"cobijo" meaning in 西班牙語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語 房間",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 cubiculum (“臥室”)，源自 cubō (“躺下，躺著睡覺”)。借詞 cubículo 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "cobijos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "cobija"
    },
    {
      "word": "cobijar"
    },
    {
      "word": "cubículo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "庇護所，藏身處"
      ],
      "id": "zh-cobijo-es-noun-A2N3diMi"
    },
    {
      "glosses": [
        "保護，庇護；靠山"
      ],
      "id": "zh-cobijo-es-noun-FdZg8hb3",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "不提供膳食的客棧"
      ],
      "id": "zh-cobijo-es-noun-bHR2YLhQ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "庇護所，藏身處",
      "word": "abrigo"
    },
    {
      "sense": "庇護所，藏身處",
      "word": "amparo"
    },
    {
      "sense": "庇護所，藏身處",
      "word": "refugio"
    },
    {
      "sense": "保護，庇護；靠山",
      "word": "protección"
    },
    {
      "sense": "保護，庇護；靠山",
      "word": "resguardo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cobijo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語 房間",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 cubiculum (“臥室”)，源自 cubō (“躺下，躺著睡覺”)。借詞 cubículo 的同源對似詞。",
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cobijar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cobijar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-cobijo-es-verb-5pvEPNvU",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "cobijo"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的西班牙語詞",
    "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
    "西班牙語 房間",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語同源對似詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 cubiculum (“臥室”)，源自 cubō (“躺下，躺著睡覺”)。借詞 cubículo 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "cobijos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "cobija"
    },
    {
      "word": "cobijar"
    },
    {
      "word": "cubículo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "庇護所，藏身處"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "保護，庇護；靠山"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "不提供膳食的客棧"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "庇護所，藏身處",
      "word": "abrigo"
    },
    {
      "sense": "庇護所，藏身處",
      "word": "amparo"
    },
    {
      "sense": "庇護所，藏身處",
      "word": "refugio"
    },
    {
      "sense": "保護，庇護；靠山",
      "word": "protección"
    },
    {
      "sense": "保護，庇護；靠山",
      "word": "resguardo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cobijo"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的西班牙語詞",
    "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
    "西班牙語 房間",
    "西班牙語動詞變位形式",
    "西班牙語同源對似詞",
    "西班牙語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 cubiculum (“臥室”)，源自 cubō (“躺下，躺著睡覺”)。借詞 cubículo 的同源對似詞。",
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cobijar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cobijar 的第一人稱單數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "cobijo"
}