"misbegotten" meaning in 英语

See misbegotten in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˌmɪsbɪˈɡɒtn̩/, /ˌmɪsbɪˈɡɑtn̩/ Forms: more misbegotten [comparative], most misbegotten [superlative]
Etymology: mis- + begotten
  1. 私生的
    Sense id: zh-misbegotten-en-adj-qL1uv6~-
  2. 考虑不周的,筹划不好的 Tags: figuratively
    Sense id: zh-misbegotten-en-adj-JNFWhbF5
  3. 糟糕的,无用的
    Sense id: zh-misbegotten-en-adj-TkHM-1md Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: /ˌmɪsbɪˈɡɒtn̩/, /ˌmɪsbɪˈɡɑtn̩/ Forms: misbegotten [plural]
Etymology: mis- + begotten
  1. 私生子,私生女 Tags: obsolete
    Sense id: zh-misbegotten-en-noun-ubYy-Hmu Categories (other): 有棄用詞義的英語詞, 英語貶義用語
  2. 家门不幸的人
    Sense id: zh-misbegotten-en-noun-IsXJEC38
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: /ˌmɪsbɪˈɡɒtn̩/, /ˌmɪsbɪˈɡɑtn̩/
Etymology: mis- + begotten
  1. misbeget 的過去時分詞 Tags: form-of Form of: misbeget
    Sense id: zh-misbegotten-en-verb-eqquSQMi
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴mis-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "mis- + begotten",
  "forms": [
    {
      "form": "more misbegotten",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most misbegotten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "私生的"
      ],
      "id": "zh-misbegotten-en-adj-qL1uv6~-",
      "raw_tags": [
        "指人"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 March 22nd, Scott Tobias, “Cabin Boy” in The A.V. Club:",
          "text": "Many of the strangest, most misbegotten studio films of the last 20 years have been comedies, perhaps because middle-aged executives have no comprehension of what the younger generation finds funny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "考虑不周的,筹划不好的"
      ],
      "id": "zh-misbegotten-en-adj-JNFWhbF5",
      "raw_tags": [
        "引申义"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1930, Norman Lindsay, Redheap, Sydney: Ure Smith, 出版於 1965,第 82 頁:",
          "text": "\"Do they not sneakingly bestow on me their crass inability to do anything with their own misbegotten progeny, a subterfuge which I scornfully fub off on text-books?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "糟糕的,无用的"
      ],
      "id": "zh-misbegotten-en-adj-TkHM-1md",
      "raw_tags": [
        "引申义"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌmɪsbɪˈɡɒtn̩/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌmɪsbɪˈɡɑtn̩/",
      "raw_tags": [
        "通用美式"
      ]
    }
  ],
  "word": "misbegotten"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴mis-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "mis- + begotten",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "misbeget"
        }
      ],
      "glosses": [
        "misbeget 的過去時分詞"
      ],
      "id": "zh-misbegotten-en-verb-eqquSQMi",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌmɪsbɪˈɡɒtn̩/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌmɪsbɪˈɡɑtn̩/",
      "raw_tags": [
        "通用美式"
      ]
    }
  ],
  "word": "misbegotten"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴mis-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語無變化名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "複數不規則的英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "mis- + begotten",
  "forms": [
    {
      "form": "misbegotten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "私生子,私生女"
      ],
      "id": "zh-misbegotten-en-noun-ubYy-Hmu",
      "raw_tags": [
        "有時貶義"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1973, Philippa Foot, “Nietzsche: The Revaluation of Values” in Nietzsche: A Collection of Critical Essays, edited by Robert C. Solomon、Garden City, New York: Anchor Books, ISBN 0385033443, page 161:",
          "text": "By preserving the incapable and “misbegotten”, and by insisting that they be the object of compassionate attention, it would cause even the strong to be infected with gloom and nihilism."
        }
      ],
      "glosses": [
        "家门不幸的人"
      ],
      "id": "zh-misbegotten-en-noun-IsXJEC38",
      "raw_tags": [
        "廣義",
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌmɪsbɪˈɡɒtn̩/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌmɪsbɪˈɡɑtn̩/",
      "raw_tags": [
        "通用美式"
      ]
    }
  ],
  "word": "misbegotten"
}
{
  "categories": [
    "含有前綴mis-的英語詞",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語 人",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "mis- + begotten",
  "forms": [
    {
      "form": "more misbegotten",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most misbegotten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "私生的"
      ],
      "raw_tags": [
        "指人"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 March 22nd, Scott Tobias, “Cabin Boy” in The A.V. Club:",
          "text": "Many of the strangest, most misbegotten studio films of the last 20 years have been comedies, perhaps because middle-aged executives have no comprehension of what the younger generation finds funny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "考虑不周的,筹划不好的"
      ],
      "raw_tags": [
        "引申义"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1930, Norman Lindsay, Redheap, Sydney: Ure Smith, 出版於 1965,第 82 頁:",
          "text": "\"Do they not sneakingly bestow on me their crass inability to do anything with their own misbegotten progeny, a subterfuge which I scornfully fub off on text-books?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "糟糕的,无用的"
      ],
      "raw_tags": [
        "引申义"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌmɪsbɪˈɡɒtn̩/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌmɪsbɪˈɡɑtn̩/",
      "raw_tags": [
        "通用美式"
      ]
    }
  ],
  "word": "misbegotten"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴mis-的英語詞",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語 人",
    "英語動詞變位形式",
    "英語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "mis- + begotten",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "misbeget"
        }
      ],
      "glosses": [
        "misbeget 的過去時分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌmɪsbɪˈɡɒtn̩/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌmɪsbɪˈɡɑtn̩/",
      "raw_tags": [
        "通用美式"
      ]
    }
  ],
  "word": "misbegotten"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴mis-的英語詞",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語 人",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語無變化名詞",
    "英語詞元",
    "複數不規則的英語名詞"
  ],
  "etymology_text": "mis- + begotten",
  "forms": [
    {
      "form": "misbegotten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有棄用詞義的英語詞",
        "英語貶義用語"
      ],
      "glosses": [
        "私生子,私生女"
      ],
      "raw_tags": [
        "有時貶義"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1973, Philippa Foot, “Nietzsche: The Revaluation of Values” in Nietzsche: A Collection of Critical Essays, edited by Robert C. Solomon、Garden City, New York: Anchor Books, ISBN 0385033443, page 161:",
          "text": "By preserving the incapable and “misbegotten”, and by insisting that they be the object of compassionate attention, it would cause even the strong to be infected with gloom and nihilism."
        }
      ],
      "glosses": [
        "家门不幸的人"
      ],
      "raw_tags": [
        "廣義",
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌmɪsbɪˈɡɒtn̩/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌmɪsbɪˈɡɑtn̩/",
      "raw_tags": [
        "通用美式"
      ]
    }
  ],
  "word": "misbegotten"
}

Download raw JSONL data for misbegotten meaning in 英语 (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.