"obstaculizar" meaning in 西班牙語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-izar的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶c-z交替的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 obstáculo + -izar。",
  "forms": [
    {
      "form": "obstaculizo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "obstaculicé",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "obstaculizado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 July 15, “La opositora Machado, inhabilitada para ejercer cargos públicos”, 出自 El País:",
          "text": "Ahora el régimen activa otro resorte de la institucionalidad revolucionaria para obstaculizar la participación de Machado en las próximas elecciones para la Asamblea Nacional, que se presumen decisivas para el destino del proceso bolivariano.",
          "translation": "现在，该政权正在启动革命制度化的另一个手段，以阻止马查多参加下一次国民议会选举，这被认为对玻利维亚的未来进程具有决定性作用。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "妨礙，阻礙"
      ],
      "id": "zh-obstaculizar-es-verb-~xRjsYEW"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "妨礙，阻礙",
      "word": "impedir"
    },
    {
      "sense": "妨礙，阻礙",
      "word": "estorbar"
    }
  ],
  "word": "obstaculizar"
}

{
  "categories": [
    "以-ar結尾的西班牙語動詞",
    "含有後綴-izar的西班牙語詞",
    "帶c-z交替的西班牙語動詞",
    "有多餘標題行參數的西班牙語詞",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 obstáculo + -izar。",
  "forms": [
    {
      "form": "obstaculizo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "obstaculicé",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "obstaculizado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 July 15, “La opositora Machado, inhabilitada para ejercer cargos públicos”, 出自 El País:",
          "text": "Ahora el régimen activa otro resorte de la institucionalidad revolucionaria para obstaculizar la participación de Machado en las próximas elecciones para la Asamblea Nacional, que se presumen decisivas para el destino del proceso bolivariano.",
          "translation": "现在，该政权正在启动革命制度化的另一个手段，以阻止马查多参加下一次国民议会选举，这被认为对玻利维亚的未来进程具有决定性作用。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "妨礙，阻礙"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "妨礙，阻礙",
      "word": "impedir"
    },
    {
      "sense": "妨礙，阻礙",
      "word": "estorbar"
    }
  ],
  "word": "obstaculizar"
}