See fawn in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for fawn meaning in 英语 (7.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*dʰeh₁(y)-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自通俗拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fawn antechinus"
},
{
"word": "in fawn"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 fawne, fowne, foun，源自古法語 faon, foon, feon，源自通俗拉丁語 *fētōnem，源自拉丁語 fētus (“后代”)，源自原始印歐語 *dʰeh₁(y)- (“哺”)。取代了原生词古英語 hindċealf (字面意思是“鹿崽”)。fetus的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "fawns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"小鹿，幼鹿，麛"
],
"id": "zh-fawn-en-noun-V7in78HH"
},
{
"examples": [
{
"text": "fawn："
}
],
"glosses": [
"浅黄褐色 （类似小鹿的颜色）"
],
"id": "zh-fawn-en-noun-a54xMbf3"
},
{
"glosses": [
"（任何动物的）幼崽"
],
"id": "zh-fawn-en-noun-YgkeYZEo",
"raw_tags": [
"弃用"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɔːn/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fawn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fawn.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fawn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fawn.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fawn.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国南部）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fawn.wav"
},
{
"homophone": "faun"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "小鹿，幼鹿，麛",
"word": "deerling"
}
],
"word": "fawn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語無比較級形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fawn lily"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 fawne, fowne, foun，源自古法語 faon, foon, feon，源自通俗拉丁語 *fētōnem，源自拉丁語 fētus (“后代”)，源自原始印歐語 *dʰeh₁(y)- (“哺”)。取代了原生词古英語 hindċealf (字面意思是“鹿崽”)。fetus的同源對似詞。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"浅黄褐色的"
],
"id": "zh-fawn-en-adj-FqNfwTIF"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "fawn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 fawne, fowne, foun，源自古法語 faon, foon, feon，源自通俗拉丁語 *fētōnem，源自拉丁語 fētus (“后代”)，源自原始印歐語 *dʰeh₁(y)- (“哺”)。取代了原生词古英語 hindċealf (字面意思是“鹿崽”)。fetus的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "fawns",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "fawning",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "fawned",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"生小鹿"
],
"id": "zh-fawn-en-verb-5auxqcTA",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "fawn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fawn over"
},
{
"word": "overfawn"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 fawnen，源自古英語 fagnian，fæġnian (“庆祝”)的变换形式，其派生出中古英語 fainen、英語 fain。与古諾爾斯語 fagna同源。还见fain。",
"forms": [
{
"form": "fawns",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "fawning",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "fawned",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"关爱；讨好，巴结"
],
"id": "zh-fawn-en-verb-aNogqo49",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "1671, John Milton, Paradise Regained, book 1:",
"text": "Thou with trembling fear, / Or like a fawning parasite, obeyest."
},
{
"ref": "1849–1861, Thomas Babington Macaulay, 章號 23, 出自 The History of England from the Accession of James the Second, 卷 (please specify |volume=I to V), London: Longman, Brown, Green, and Longmans, →OCLC:",
"text": "courtiers who fawn on a master while they betray him"
},
{
"ref": "1918, W. B. Maxwell, 章號 2, 出自 The Mirror and the Lamp:",
"text": "That the young Mr. Churchills liked—but they did not like him coming round of an evening and drinking weak whisky-and-water while he held forth on railway debentures and corporation loans. Mr. Barrett, however, by fawning and flattery, seemed to be able to make not only Mrs. Churchill but everyone else do what he desired."
}
],
"glosses": [
"拍马屁 （接on或upon）"
],
"id": "zh-fawn-en-verb-jY0JqibI",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"（通过摇尾巴、舔舐等）乞怜"
],
"id": "zh-fawn-en-verb-BUtC1Jj-",
"raw_tags": [
"指狗"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "拍马屁 （接on或upon）",
"word": "grovel"
},
{
"sense": "拍马屁 （接on或upon）",
"word": "wheedle"
},
{
"sense": "拍马屁 （接on或upon）",
"word": "soft-soap"
},
{
"sense": "拍马屁 （接on或upon）",
"word": "toady"
}
],
"word": "fawn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 fawnen，源自古英語 fagnian，fæġnian (“庆祝”)的变换形式，其派生出中古英語 fainen、英語 fain。与古諾爾斯語 fagna同源。还见fain。",
"forms": [
{
"form": "fawns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"卑微的鞠躬"
],
"id": "zh-fawn-en-noun-3bkfmsm0",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"巴结，奉承"
],
"id": "zh-fawn-en-noun-QLUXkh1V"
}
],
"word": "fawn"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*dʰeh₁(y)-的英語詞",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自古法語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"派生自通俗拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語可數名詞",
"英語同源對似詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "fawn antechinus"
},
{
"word": "in fawn"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 fawne, fowne, foun，源自古法語 faon, foon, feon，源自通俗拉丁語 *fētōnem，源自拉丁語 fētus (“后代”)，源自原始印歐語 *dʰeh₁(y)- (“哺”)。取代了原生词古英語 hindċealf (字面意思是“鹿崽”)。fetus的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "fawns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"小鹿，幼鹿，麛"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "fawn："
}
],
"glosses": [
"浅黄褐色 （类似小鹿的颜色）"
]
},
{
"glosses": [
"（任何动物的）幼崽"
],
"raw_tags": [
"弃用"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɔːn/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fawn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fawn.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fawn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fawn.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fawn.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国南部）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fawn.wav"
},
{
"homophone": "faun"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "小鹿，幼鹿，麛",
"word": "deerling"
}
],
"word": "fawn"
}
{
"categories": [
"英語形容詞",
"英語無比較級形容詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "fawn lily"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 fawne, fowne, foun，源自古法語 faon, foon, feon，源自通俗拉丁語 *fētōnem，源自拉丁語 fētus (“后代”)，源自原始印歐語 *dʰeh₁(y)- (“哺”)。取代了原生词古英語 hindċealf (字面意思是“鹿崽”)。fetus的同源對似詞。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"浅黄褐色的"
]
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "fawn"
}
{
"categories": [
"古英語紅鏈",
"古英語紅鏈/m",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"源自古英語的英語繼承詞",
"缺少作者和編輯參數的參考模板",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 fawne, fowne, foun，源自古法語 faon, foon, feon，源自通俗拉丁語 *fētōnem，源自拉丁語 fētus (“后代”)，源自原始印歐語 *dʰeh₁(y)- (“哺”)。取代了原生词古英語 hindċealf (字面意思是“鹿崽”)。fetus的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "fawns",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "fawning",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "fawned",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"生小鹿"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "fawn"
}
{
"categories": [
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "fawn over"
},
{
"word": "overfawn"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 fawnen，源自古英語 fagnian，fæġnian (“庆祝”)的变换形式，其派生出中古英語 fainen、英語 fain。与古諾爾斯語 fagna同源。还见fain。",
"forms": [
{
"form": "fawns",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "fawning",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "fawned",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"关爱；讨好，巴结"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "1671, John Milton, Paradise Regained, book 1:",
"text": "Thou with trembling fear, / Or like a fawning parasite, obeyest."
},
{
"ref": "1849–1861, Thomas Babington Macaulay, 章號 23, 出自 The History of England from the Accession of James the Second, 卷 (please specify |volume=I to V), London: Longman, Brown, Green, and Longmans, →OCLC:",
"text": "courtiers who fawn on a master while they betray him"
},
{
"ref": "1918, W. B. Maxwell, 章號 2, 出自 The Mirror and the Lamp:",
"text": "That the young Mr. Churchills liked—but they did not like him coming round of an evening and drinking weak whisky-and-water while he held forth on railway debentures and corporation loans. Mr. Barrett, however, by fawning and flattery, seemed to be able to make not only Mrs. Churchill but everyone else do what he desired."
}
],
"glosses": [
"拍马屁 （接on或upon）"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"（通过摇尾巴、舔舐等）乞怜"
],
"raw_tags": [
"指狗"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "拍马屁 （接on或upon）",
"word": "grovel"
},
{
"sense": "拍马屁 （接on或upon）",
"word": "wheedle"
},
{
"sense": "拍马屁 （接on或upon）",
"word": "soft-soap"
},
{
"sense": "拍马屁 （接on或upon）",
"word": "toady"
}
],
"word": "fawn"
}
{
"categories": [
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 fawnen，源自古英語 fagnian，fæġnian (“庆祝”)的变换形式，其派生出中古英語 fainen、英語 fain。与古諾爾斯語 fagna同源。还见fain。",
"forms": [
{
"form": "fawns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"卑微的鞠躬"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"巴结，奉承"
]
}
],
"word": "fawn"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.