See coqueluche in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自法語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自法語的英語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 頭飾", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自法語 coqueluche。", "forms": [ { "form": "coqueluches", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名词", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有棄用詞義的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 19, 29 ], [ 213, 223 ] ], "ref": "1896,Alphonse Mariette,French and English idioms and proverbs: with critical and historical notes,頁 104:", "text": "The coqueluchon or coqueluche was a kind of hood very generally worn at certain periods of the year, which seems to have given its name to the hooping-cough, because those who were attacked by that illness wore a coqueluche or monk's hood to keep their head warm." }, { "bold_text_offsets": [ [ 28, 38 ] ], "ref": "1922,Francis Graham Crookshank,Influenza,頁 73:", "text": "[…] because the sick wore a coqueluche on their heads (as a part of the treatment prescribed) certainly owes its currency to Dr. Short, but he appears to have relied upon the authority of Schenkius […]" } ], "glosses": [ "一种百日咳病人为了给头保暖而戴的兜帽" ], "id": "zh-coqueluche-en-noun-7vd27RDG", "tags": [ "obsolete" ] } ], "word": "coqueluche" }
{ "categories": [ "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自法語的英語詞", "源自法語的英語借詞", "英語 頭飾", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語詞元" ], "etymology_text": "借自法語 coqueluche。", "forms": [ { "form": "coqueluches", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名词", "senses": [ { "categories": [ "有引文的英語詞", "有棄用詞義的英語詞", "英語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 19, 29 ], [ 213, 223 ] ], "ref": "1896,Alphonse Mariette,French and English idioms and proverbs: with critical and historical notes,頁 104:", "text": "The coqueluchon or coqueluche was a kind of hood very generally worn at certain periods of the year, which seems to have given its name to the hooping-cough, because those who were attacked by that illness wore a coqueluche or monk's hood to keep their head warm." }, { "bold_text_offsets": [ [ 28, 38 ] ], "ref": "1922,Francis Graham Crookshank,Influenza,頁 73:", "text": "[…] because the sick wore a coqueluche on their heads (as a part of the treatment prescribed) certainly owes its currency to Dr. Short, but he appears to have relied upon the authority of Schenkius […]" } ], "glosses": [ "一种百日咳病人为了给头保暖而戴的兜帽" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "word": "coqueluche" }
Download raw JSONL data for coqueluche meaning in 英语 (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.