"Heimweh" meaning in 英语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自德語 Heimweh。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1908年December12日, Harry Davids, Tom Springer, “Christmas Sorrows”, 出自 Alfred Holman 編, The Argonaut, 卷 LXIII, 期 1655, San Francisco, Calif.: Argonaut Publishing Company, →OCLC，頁號 397，列號 1:",
          "text": "For the long trail stretched before us, for we heard the call, / Left the hearthstone and the homeland, felt the rover's thrall; / Wandered to the far horizon, sought the joy of life— / Now the wanderlust is waning, heimweh now is rife."
        }
      ],
      "glosses": [
        "想家，乡愁，思乡"
      ],
      "id": "zh-Heimweh-en-noun-4~pFzBPk",
      "tags": [
        "rare",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "Heimweh"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自德語的英語詞",
    "源自德語的英語借詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自德語 Heimweh。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "有罕用詞義的英語詞",
        "英語不可數名詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1908年December12日, Harry Davids, Tom Springer, “Christmas Sorrows”, 出自 Alfred Holman 編, The Argonaut, 卷 LXIII, 期 1655, San Francisco, Calif.: Argonaut Publishing Company, →OCLC，頁號 397，列號 1:",
          "text": "For the long trail stretched before us, for we heard the call, / Left the hearthstone and the homeland, felt the rover's thrall; / Wandered to the far horizon, sought the joy of life— / Now the wanderlust is waning, heimweh now is rife."
        }
      ],
      "glosses": [
        "想家，乡愁，思乡"
      ],
      "tags": [
        "rare",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "Heimweh"
}