"my ass" meaning in 英语

See my ass in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

Etymology: 可能是kiss my ass的缩写。
  1. 个屁,个毛,才怪(表示否定、不信、不同意,带有厌恶语气) Tags: slang, vulgar
    Sense id: zh-my_ass-en-intj-kyRfz6Lm Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語俚語, 英語粗俗用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: like hell, the hell, fiddlesticks, horsefeathers, pull the other one

Pronoun

Etymology: 可能是kiss my ass的缩写。
  1. 我,我自己(但动词用第三人称) Tags: slang, vulgar
    Sense id: zh-my_ass-en-pron-Ph9v7AqX Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語俚語, 英語粗俗用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能是kiss my ass的缩写。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語粗俗用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She'll use my money to buy a new car, my ass!",
          "translation": "她能用我的钱去买新车就有鬼了!"
        },
        {
          "text": "You're his brother, my ass! You look nothing alike.",
          "translation": "你是个屁的他弟弟!你们根本不像!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "个屁,个毛,才怪(表示否定、不信、不同意,带有厌恶语气)"
      ],
      "id": "zh-my_ass-en-intj-kyRfz6Lm",
      "tags": [
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "like hell"
    },
    {
      "word": "the hell"
    },
    {
      "word": "fiddlesticks"
    },
    {
      "word": "horsefeathers"
    },
    {
      "word": "pull the other one"
    }
  ],
  "word": "my ass"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能是kiss my ass的缩写。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "raw_tags": [
    "第一人称单数人称代词"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語粗俗用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "My ass is tired.",
          "translation": "我他妈要累死了。"
        },
        {
          "text": "Now I gotta drag my ass to work.",
          "translation": "现在我得返工了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "我,我自己(但动词用第三人称)"
      ],
      "id": "zh-my_ass-en-pron-Ph9v7AqX",
      "tags": [
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "my ass"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語感嘆詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "可能是kiss my ass的缩写。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語俚語",
        "英語粗俗用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She'll use my money to buy a new car, my ass!",
          "translation": "她能用我的钱去买新车就有鬼了!"
        },
        {
          "text": "You're his brother, my ass! You look nothing alike.",
          "translation": "你是个屁的他弟弟!你们根本不像!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "个屁,个毛,才怪(表示否定、不信、不同意,带有厌恶语气)"
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "like hell"
    },
    {
      "word": "the hell"
    },
    {
      "word": "fiddlesticks"
    },
    {
      "word": "horsefeathers"
    },
    {
      "word": "pull the other one"
    }
  ],
  "word": "my ass"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語代詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "可能是kiss my ass的缩写。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "raw_tags": [
    "第一人称单数人称代词"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語俚語",
        "英語粗俗用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "My ass is tired.",
          "translation": "我他妈要累死了。"
        },
        {
          "text": "Now I gotta drag my ass to work.",
          "translation": "现在我得返工了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "我,我自己(但动词用第三人称)"
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "my ass"
}

Download raw JSONL data for my ass meaning in 英语 (1.4kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "my ass"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "my ass",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.