See astute in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "astutely"
},
{
"word": "astuteness"
}
],
"etymology_text": "拉丁語 astūtus，源自astus (“精明，技艺”)。",
"forms": [
{
"form": "astuter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "astutest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"glosses": [
"反应迅速的，才思敏捷的"
],
"id": "zh-astute-en-adj-JEe6wwoj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "astute analysis",
"translation": "缜密分析"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "astute observation",
"translation": "敏锐的观察"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "astute remark",
"translation": "一针见血的话"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
71
]
],
"ref": "23 September 2014，A teacher，“Choosing a primary school: a teacher's guide for parents”, in The Guardian:",
"text": "The best headteachers are like submarine captains – cool-headed, astute decision-makers – who trust their colleagues and surroundings to indicate where their ship is headed."
}
],
"glosses": [
"精明的，高明的"
],
"id": "zh-astute-en-adj-8UxyTqYX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əsˈtjuːt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-astute.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-astute.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-astute.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-astute.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-astute.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国南部）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-astute.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "crafty"
},
{
"word": "shrewd"
},
{
"word": "wily"
}
],
"word": "astute"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的英語詞",
"英語形容詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "astutely"
},
{
"word": "astuteness"
}
],
"etymology_text": "拉丁語 astūtus，源自astus (“精明，技艺”)。",
"forms": [
{
"form": "astuter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "astutest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"glosses": [
"反应迅速的，才思敏捷的"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"有詞語搭配的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "astute analysis",
"translation": "缜密分析"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "astute observation",
"translation": "敏锐的观察"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "astute remark",
"translation": "一针见血的话"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
71
]
],
"ref": "23 September 2014，A teacher，“Choosing a primary school: a teacher's guide for parents”, in The Guardian:",
"text": "The best headteachers are like submarine captains – cool-headed, astute decision-makers – who trust their colleagues and surroundings to indicate where their ship is headed."
}
],
"glosses": [
"精明的，高明的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əsˈtjuːt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-astute.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-astute.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-astute.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-astute.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-astute.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国南部）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-astute.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "crafty"
},
{
"word": "shrewd"
},
{
"word": "wily"
}
],
"word": "astute"
}
Download raw JSONL data for astute meaning in 英语 (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.