See 不知 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "liǎojiě",
"sense": "不知道",
"word": "了解"
},
{
"roman": "zhànyǒu",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "佔有"
},
{
"roman": "zhànyǒu",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "占有"
},
{
"roman": "fēnxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "分曉"
},
{
"roman": "fēnxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "分晓"
},
{
"sense": "不知道",
"word": "懂"
},
{
"roman": "dǒngde",
"sense": "不知道",
"word": "懂得"
},
{
"raw_tags": [
"溫州話"
],
"sense": "不知道",
"word": "打生"
},
{
"roman": "bǎwò",
"sense": "不知道",
"word": "把握"
},
{
"roman": "zhǎngwò",
"sense": "不知道",
"word": "掌握"
},
{
"roman": "míng",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "明"
},
{
"sense": "不知道",
"word": "明白"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "明瞭"
},
{
"sense": "不知道",
"word": "明了"
},
{
"roman": "xiǎode",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "曉得"
},
{
"roman": "xiǎode",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "晓得"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "huìwù",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "會悟"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "huìwù",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "会悟"
},
{
"roman": "dòngxī",
"sense": "不知道",
"word": "洞悉"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "清亮"
},
{
"sense": "不知道",
"word": "清楚"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "熟似"
},
{
"roman": "shúxī",
"sense": "不知道",
"word": "熟悉"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "shúrěn",
"sense": "不知道",
"word": "熟稔"
},
{
"roman": "shúshì",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "熟識"
},
{
"roman": "shúshì",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "熟识"
},
{
"roman": "lǐhuì",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "理會"
},
{
"roman": "lǐhuì",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "理会"
},
{
"roman": "lǐjiě",
"sense": "不知道",
"word": "理解"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "瞭悟"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"sense": "不知道",
"word": "了悟"
},
{
"roman": "liǎorán",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "瞭然"
},
{
"roman": "liǎorán",
"sense": "不知道",
"word": "了然"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "知影"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "zhīxī",
"sense": "不知道",
"word": "知悉"
},
{
"roman": "zhīxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "知曉"
},
{
"roman": "zhīxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "知晓"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "zhīshí",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "知識"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "zhīshí",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "知识"
},
{
"roman": "zhīdào",
"sense": "不知道",
"word": "知道"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "覺悟"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "觉悟"
},
{
"roman": "jiàoxǐng, juéxǐng",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "覺醒"
},
{
"roman": "jiàoxǐng, juéxǐng",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "觉醒"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "認識"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "认识"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "ānxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "諳曉"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "ānxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "谙晓"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "āndá",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "諳達"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "āndá",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "谙达"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "貫通"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "贯通"
},
{
"roman": "tōngxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通曉"
},
{
"roman": "tōngxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通晓"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"sense": "不知道",
"word": "通解"
},
{
"roman": "tōngdá",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通達"
},
{
"roman": "tōngdá",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通达"
},
{
"raw_tags": [
"文言，",
"用於組詞"
],
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "達"
},
{
"raw_tags": [
"文言，",
"用於組詞"
],
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "达"
},
{
"roman": "xǐngwù",
"sense": "不知道",
"word": "醒悟"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "kāiwù",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "開悟"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "kāiwù",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "开悟"
},
{
"roman": "lǐngwù",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "領悟"
},
{
"roman": "lǐngwù",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "领悟"
},
{
"roman": "lǐnghuì",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "領會"
},
{
"roman": "lǐnghuì",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "领会"
},
{
"roman": "lǐnglüè, lǐnglüe",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "領略"
},
{
"roman": "lǐnglüè, lǐnglüe",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "领略"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「不」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「知」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 思想",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "yī wèn sān bùzhī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一問三不知"
},
{
"roman": "yī wèn sān bùzhī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一问三不知"
},
{
"word": "一物不知"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一部二十四史，不知從何說起"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一部二十四史，不知从何说起"
},
{
"roman": "sānbùzhī",
"word": "三不知"
},
{
"word": "三月不知肉味"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不當家不知柴米貴"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不当家不知柴米贵"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知一個頭腦"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知一个头脑"
},
{
"word": "不知丁董"
},
{
"word": "不知下落"
},
{
"word": "不知不罪"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知不覺"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知不觉"
},
{
"word": "不知世事"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知世務"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知世务"
},
{
"word": "不知事"
},
{
"word": "不知人事"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知人間有羞恥事"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知人间有羞耻事"
},
{
"word": "不知何故"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知何許人"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知何许人"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知凡幾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知凡几"
},
{
"word": "不知分限"
},
{
"word": "不知利害"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知務"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知务"
},
{
"word": "不知去向"
},
{
"word": "不知名"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知大體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知大体"
},
{
"word": "不知天高地下"
},
{
"roman": "bùzhī tiāngāodìhòu",
"word": "不知天高地厚"
},
{
"word": "不知好歉"
},
{
"roman": "bùzhīhǎodǎi",
"word": "不知好歹"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知就裡"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知就里"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知忌諱"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知忌讳"
},
{
"word": "不知怎的"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知恩義"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知恩义"
},
{
"word": "不知情"
},
{
"roman": "bùzhīsuǒyún",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知所云"
},
{
"roman": "bùzhīsuǒyǐ",
"word": "不知所以"
},
{
"word": "不知所喻"
},
{
"roman": "bùzhīsuǒcuò",
"word": "不知所措"
},
{
"roman": "bùzhīsuǒzhōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知所終"
},
{
"roman": "bùzhīsuǒzhōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知所终"
},
{
"word": "不知所言"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知東南西北"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知东南西北"
},
{
"word": "不知死"
},
{
"roman": "bùzhīsǐhuó",
"word": "不知死活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知深淺"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知深浅"
},
{
"word": "不知甘苦"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知疼癢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知疼痒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知痛癢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知痛痒"
},
{
"word": "不知皁白"
},
{
"word": "不知羞"
},
{
"word": "不知者不做罪"
},
{
"word": "不知者不罪"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知葫蘆裡賣甚麼藥"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知葫芦里卖甚么药"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知覺"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知觉"
},
{
"word": "不知起倒"
},
{
"word": "不知趣"
},
{
"roman": "bùzhīzú",
"word": "不知足"
},
{
"roman": "bùzhīqīngzhòng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知輕重"
},
{
"roman": "bùzhīqīngzhòng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知轻重"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知通變"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知通变"
},
{
"roman": "bùzhījìntuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知進退"
},
{
"roman": "bùzhījìntuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知进退"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知頭腦"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知头脑"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知顛倒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知颠倒"
},
{
"roman": "bùzhīxiāngchòu",
"word": "不知香臭"
},
{
"word": "不知高低"
},
{
"roman": "rén bù zhī, guǐ bù jué",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "人不知，鬼不覺"
},
{
"roman": "rén bù zhī, guǐ bù jué",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "人不知，鬼不觉"
},
{
"word": "人事不知"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "人而無信，不知其可"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "人而无信，不知其可"
},
{
"word": "但知其一，不知其二"
},
{
"word": "只知其一，不知其二"
},
{
"word": "只知有己，不知有人"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "吃米不知米價"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "吃米不知米价"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "外明不知裡暗"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "外明不知里暗"
},
{
"roman": "qiǎngbùzhīyǐwéizhī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "強不知以為知"
},
{
"roman": "qiǎngbùzhīyǐwéizhī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "强不知以为知"
},
{
"word": "得福不知"
},
{
"word": "恬不知怪"
},
{
"roman": "tiánbùzhīchǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "恬不知恥"
},
{
"roman": "tiánbùzhīchǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "恬不知耻"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "搔首不知癢處"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "搔首不知痒处"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "放著鵝毛不知輕，頂著磨子不知重"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "放著鹅毛不知轻，顶著磨子不知重"
},
{
"word": "有所不知"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "欲人不知，莫若勿為"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欲人不知，莫若勿为"
},
{
"roman": "shūbùzhī",
"word": "殊不知"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "渾然不知"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浑然不知"
},
{
"roman": "wúsuǒbùzhī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "無所不知"
},
{
"roman": "wúsuǒbùzhī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "无所不知"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "目不知書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "目不知书"
},
{
"word": "知一不知十"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "知之為知之，不知為不知"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "知之为知之，不知为不知"
},
{
"roman": "zhī rén zhī miàn bù zhī xīn",
"word": "知人知面不知心"
},
{
"word": "知其一不知其二"
},
{
"word": "知其然而不知其所以然"
},
{
"roman": "shén bùzhī, guǐ bùjué",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "神不知，鬼不覺"
},
{
"roman": "shén bùzhī, guǐ bùjué",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "神不知，鬼不觉"
},
{
"word": "神鬼不知"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "筍裡不知茆裡"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "笋里不知茆里"
},
{
"roman": "ruò yào rén bùzhī chúfēi jǐ mò wéi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "若要人不知，除非己莫為"
},
{
"roman": "ruò yào rén bùzhī chúfēi jǐ mò wéi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "若要人不知，除非己莫为"
},
{
"word": "茫然不知"
},
{
"word": "蟪蛄不知春秋"
},
{
"roman": "chánbùzhīxuě",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蟬不知雪"
},
{
"roman": "chánbùzhīxuě",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "蝉不知雪"
},
{
"roman": "shēn zài fú zhōng bùzhī fú",
"word": "身在福中不知福"
},
{
"word": "食不知味"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "飽人不知餓人飢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "饱人不知饿人饥"
},
{
"roman": "bǎo hàn bùzhī è hàn jī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "飽漢不知餓漢飢"
},
{
"roman": "bǎo hàn bùzhī è hàn jī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "饱汉不知饿汉饥"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "飽漢不知餓漢饑"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "饱汉不知饿汉饥"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "飽漢子不知餓漢子飢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "饱汉子不知饿汉子饥"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "馬不知臉長"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "马不知脸长"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "bùzhī qízhōng àomiào",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "不知其中奧妙"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "bùzhī qízhōng àomiào",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "不知其中奥妙"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "fàncuò hòu hái bùzhī huǐgǎi",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "犯錯後還不知悔改"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "fàncuò hòu hái bùzhī huǐgǎi",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "犯错后还不知悔改"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Ài, wǒ bùzhī héshí zài néng yǔ tā xiàngjiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "唉，我不知何時再能與他相見。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Ài, wǒ bùzhī héshí zài néng yǔ tā xiàngjiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "唉，我不知何时再能与他相见。"
}
],
"glosses": [
"不知道、不明白"
],
"id": "zh-不知-zh-verb-F3qRiNsl"
},
{
"glosses": [
"不自覺"
],
"id": "zh-不知-zh-verb-G~ef3bhG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "Bùzhī nín shìfǒu yǒu shíjiān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "不知您是否有時間。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "Bùzhī nín shìfǒu yǒu shíjiān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "不知您是否有时间。"
}
],
"glosses": [
"想要知道"
],
"id": "zh-不知-zh-verb-IiTqGMp0"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùzhī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄓ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ zi¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-tî"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-ti"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùzhī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄓ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bùjhih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pu⁴-chih¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bù-jr̄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bujy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "бучжи (bučži)"
},
{
"ipa": "/pu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "不支",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "不知",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ zi¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bāt jī"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bat⁷ dzi¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bed¹ ji¹"
},
{
"ipa": "/pɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "不支",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "不知",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-tî"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bud^ˋ di^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "bud⁵ di¹"
},
{
"ipa": "/put̚² ti²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-ti"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-ti"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putdy"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ ti³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ ti⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "pjuw|pjuwX|pjut trje"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*pə tre/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*pɯ|pɯʔ|pɯ' ʔl'e/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bù liǎojiě",
"sense": "不知道",
"word": "不了解"
},
{
"sense": "不知道",
"word": "不懂"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "bùmíng",
"sense": "不知道",
"word": "不明"
},
{
"roman": "bù xiǎodé",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不曉得"
},
{
"roman": "bù xiǎodé",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不晓得"
},
{
"sense": "不知道",
"word": "不知道:bù zhīdào"
},
{
"roman": "bùjiě",
"sense": "不知道",
"word": "不解"
},
{
"roman": "bùtōng",
"sense": "不知道",
"word": "不通"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "唔知"
},
{
"roman": "xiǎobudé",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "曉不得"
},
{
"roman": "xiǎobudé",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "晓不得"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"sense": "不知道",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "毋知"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "毋知影"
},
{
"raw_tags": [
"俚語，新詞，幽默"
],
"roman": "mǔjī",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "母雞"
},
{
"raw_tags": [
"俚語，新詞，幽默"
],
"roman": "mǔjī",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "母鸡"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Eastern Min"
],
"word": "𣍐仈"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Eastern Min"
],
"word": "𫧃仈"
}
],
"word": "不知"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "fuchiannai",
"ruby": [
[
"不",
"ふ"
],
[
"知",
"ち"
],
[
"案",
"あん"
],
[
"内",
"ない"
]
],
"word": "不知案内"
}
],
"etymology_text": "不(ふ) (fu) + 知(ち) (chi，“知道”)。",
"forms": [
{
"form": "不知",
"ruby": [
[
"不",
"ふ"
],
[
"知",
"ち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fuchi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "shiranui",
"ruby": [
[
"不知",
"しらぬ"
],
[
"火",
"い"
]
],
"word": "不知火"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"不知道、不明白"
],
"id": "zh-不知-ja-noun-F3qRiNsl"
},
{
"glosses": [
"不自覺"
],
"id": "zh-不知-ja-noun-G~ef3bhG"
}
],
"sounds": [
{
"other": "ふち",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[fùchíꜜ]"
},
{
"other": "ふち",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[fúꜜchì]"
},
{
"ipa": "[ɸɯ̟ᵝt͡ɕi]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "muchi",
"ruby": [
[
"無知",
"むち"
]
],
"word": "無知"
}
],
"word": "不知"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "buji",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "부지",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "부지"
}
],
"glosses": [
"부지 (buji)的漢字。"
],
"id": "zh-不知-ko-noun-dJOvtHKu",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "不知"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "fuchiannai",
"ruby": [
[
"不",
"ふ"
],
[
"知",
"ち"
],
[
"案",
"あん"
],
[
"内",
"ない"
]
],
"word": "不知案内"
}
],
"etymology_text": "不(ふ) (fu) + 知(ち) (chi，“知道”)。",
"forms": [
{
"form": "不知",
"ruby": [
[
"不",
"ふ"
],
[
"知",
"ち"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fuchi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "shiranui",
"ruby": [
[
"不知",
"しらぬ"
],
[
"火",
"い"
]
],
"word": "不知火"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"不知道、不明白"
]
},
{
"glosses": [
"不自覺"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ふち",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[fùchíꜜ]"
},
{
"other": "ふち",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[fúꜜchì]"
},
{
"ipa": "[ɸɯ̟ᵝt͡ɕi]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "muchi",
"ruby": [
[
"無知",
"むち"
]
],
"word": "無知"
}
],
"word": "不知"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "buji",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "부지",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "부지"
}
],
"glosses": [
"부지 (buji)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "不知"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "liǎojiě",
"sense": "不知道",
"word": "了解"
},
{
"roman": "zhànyǒu",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "佔有"
},
{
"roman": "zhànyǒu",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "占有"
},
{
"roman": "fēnxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "分曉"
},
{
"roman": "fēnxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "分晓"
},
{
"sense": "不知道",
"word": "懂"
},
{
"roman": "dǒngde",
"sense": "不知道",
"word": "懂得"
},
{
"raw_tags": [
"溫州話"
],
"sense": "不知道",
"word": "打生"
},
{
"roman": "bǎwò",
"sense": "不知道",
"word": "把握"
},
{
"roman": "zhǎngwò",
"sense": "不知道",
"word": "掌握"
},
{
"roman": "míng",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "明"
},
{
"sense": "不知道",
"word": "明白"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "明瞭"
},
{
"sense": "不知道",
"word": "明了"
},
{
"roman": "xiǎode",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "曉得"
},
{
"roman": "xiǎode",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "晓得"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "huìwù",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "會悟"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "huìwù",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "会悟"
},
{
"roman": "dòngxī",
"sense": "不知道",
"word": "洞悉"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "清亮"
},
{
"sense": "不知道",
"word": "清楚"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "熟似"
},
{
"roman": "shúxī",
"sense": "不知道",
"word": "熟悉"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "shúrěn",
"sense": "不知道",
"word": "熟稔"
},
{
"roman": "shúshì",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "熟識"
},
{
"roman": "shúshì",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "熟识"
},
{
"roman": "lǐhuì",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "理會"
},
{
"roman": "lǐhuì",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "理会"
},
{
"roman": "lǐjiě",
"sense": "不知道",
"word": "理解"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "瞭悟"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"sense": "不知道",
"word": "了悟"
},
{
"roman": "liǎorán",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "瞭然"
},
{
"roman": "liǎorán",
"sense": "不知道",
"word": "了然"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "知影"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "zhīxī",
"sense": "不知道",
"word": "知悉"
},
{
"roman": "zhīxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "知曉"
},
{
"roman": "zhīxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "知晓"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "zhīshí",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "知識"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "zhīshí",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "知识"
},
{
"roman": "zhīdào",
"sense": "不知道",
"word": "知道"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "覺悟"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "觉悟"
},
{
"roman": "jiàoxǐng, juéxǐng",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "覺醒"
},
{
"roman": "jiàoxǐng, juéxǐng",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "觉醒"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "認識"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "认识"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "ānxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "諳曉"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "ānxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "谙晓"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "āndá",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "諳達"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "āndá",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "谙达"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "貫通"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "贯通"
},
{
"roman": "tōngxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通曉"
},
{
"roman": "tōngxiǎo",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通晓"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"sense": "不知道",
"word": "通解"
},
{
"roman": "tōngdá",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通達"
},
{
"roman": "tōngdá",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通达"
},
{
"raw_tags": [
"文言，",
"用於組詞"
],
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "達"
},
{
"raw_tags": [
"文言，",
"用於組詞"
],
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "达"
},
{
"roman": "xǐngwù",
"sense": "不知道",
"word": "醒悟"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "kāiwù",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "開悟"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "kāiwù",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "开悟"
},
{
"roman": "lǐngwù",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "領悟"
},
{
"roman": "lǐngwù",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "领悟"
},
{
"roman": "lǐnghuì",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "領會"
},
{
"roman": "lǐnghuì",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "领会"
},
{
"roman": "lǐnglüè, lǐnglüe",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "領略"
},
{
"roman": "lǐnglüè, lǐnglüe",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "领略"
}
],
"categories": [
"上古漢語動詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語動詞",
"中古漢語詞元",
"官話動詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"帶「不」的漢語詞",
"帶「知」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有同音詞的粵語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 思想",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "yī wèn sān bùzhī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一問三不知"
},
{
"roman": "yī wèn sān bùzhī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一问三不知"
},
{
"word": "一物不知"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "一部二十四史，不知從何說起"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "一部二十四史，不知从何说起"
},
{
"roman": "sānbùzhī",
"word": "三不知"
},
{
"word": "三月不知肉味"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不當家不知柴米貴"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不当家不知柴米贵"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知一個頭腦"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知一个头脑"
},
{
"word": "不知丁董"
},
{
"word": "不知下落"
},
{
"word": "不知不罪"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知不覺"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知不觉"
},
{
"word": "不知世事"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知世務"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知世务"
},
{
"word": "不知事"
},
{
"word": "不知人事"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知人間有羞恥事"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知人间有羞耻事"
},
{
"word": "不知何故"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知何許人"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知何许人"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知凡幾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知凡几"
},
{
"word": "不知分限"
},
{
"word": "不知利害"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知務"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知务"
},
{
"word": "不知去向"
},
{
"word": "不知名"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知大體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知大体"
},
{
"word": "不知天高地下"
},
{
"roman": "bùzhī tiāngāodìhòu",
"word": "不知天高地厚"
},
{
"word": "不知好歉"
},
{
"roman": "bùzhīhǎodǎi",
"word": "不知好歹"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知就裡"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知就里"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知忌諱"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知忌讳"
},
{
"word": "不知怎的"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知恩義"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知恩义"
},
{
"word": "不知情"
},
{
"roman": "bùzhīsuǒyún",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知所云"
},
{
"roman": "bùzhīsuǒyǐ",
"word": "不知所以"
},
{
"word": "不知所喻"
},
{
"roman": "bùzhīsuǒcuò",
"word": "不知所措"
},
{
"roman": "bùzhīsuǒzhōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知所終"
},
{
"roman": "bùzhīsuǒzhōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知所终"
},
{
"word": "不知所言"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知東南西北"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知东南西北"
},
{
"word": "不知死"
},
{
"roman": "bùzhīsǐhuó",
"word": "不知死活"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知深淺"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知深浅"
},
{
"word": "不知甘苦"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知疼癢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知疼痒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知痛癢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知痛痒"
},
{
"word": "不知皁白"
},
{
"word": "不知羞"
},
{
"word": "不知者不做罪"
},
{
"word": "不知者不罪"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知葫蘆裡賣甚麼藥"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知葫芦里卖甚么药"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知覺"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知觉"
},
{
"word": "不知起倒"
},
{
"word": "不知趣"
},
{
"roman": "bùzhīzú",
"word": "不知足"
},
{
"roman": "bùzhīqīngzhòng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知輕重"
},
{
"roman": "bùzhīqīngzhòng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知轻重"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知通變"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知通变"
},
{
"roman": "bùzhījìntuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知進退"
},
{
"roman": "bùzhījìntuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知进退"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知頭腦"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知头脑"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不知顛倒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不知颠倒"
},
{
"roman": "bùzhīxiāngchòu",
"word": "不知香臭"
},
{
"word": "不知高低"
},
{
"roman": "rén bù zhī, guǐ bù jué",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "人不知，鬼不覺"
},
{
"roman": "rén bù zhī, guǐ bù jué",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "人不知，鬼不觉"
},
{
"word": "人事不知"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "人而無信，不知其可"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "人而无信，不知其可"
},
{
"word": "但知其一，不知其二"
},
{
"word": "只知其一，不知其二"
},
{
"word": "只知有己，不知有人"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "吃米不知米價"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "吃米不知米价"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "外明不知裡暗"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "外明不知里暗"
},
{
"roman": "qiǎngbùzhīyǐwéizhī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "強不知以為知"
},
{
"roman": "qiǎngbùzhīyǐwéizhī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "强不知以为知"
},
{
"word": "得福不知"
},
{
"word": "恬不知怪"
},
{
"roman": "tiánbùzhīchǐ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "恬不知恥"
},
{
"roman": "tiánbùzhīchǐ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "恬不知耻"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "搔首不知癢處"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "搔首不知痒处"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "放著鵝毛不知輕，頂著磨子不知重"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "放著鹅毛不知轻，顶著磨子不知重"
},
{
"word": "有所不知"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "欲人不知，莫若勿為"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "欲人不知，莫若勿为"
},
{
"roman": "shūbùzhī",
"word": "殊不知"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "渾然不知"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浑然不知"
},
{
"roman": "wúsuǒbùzhī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "無所不知"
},
{
"roman": "wúsuǒbùzhī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "无所不知"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "目不知書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "目不知书"
},
{
"word": "知一不知十"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "知之為知之，不知為不知"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "知之为知之，不知为不知"
},
{
"roman": "zhī rén zhī miàn bù zhī xīn",
"word": "知人知面不知心"
},
{
"word": "知其一不知其二"
},
{
"word": "知其然而不知其所以然"
},
{
"roman": "shén bùzhī, guǐ bùjué",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "神不知，鬼不覺"
},
{
"roman": "shén bùzhī, guǐ bùjué",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "神不知，鬼不觉"
},
{
"word": "神鬼不知"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "筍裡不知茆裡"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "笋里不知茆里"
},
{
"roman": "ruò yào rén bùzhī chúfēi jǐ mò wéi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "若要人不知，除非己莫為"
},
{
"roman": "ruò yào rén bùzhī chúfēi jǐ mò wéi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "若要人不知，除非己莫为"
},
{
"word": "茫然不知"
},
{
"word": "蟪蛄不知春秋"
},
{
"roman": "chánbùzhīxuě",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "蟬不知雪"
},
{
"roman": "chánbùzhīxuě",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "蝉不知雪"
},
{
"roman": "shēn zài fú zhōng bùzhī fú",
"word": "身在福中不知福"
},
{
"word": "食不知味"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "飽人不知餓人飢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "饱人不知饿人饥"
},
{
"roman": "bǎo hàn bùzhī è hàn jī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "飽漢不知餓漢飢"
},
{
"roman": "bǎo hàn bùzhī è hàn jī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "饱汉不知饿汉饥"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "飽漢不知餓漢饑"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "饱汉不知饿汉饥"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "飽漢子不知餓漢子飢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "饱汉子不知饿汉子饥"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "馬不知臉長"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "马不知脸长"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "bùzhī qízhōng àomiào",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "不知其中奧妙"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "bùzhī qízhōng àomiào",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "不知其中奥妙"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "fàncuò hòu hái bùzhī huǐgǎi",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "犯錯後還不知悔改"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "fàncuò hòu hái bùzhī huǐgǎi",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "犯错后还不知悔改"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Ài, wǒ bùzhī héshí zài néng yǔ tā xiàngjiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "唉，我不知何時再能與他相見。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Ài, wǒ bùzhī héshí zài néng yǔ tā xiàngjiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "唉，我不知何时再能与他相见。"
}
],
"glosses": [
"不知道、不明白"
]
},
{
"glosses": [
"不自覺"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "Bùzhī nín shìfǒu yǒu shíjiān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "不知您是否有時間。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "Bùzhī nín shìfǒu yǒu shíjiān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "不知您是否有时间。"
}
],
"glosses": [
"想要知道"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùzhī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄓ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ zi¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-tî"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-ti"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bùzhī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄓ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bùjhih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pu⁴-chih¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bù-jr̄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bujy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "бучжи (bučži)"
},
{
"ipa": "/pu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "不支",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "不知",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bat¹ zi¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bāt jī"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bat⁷ dzi¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bed¹ ji¹"
},
{
"ipa": "/pɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"homophone": "不支",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"homophone": "不知",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話",
"同音詞"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "put-tî"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "bud^ˋ di^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "bud⁵ di¹"
},
{
"ipa": "/put̚² ti²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-ti"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "put-ti"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "putdy"
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚⁵⁻²⁴ ti³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁵ ti⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "pjuw|pjuwX|pjut trje"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*pə tre/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*pɯ|pɯʔ|pɯ' ʔl'e/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bù liǎojiě",
"sense": "不知道",
"word": "不了解"
},
{
"sense": "不知道",
"word": "不懂"
},
{
"raw_tags": [
"文言"
],
"roman": "bùmíng",
"sense": "不知道",
"word": "不明"
},
{
"roman": "bù xiǎodé",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不曉得"
},
{
"roman": "bù xiǎodé",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不晓得"
},
{
"sense": "不知道",
"word": "不知道:bù zhīdào"
},
{
"roman": "bùjiě",
"sense": "不知道",
"word": "不解"
},
{
"roman": "bùtōng",
"sense": "不知道",
"word": "不通"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "唔知"
},
{
"roman": "xiǎobudé",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "曉不得"
},
{
"roman": "xiǎobudé",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "晓不得"
},
{
"raw_tags": [
"客家語"
],
"sense": "不知道",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "毋知"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "毋知影"
},
{
"raw_tags": [
"俚語，新詞，幽默"
],
"roman": "mǔjī",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "母雞"
},
{
"raw_tags": [
"俚語，新詞，幽默"
],
"roman": "mǔjī",
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "母鸡"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Eastern Min"
],
"word": "𣍐仈"
},
{
"sense": "不知道",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Eastern Min"
],
"word": "𫧃仈"
}
],
"word": "不知"
}
Download raw JSONL data for 不知 meaning in All languages combined (23.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"不知"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "不知",
"trace": "started on line 20, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"不知"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "不知",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.