See grovel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "古諾爾斯語紅鏈", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古諾爾斯語紅鏈/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古英語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始日耳曼語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古諾爾斯語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自中古英語的英語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "groveler" }, { "word": "groveller" } ], "etymology_text": "源自中古英語 *grovelen,源自古諾爾斯語 grufla、grœfla (“拜倒”),源自原始日耳曼語 *grubilōną (“挖,潜入”),源自原始印歐語 *gʰrebʰ‑ (“挖,挠”),等价于古諾爾斯語 á grufu (“趴着”)(→古諾爾斯語 grúfa (“趴着”))同源词包括低地蘇格蘭語 grovel、gruvil (“拜倒”)、德語 grübeln (“思考”)、新挪威語 gruvla (“趴着”)。亦对比西弗里斯蘭語 groebeltsje (“弄乱,搞糟;逃学”)、荷蘭語 grobbelen (“挖出”)。", "forms": [ { "form": "grovels", "raw_tags": [ "第三人稱單數簡單現在時" ] }, { "form": "grovelling", "raw_tags": [ "現在分詞 (英國" ] }, { "form": "groveling", "raw_tags": [ "現在分詞 (英國)", "(美國" ] }, { "form": "grovelled", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞 (英國" ] }, { "form": "groveled", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞 (英國)", "(美國" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "动词", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語不及物動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "拜倒在地上" ], "id": "zh-grovel-en-verb-PLlDkiN5", "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語不及物動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1985,Shane MacGowan (作曲作詞), “The Old Main Drag”, in Rum Sodomy & the Lash,演出者 The Pogues:", "text": "In the tube station, the old ones who were on the way out / Would dribble and vomit and grovel and shout" } ], "glosses": [ "爬行,匍匐" ], "id": "zh-grovel-en-verb-CsmQGbUd", "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語不及物動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "低三下四,卑躬屈膝" ], "id": "zh-grovel-en-verb-1Ur7ZF3S", "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡrɒvəl/" }, { "ipa": "/ˈɡrʌvəl/" }, { "audio": "en-us-grovel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-grovel.ogg/En-us-grovel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-grovel.ogg" } ], "word": "grovel" }
{ "categories": [ "古諾爾斯語紅鏈", "古諾爾斯語紅鏈/m", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自中古英語的英語詞", "派生自原始印歐語的英語詞", "派生自原始日耳曼語的英語詞", "派生自古諾爾斯語的英語詞", "源自中古英語的英語繼承詞", "英語動詞", "英語詞元" ], "derived": [ { "word": "groveler" }, { "word": "groveller" } ], "etymology_text": "源自中古英語 *grovelen,源自古諾爾斯語 grufla、grœfla (“拜倒”),源自原始日耳曼語 *grubilōną (“挖,潜入”),源自原始印歐語 *gʰrebʰ‑ (“挖,挠”),等价于古諾爾斯語 á grufu (“趴着”)(→古諾爾斯語 grúfa (“趴着”))同源词包括低地蘇格蘭語 grovel、gruvil (“拜倒”)、德語 grübeln (“思考”)、新挪威語 gruvla (“趴着”)。亦对比西弗里斯蘭語 groebeltsje (“弄乱,搞糟;逃学”)、荷蘭語 grobbelen (“挖出”)。", "forms": [ { "form": "grovels", "raw_tags": [ "第三人稱單數簡單現在時" ] }, { "form": "grovelling", "raw_tags": [ "現在分詞 (英國" ] }, { "form": "groveling", "raw_tags": [ "現在分詞 (英國)", "(美國" ] }, { "form": "grovelled", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞 (英國" ] }, { "form": "groveled", "raw_tags": [ "一般過去時及過去分詞 (英國)", "(美國" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "动词", "senses": [ { "categories": [ "英語不及物動詞" ], "glosses": [ "拜倒在地上" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "有引文的英語詞", "英語不及物動詞", "英語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "ref": "1985,Shane MacGowan (作曲作詞), “The Old Main Drag”, in Rum Sodomy & the Lash,演出者 The Pogues:", "text": "In the tube station, the old ones who were on the way out / Would dribble and vomit and grovel and shout" } ], "glosses": [ "爬行,匍匐" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "英語不及物動詞" ], "glosses": [ "低三下四,卑躬屈膝" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡrɒvəl/" }, { "ipa": "/ˈɡrʌvəl/" }, { "audio": "en-us-grovel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-grovel.ogg/En-us-grovel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-grovel.ogg" } ], "word": "grovel" }
Download raw JSONL data for grovel meaning in 英语 (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the zhwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.