},
{
"raw_tags": [
"安福"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你唔"
},
{
"raw_tags": [
"遂川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁伙"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"博白（菱角）",
"客家語",
"苗栗（北四縣腔）",
"梅縣",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"興寧"
],
"word": "你兜人"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"惠東（大嶺）"
],
"word": "若兜人"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"武平（坪畬）",
"客家語",
"苗栗（北四縣腔）",
"五華（梅林）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"沙巴（龍川）"
],
"word": "你兜"
},
{
"raw_tags": [
"定南",
"客家語",
"南雄（珠璣）",
"上猶（社溪）",
"龍南",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "你等"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"長汀"
],
"word": "你儕們"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"連城"
],
"word": "你塔沙"
},
{
"raw_tags": [
"上猶（社溪）",
"客家語",
"于都"
],
"word": "你支人"
},
{
"raw_tags": [
"青田",
"文成",
"客家語",
"瑞金",
"縉雲",
"樂清"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你班人"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"瑞金"
],
"word": "你班"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"石城"
],
"word": "你當人"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"石城"
],
"word": "你當"
},
{
"raw_tags": [
"大余",
"客家語"
],
"word": "你眾"
},
{
"raw_tags": [
"祁門",
"客家語",
"徽語",
"上饒",
"尋烏"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾大家"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"會昌"
],
"word": "恨家"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"山口洋"
],
"word": "你兜儕"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"客家語",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "你這兜"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "你等儕"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "你等這兜"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"word": "若等"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"word": "若這兜"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"word": "若這兜人"
},
{
"raw_tags": [
"士乃（惠陽）",
"客家語",
"沙巴（龍川）",
"香港"
],
"word": "若兜"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"博白（龍潭）"
],
"word": "你大家人"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"博白（嶺坪）"
],
"word": "你啲人"
},
{
"raw_tags": [
"休寧",
"績溪",
"徽語",
"黃山（屯溪）",
"歙縣"
],
"word": "爾人"
},
{
"raw_tags": [
"泰順",
"徽語",
"黟縣"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "爾儂"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"婺源"
],
"word": "爾骯"
},
{
"raw_tags": [
"建德（梅城）",
"徽語"
],
"word": "爾伲"
},
{
"raw_tags": [
"建德（梅城）",
"徽語"
],
"word": "爾嗒"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"建德（壽昌）"
],
"word": "你些人"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"建德（壽昌）"
],
"word": "正拉"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"建德（壽昌）"
],
"word": "正搭"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "𪡇們"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "年"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "年們家"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "年們"
},
{
"raw_tags": [
"呂梁（離石）",
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "𪡇"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"建陽",
"武夷山"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "你夥人"
},
{
"raw_tags": [
"松溪"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "你叢人"
},
{
"raw_tags": [
"政和（鎮前）"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "汝人"
},
{
"raw_tags": [
"浦城（石陂）"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "你多人"
},
{
"raw_tags": [
"永泰",
"寧德",
"福清",
"馬祖",
"福州",
"新加坡（福清）",
"古田"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "汝各儂"
},
{
"raw_tags": [
"龍巖",
"福州",
"漳平（永福）",
"文昌",
"福鼎",
"雷州",
"海口",
"檳城（泉漳）",
"漳平",
"新加坡（泉漳）"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"Southern Min"
],
"word": "汝儂"
},
{
"raw_tags": [
"福安",
"周寧"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "汝儕"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "汝儕家儂"
},
{
"raw_tags": [
"蒼南"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "爾格了"
},
{
"raw_tags": [
"臺東"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "恁逐家"
},
{
"raw_tags": [
"海豐",
"新加坡（泉漳）",
"平南（上渡）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "恁儂"
},
{
"raw_tags": [
"大田"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "汝夥"
},
{
"raw_tags": [
"仙遊",
"莆仙語"
],
"word": "長"
},
{
"raw_tags": [
"安吉",
"杭州（臨安）",
"寧波",
"溫嶺",
"海寧（鹽官）",
"桐鄉",
"杭州（餘杭）",
"海鹽",
"德清",
"嵊州"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "㑚"
},
{
"raw_tags": [
"上海（松江）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "是㑚"
},
{
"raw_tags": [
"上海（嘉定）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂搭"
},
{
"raw_tags": [
"上海（嘉定）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂拉"
},
{
"raw_tags": [
"上海（嘉定）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "甚搭"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你𭉪"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"衢州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你篤"
},
{
"raw_tags": [
"常熟"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂篤"
},
{
"raw_tags": [
"南通（海門）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾俚"
},
{
"raw_tags": [
"餘姚",
"舟山",
"平湖",
"寧波",
"象山",
"嘉興",
"義烏",
"龍游",
"東陽",
"蘭溪",
"寧波（奉化）",
"寧海",
"慈溪",
"杭州（蕭山）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾㑚"
},
{
"raw_tags": [
"嘉善"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你啦"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你己"
},
{
"raw_tags": [
"南京（高淳）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你帶"
},
{
"raw_tags": [
"桐廬"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾嘚"
},
{
"raw_tags": [
"桐廬（武盛）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂達"
},
{
"raw_tags": [
"紹興"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂絡"
},
{
"raw_tags": [
"諸暨"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "若"
},
{
"raw_tags": [
"新昌"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾賴"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "㑚拉"
},
{
"raw_tags": [
"寧海"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾個些人"
},
{
"raw_tags": [
"台州（黃岩）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾腿"
},
{
"raw_tags": [
"天台"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾兩個"
},
{
"raw_tags": [
"仙居"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾假人"
},
{
"raw_tags": [
"三門"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾幫人"
},
{
"raw_tags": [
"臨海"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾等人"
},
{
"raw_tags": [
"開化",
"文成",
"永嘉（楓林）",
"溫州",
"瑞安",
"平陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你倈"
},
{
"raw_tags": [
"樂清"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你伲"
},
{
"raw_tags": [
"麗水"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你老儂"
},
{
"raw_tags": [
"麗水"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你咾"
},
{
"raw_tags": [
"青田",
"雲和"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你倈儂"
},
{
"raw_tags": [
"縉雲"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你鑾儂"
},
{
"raw_tags": [
"武義（柳城）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾亂儂"
},
{
"raw_tags": [
"遂昌",
"江山",
"松陽（西屏）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你些儂"
},
{
"raw_tags": [
"龍泉"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你拉儂"
},
{
"raw_tags": [
"遂昌"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你幫儂"
},
{
"raw_tags": [
"常山"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你星儂"
},
{
"raw_tags": [
"常山"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你星班"
},
{
"raw_tags": [
"龍游"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你㑚"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "囊"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂郎"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾郎"
},
{
"raw_tags": [
"金華（湯溪）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾道"
},
{
"raw_tags": [
"永康"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾粒儂"
},
{
"raw_tags": [
"浦江"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾搭"
},
{
"raw_tags": [
"武義"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂兩介"
},
{
"raw_tags": [
"蘭溪"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾臘"
},
{
"raw_tags": [
"玉山"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "恁一些人"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "你屋裡"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "你㑲"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "你哩"
},
{
"raw_tags": [
"全州"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "儂"
}
],
"word": "你們"
}
{
"categories": [
"吳語代詞",
"吳語詞元",
"四川話代詞",
"四川話詞元",
"官話代詞",
"官話詞元",
"客家語代詞",
"客家語詞元",
"帶「你」的漢語詞",
"帶「們」的漢語詞",
"晉語代詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"東干語代詞",
"東干語詞元",
"泉漳話代詞",
"泉漳話詞元",
"湘語代詞",
"湘語詞元",
"漢語代詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話代詞",
"潮州話詞元",
"粵語代詞",
"粵語詞元",
"贛語代詞",
"贛語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "你们",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "伱們"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Wǒ xiànzài wéiyī guàxīn de, jiùshì nǐmen de jiānglái.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "我現在唯一掛心的，就是你們的將來。"
},
{
"roman": "Wǒ xiànzài wéiyī guàxīn de, jiùshì nǐmen de jiānglái.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "我现在唯一挂心的，就是你们的将来。"
},
{
"roman": "Nǐmen zhèicì lǚyóu shì zìzhù háishi gēntuánr a?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "你們這次旅遊是自助還是跟團兒啊？"
},
{
"roman": "Nǐmen zhèicì lǚyóu shì zìzhù háishi gēntuánr a?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "你们这次旅游是自助还是跟团儿啊？"
},
{
"roman": "Suízhe nǐmen duì tā yuèláiyuè liǎojiě, nǐmen yīdìng huì shēnshēn àishàng tā de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "隨著你們對它越來越了解，你們一定會深深愛上它的。"
},
{
"roman": "Suízhe nǐmen duì tā yuèláiyuè liǎojiě, nǐmen yīdìng huì shēnshēn àishàng tā de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "随着你们对它越来越了解，你们一定会深深爱上它的。"
}
],
"glosses": [
"第二人稱「你」的複數代詞。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nǐmen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ"
},
{
"audio": "zh-nǐmen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Zh-nǐmen.ogg/Zh-nǐmen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-nǐmen.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nyi³ men²⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "ниму (nimu, II-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nei⁵ mun⁴"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "n³ miin"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ni¹ mun²"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "ni² me"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ní--bûn / ní-bûn"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "le² mung⁵"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹ni-men / ⁶ni-men₂"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "nyi³ men"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nǐmen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "nǐme̊n"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ni³-mên⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "nǐ-men"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "nii.men"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "нимэнь (nimɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/ni²¹⁴ mən⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "你們",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "你们",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "妳們",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "你们",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "祢們",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nyi³ men²⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nimen"
},
{
"ipa": "/nʲi⁵³ mən²¹⁻⁵⁵/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "ниму (nimu, II-I)"
},
{
"ipa": "/ni⁵¹ mou²⁴/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nei⁵ mun⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "néih mùhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nei⁵ mun⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "néi⁵ mun⁴"
},
{
"ipa": "/nei̯¹³ muːn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "你們",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "你们",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "妳們",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "你们",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "您們",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "您们",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "祢們",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "n³ miin"
},
{
"ipa": "/n̩²¹³⁻²¹ mɨn¹/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ni¹ mun²"
},
{
"ipa": "/ni⁴⁴⁻³⁵ mun¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "ni² me"
},
{
"ipa": "/ni⁵³ mɤ¹/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ní--bûn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ní--bûn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ní-bûn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ní-bûn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ny'buun"
},
{
"ipa": "/nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ bun²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "le² mung⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lṳ́ mûng"
},
{
"ipa": "/lɯ⁵²⁻³⁵ muŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹ni-men"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "'ni^平 men"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹'ni-men"
},
{
"ipa": "/ni⁵⁵ mən²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"杭州"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶ni-men₂"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"杭州",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "ni^去 men^平"
},
{
"ipa": "/ni¹¹ men⁵³/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"杭州",
"國際音標 (杭州"
],
"tags": [
"Wu"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "nyi³ men"
},
{
"ipa": "/n̠ʲi⁴¹ mən³/",
"raw_tags": [
"長沙話"
],
"tags": [
"Xiang",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "爾等"
},
{
"raw_tags": [
"莆田",
"莆仙語"
],
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "汝輩"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "爾曹"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "汝曹"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "若屬"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話"
],
"word": "你這夥"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）",
"漳州",
"臺中",
"漳州（長泰）",
"徐州",
"汕頭（澄海）",
"濟寧",
"臺中（梧棲）",
"宜蘭",
"雲霄",
"漳州（龍海）",
"廈門（同安）",
"諸城",
"惠安",
"永春",
"高雄",
"臺南",
"鄭州",
"金門",
"揭陽",
"上饒（廣豐）",
"德化",
"彰化（鹿港）",
"南安",
"澎湖（馬公）",
"煙台",
"膠遼官話",
"泉州",
"潮州",
"中原官話",
"詔安",
"新山（潮汕）",
"新竹",
"廈門",
"平和",
"海豐",
"青島",
"臺北",
"華安",
"安溪",
"晉江",
"漳浦",
"新北（三峽）",
"汕頭",
"東山"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Wu"
],
"word": "恁"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"膠遼官話",
"煙台（牟平）"
],
"word": "倷"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"西南官話",
"武漢",
"洛陽"
],
"word": "你家們"
},
{
"raw_tags": [
"靈寶",
"中原官話",
"西安",
"萬榮"
],
"word": "你"
},
{
"raw_tags": [
"靈寶",
"中原官話"
],
"word": "你倆"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"中原官話",
"于都",
"萬榮"
],
"word": "你底"
},
{
"raw_tags": [
"臨汾",
"中原官話",
"常州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你家"
},
{
"raw_tags": [
"臨汾",
"中原官話"
],
"word": "伢"
},
{
"raw_tags": [
"天水",
"中原官話",
"寶雞",
"西安"
],
"word": "你的"
},
{
"raw_tags": [
"邳州",
"中原官話",
"蒼南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "您"
},
{
"raw_tags": [
"安吉",
"杭州（臨安）",
"中原官話",
"阜陽",
"長興",
"湖州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "實㑚"
},
{
"raw_tags": [
"香港（新田圍頭話）",
"南部平話",
"桂林（大河）",
"胡志明市（廣府）",
"北海",
"梧州",
"信宜",
"百色",
"北海（僑港 — 姑蘇群島）",
"客家語",
"北海（僑港 — 吉婆島）",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"深圳（大鵬）",
"北部平話",
"佛山（三水）",
"澳門",
"南寧",
"東莞",
"西南官話",
"欽州",
"香港",
"新加坡（廣府）",
"雲浮",
"廣州",
"芒街",
"韶關",
"廉江",
"吉隆坡（廣府）",
"南寧（亭子）",
"佛山",
"中山（石岐）",
"防城港（防城）",
"博白（嶺坪）",
"南寧（下廓街）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你哋"
},
{
"raw_tags": [
"泰州",
"江淮官話"
],
"word": "你奈"
},
{
"raw_tags": [
"江淮官話",
"南通"
],
"word": "你恁"
},
{
"raw_tags": [
"龍泉",
"景寧",
"江淮官話",
"南通"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你拉"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"萍鄉",
"于都",
"韶關（曲江）",
"無錫",
"樂清",
"如皋",
"江淮官話"
],
"tags": [
"Wu",
"Gan"
],
"word": "你俚"
},
{
"raw_tags": [
"黃岡",
"江淮官話"
],
"word": "你家兒"
},
{
"raw_tags": [
"香港（新田圍頭話）",
"政和",
"博白（菱角）",
"客家語",
"建甌",
"建甌（迪口）",
"三明",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"樂安",
"畲話",
"玉林",
"泰順",
"蒼南",
"湘潭",
"福安",
"浦城（石陂）",
"福鼎",
"羅源",
"景寧（鶴溪）",
"博白（沙河）"
],
"tags": [
"Xiang",
"Wu",
"Northern Min",
"Gan",
"Cantonese"
],
"word": "你人"
},
{
"raw_tags": [
"珠海（斗門）",
"台山",
"陽江",
"開平（赤坎）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "偌"
},
{
"raw_tags": [
"清遠",
"雲和",
"衢州"
],
"tags": [
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "你儂"
},
{
"raw_tags": [
"合浦（廉州）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你嘅"
},
{
"raw_tags": [
"南昌",
"徽語",
"德興"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾們"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾個裡"
},
{
"raw_tags": [
"南昌（望城）"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁個"
},
{
"raw_tags": [
"廬山"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾個"
},
{
"raw_tags": [
"彭澤"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾都"
},
{
"raw_tags": [
"都昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾儂一傍人"
},
{
"raw_tags": [
"武寧（泉口）"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁仂"
},
{
"raw_tags": [
"鄱陽"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你幫人"
},
{
"raw_tags": [
"武平（坪畬）",
"寧化",
"武平",
"客家語",
"餘干",
"梅縣",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你等人"
},
{
"raw_tags": [
"橫峰"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾堆"
},
{
"raw_tags": [
"鉛山（河口）"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾得"
},
{
"raw_tags": [
"樂平"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你大家"
},
{
"raw_tags": [
"宜春",
"上海（崇明）"
],
"tags": [
"Gan",
"Wu"
],
"word": "你勒"
},
{
"raw_tags": [
"萬載",
"靖安",
"上高",
"宜豐",
"高安"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾仂"
},
{
"raw_tags": [
"新余",
"奉新",
"樟樹"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你仂"
},
{
"raw_tags": [
"豐城"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你個仂"
},
{
"raw_tags": [
"新余"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你來"
},
{
"raw_tags": [
"撫州（上頓渡）"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你許多人"
},
{
"raw_tags": [
"撫州（東鄉）",
"金谿"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁許多人"
},
{
"raw_tags": [
"南城"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁多人"
},
{
"raw_tags": [
"南豐"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你個多人"
},
{
"raw_tags": [
"宜黃"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁人"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁兜"
},
{
"raw_tags": [
"貴谿",
"崇仁"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾許多人"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恨俚"
},
{
"raw_tags": [
"蓮花"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你伙"
},
{
"raw_tags": [
"吉安"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你東"
},
{
"raw_tags": [
"永豐"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁儕"
},
{
"raw_tags": [
"泰和",
"分宜"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你得"
},
{
"raw_tags": [
"新幹",
"客家語",
"古晉（河婆）",
"峽江",
"萬安"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你儕"
},
{
"raw_tags": [
"永新"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你格"
},
{
"raw_tags": [
"鷹潭（余江）"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾個多人"
},
{
"raw_tags": [
"進賢"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁個仂"
},
{
"raw_tags": [
"廣昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你個"
},
{
"raw_tags": [
"安福"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你唔"
},
{
"raw_tags": [
"遂川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁伙"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"博白（菱角）",
"客家語",
"苗栗（北四縣腔）",
"梅縣",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"興寧"
],
"word": "你兜人"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"惠東（大嶺）"
],
"word": "若兜人"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"武平（坪畬）",
"客家語",
"苗栗（北四縣腔）",
"五華（梅林）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"沙巴（龍川）"
],
"word": "你兜"
},
{
"raw_tags": [
"定南",
"客家語",
"南雄（珠璣）",
"上猶（社溪）",
"龍南",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "你等"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"長汀"
],
"word": "你儕們"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"連城"
],
"word": "你塔沙"
},
{
"raw_tags": [
"上猶（社溪）",
"客家語",
"于都"
],
"word": "你支人"
},
{
"raw_tags": [
"青田",
"文成",
"客家語",
"瑞金",
"縉雲",
"樂清"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你班人"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"瑞金"
],
"word": "你班"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"石城"
],
"word": "你當人"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"石城"
],
"word": "你當"
},
{
"raw_tags": [
"大余",
"客家語"
],
"word": "你眾"
},
{
"raw_tags": [
"祁門",
"客家語",
"徽語",
"上饒",
"尋烏"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾大家"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"會昌"
],
"word": "恨家"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"山口洋"
],
"word": "你兜儕"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"客家語",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "你這兜"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "你等儕"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "你等這兜"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"word": "若等"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"word": "若這兜"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"word": "若這兜人"
},
{
"raw_tags": [
"士乃（惠陽）",
"客家語",
"沙巴（龍川）",
"香港"
],
"word": "若兜"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"博白（龍潭）"
],
"word": "你大家人"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"博白（嶺坪）"
],
"word": "你啲人"
},
{
"raw_tags": [
"休寧",
"績溪",
"徽語",
"黃山（屯溪）",
"歙縣"
],
"word": "爾人"
},
{
"raw_tags": [
"泰順",
"徽語",
"黟縣"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "爾儂"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"婺源"
],
"word": "爾骯"
},
{
"raw_tags": [
"建德（梅城）",
"徽語"
],
"word": "爾伲"
},
{
"raw_tags": [
"建德（梅城）",
"徽語"
],
"word": "爾嗒"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"建德（壽昌）"
],
"word": "你些人"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"建德（壽昌）"
],
"word": "正拉"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"建德（壽昌）"
],
"word": "正搭"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "𪡇們"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "年"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "年們家"
},
{
"raw_tags": [
"平遙"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "年們"
},
{
"raw_tags": [
"呂梁（離石）",
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "𪡇"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"建陽",
"武夷山"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "你夥人"
},
{
"raw_tags": [
"松溪"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "你叢人"
},
{
"raw_tags": [
"政和（鎮前）"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "汝人"
},
{
"raw_tags": [
"浦城（石陂）"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "你多人"
},
{
"raw_tags": [
"永泰",
"寧德",
"福清",
"馬祖",
"福州",
"新加坡（福清）",
"古田"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "汝各儂"
},
{
"raw_tags": [
"龍巖",
"福州",
"漳平（永福）",
"文昌",
"福鼎",
"雷州",
"海口",
"檳城（泉漳）",
"漳平",
"新加坡（泉漳）"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"Southern Min"
],
"word": "汝儂"
},
{
"raw_tags": [
"福安",
"周寧"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "汝儕"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "汝儕家儂"
},
{
"raw_tags": [
"蒼南"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "爾格了"
},
{
"raw_tags": [
"臺東"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "恁逐家"
},
{
"raw_tags": [
"海豐",
"新加坡（泉漳）",
"平南（上渡）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "恁儂"
},
{
"raw_tags": [
"大田"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "汝夥"
},
{
"raw_tags": [
"仙遊",
"莆仙語"
],
"word": "長"
},
{
"raw_tags": [
"安吉",
"杭州（臨安）",
"寧波",
"溫嶺",
"海寧（鹽官）",
"桐鄉",
"杭州（餘杭）",
"海鹽",
"德清",
"嵊州"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "㑚"
},
{
"raw_tags": [
"上海（松江）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "是㑚"
},
{
"raw_tags": [
"上海（嘉定）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂搭"
},
{
"raw_tags": [
"上海（嘉定）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂拉"
},
{
"raw_tags": [
"上海（嘉定）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "甚搭"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你𭉪"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"衢州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你篤"
},
{
"raw_tags": [
"常熟"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂篤"
},
{
"raw_tags": [
"南通（海門）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾俚"
},
{
"raw_tags": [
"餘姚",
"舟山",
"平湖",
"寧波",
"象山",
"嘉興",
"義烏",
"龍游",
"東陽",
"蘭溪",
"寧波（奉化）",
"寧海",
"慈溪",
"杭州（蕭山）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾㑚"
},
{
"raw_tags": [
"嘉善"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你啦"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你己"
},
{
"raw_tags": [
"南京（高淳）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你帶"
},
{
"raw_tags": [
"桐廬"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾嘚"
},
{
"raw_tags": [
"桐廬（武盛）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂達"
},
{
"raw_tags": [
"紹興"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂絡"
},
{
"raw_tags": [
"諸暨"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "若"
},
{
"raw_tags": [
"新昌"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾賴"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "㑚拉"
},
{
"raw_tags": [
"寧海"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾個些人"
},
{
"raw_tags": [
"台州（黃岩）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾腿"
},
{
"raw_tags": [
"天台"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾兩個"
},
{
"raw_tags": [
"仙居"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾假人"
},
{
"raw_tags": [
"三門"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾幫人"
},
{
"raw_tags": [
"臨海"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾等人"
},
{
"raw_tags": [
"開化",
"文成",
"永嘉（楓林）",
"溫州",
"瑞安",
"平陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你倈"
},
{
"raw_tags": [
"樂清"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你伲"
},
{
"raw_tags": [
"麗水"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你老儂"
},
{
"raw_tags": [
"麗水"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你咾"
},
{
"raw_tags": [
"青田",
"雲和"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你倈儂"
},
{
"raw_tags": [
"縉雲"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你鑾儂"
},
{
"raw_tags": [
"武義（柳城）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾亂儂"
},
{
"raw_tags": [
"遂昌",
"江山",
"松陽（西屏）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你些儂"
},
{
"raw_tags": [
"龍泉"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你拉儂"
},
{
"raw_tags": [
"遂昌"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你幫儂"
},
{
"raw_tags": [
"常山"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你星儂"
},
{
"raw_tags": [
"常山"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你星班"
},
{
"raw_tags": [
"龍游"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你㑚"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "囊"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂郎"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾郎"
},
{
"raw_tags": [
"金華（湯溪）"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾道"
},
{
"raw_tags": [
"永康"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾粒儂"
},
{
"raw_tags": [
"浦江"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾搭"
},
{
"raw_tags": [
"武義"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂兩介"
},
{
"raw_tags": [
"蘭溪"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾臘"
},
{
"raw_tags": [
"玉山"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "恁一些人"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "你屋裡"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "你㑲"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "你哩"
},
{
"raw_tags": [
"全州"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "儂"
}
],
"word": "你們"
}
Download raw JSONL data for 你們 meaning in All languages combined (22.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"你們"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "你們",
"trace": "started on line 30, detected on line 30"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"你們"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "你們",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"你們"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "你們",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.