"brânză" meaning in 羅馬尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿爾巴尼亞語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brânzar"
    },
    {
      "word": "brânză bună în burduf de câine"
    },
    {
      "word": "zgârie-brânză"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "de-AT",
      "word": "Brimsen"
    },
    {
      "lang_code": "cs",
      "word": "brynza"
    },
    {
      "lang_code": "ru",
      "roman": "brynza",
      "word": "брынза"
    },
    {
      "word": "bryndza"
    }
  ],
  "etymology_text": "對比梅戈來諾-羅馬尼亞語 brǫndză。常認為是基底詞，但也有其他說法，認為派生自拉丁語 brandeum（原本指做奶酪時蓋在上面的布），通過通俗拉丁語詞根*brandea。關於意思的發展，對比西班牙語 manteca, 葡萄牙語 manteiga，可能源自拉丁語 mantica (“麻布”), 意大利語 formaggio, 法語 fromage ← 拉丁語 formaticum ← forma。或可能借自阿爾巴尼亞語 brëndës (“腸”)。原指一種在羊胃裡，利用其凝固酶發酵的奶酪。另外，羅馬尼亞語 rânză (“牛百葉”)可能源自阿爾巴尼亞語 rrëndës (“凝固酶”)。代替羅馬尼亞語 caș，現在指一種特定的奶酪。",
  "forms": [
    {
      "form": "brânzeturi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":Template:不可數 芝士，奶酪"
      ],
      "id": "zh-brânză-ro-noun-TDZcfg8u"
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:可數 芝士的種類"
      ],
      "id": "zh-brânză-ro-noun-q6l7d46x"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbrɨn.zə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "brînză:Template:舊"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "brânză"
}

{
  "categories": [
    "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "派生自通俗拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "派生自阿爾巴尼亞語的羅馬尼亞語詞",
    "羅馬尼亞語可數名詞",
    "羅馬尼亞語名詞",
    "羅馬尼亞語詞元",
    "羅馬尼亞語陰性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brânzar"
    },
    {
      "word": "brânză bună în burduf de câine"
    },
    {
      "word": "zgârie-brânză"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "de-AT",
      "word": "Brimsen"
    },
    {
      "lang_code": "cs",
      "word": "brynza"
    },
    {
      "lang_code": "ru",
      "roman": "brynza",
      "word": "брынза"
    },
    {
      "word": "bryndza"
    }
  ],
  "etymology_text": "對比梅戈來諾-羅馬尼亞語 brǫndză。常認為是基底詞，但也有其他說法，認為派生自拉丁語 brandeum（原本指做奶酪時蓋在上面的布），通過通俗拉丁語詞根*brandea。關於意思的發展，對比西班牙語 manteca, 葡萄牙語 manteiga，可能源自拉丁語 mantica (“麻布”), 意大利語 formaggio, 法語 fromage ← 拉丁語 formaticum ← forma。或可能借自阿爾巴尼亞語 brëndës (“腸”)。原指一種在羊胃裡，利用其凝固酶發酵的奶酪。另外，羅馬尼亞語 rânză (“牛百葉”)可能源自阿爾巴尼亞語 rrëndës (“凝固酶”)。代替羅馬尼亞語 caș，現在指一種特定的奶酪。",
  "forms": [
    {
      "form": "brânzeturi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":Template:不可數 芝士，奶酪"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:可數 芝士的種類"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbrɨn.zə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "brînză:Template:舊"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "brânză"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
  "path": [
    "brânză"
  ],
  "section": "羅馬尼亞語",
  "subsection": "使用注意",
  "title": "brânză",
  "trace": ""
}