See 馬齒莧 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「莧」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「馬」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「齒」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "马齿苋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種石竹目馬齒莧科的植物，可以做為葉菜食用"
],
"id": "zh-馬齒莧-zh-noun-hEpsjWhR"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǎchǐxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄔˇ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maa⁵ ci² jin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ma¹ ci³ han⁴"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "ma²⁻¹ ci² jie³"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "ma³ shr³ han⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǎchǐxiàn [實際讀音：máchǐxiàn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄔˇ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "mǎchǐhsiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ma³-chʻih³-hsien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mǎ-chř-syàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "maachyyshiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "мачисянь (mačisjanʹ)"
},
{
"ipa": "/mä²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maa⁵ ci² jin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "máh chí yihn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "maa⁵ tsi² jin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ma⁵ qi² yin⁶"
},
{
"ipa": "/maː¹³ t͡sʰiː³⁵ jiːn²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ma¹ ci³ han⁴"
},
{
"ipa": "/ma⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰz̩³¹ han⁵³/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "ma²⁻¹ ci² jie³"
},
{
"ipa": "/ma⁵³⁻¹¹ t͡sʰz̩⁵³ t͡ɕie⁴⁵/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派",
"無連音"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "ma³ shr³ han⁵"
},
{
"ipa": "/ma̠⁴¹ ʂʐ̩⁴¹ xan²¹⁻¹¹/",
"raw_tags": [
"長沙話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ma̠⁴¹ sz̩⁴¹ xan²¹⁻¹¹/",
"raw_tags": [
"長沙話",
"國際音標 (新派"
],
"tags": [
"Xiang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "麻纓兒菜"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "麻繩兒菜"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "襪底兒菜"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "馬踏菜"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "馬繩菜"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台（牟平）"
],
"word": "螞蚱兒菜"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"萬榮",
"中原官話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "馬齒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"word": "馬馬菜"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"蘭銀官話"
],
"word": "胖娃娃草"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"貴陽",
"西南官話",
"客家語"
],
"word": "馬屎莧"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "瓜子菜"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話"
],
"word": "馬齒菜"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"word": "老鼠耳"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪"
],
"word": "馬齒甲"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "馬齒齒"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "豬母菜"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "豬母奶"
},
{
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "醬板草"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "豬母莧"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "馬齒菜"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "马齿菜"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "馬齒草"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "马齿草"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "午時花"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "午时花"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "豬母菜"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猪母菜"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "豬母草"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猪母草"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "豬母松"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猪母松"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "豬母奶"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猪母奶"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "豬母奶仔"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猪母奶仔"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿巴扎語",
"lang_code": "abq",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "адгьылпкъына"
},
{
"lang": "阿卡德語",
"lang_code": "akk",
"roman": "BABBAR.ḪI",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "𒌓𒄭"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رِجْل"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فَرْفَحِين"
},
{
"lang": "猶太-巴勒斯坦亞拉姆語",
"lang_code": "arc",
"roman": "parpəḥīnā",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פרפחינא"
},
{
"lang": "猶太-巴比倫亞拉姆語",
"lang_code": "arc",
"roman": "parpəḥīnā",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פרפחינא"
},
{
"lang": "古典敘利亞文",
"lang_code": "syc",
"roman": "parpəḥīnā",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܦܪܦܚܝܢܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "դանդուռ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "փրփրեմ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "pərpətöy"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "pərpərəng"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "getozka"
},
{
"lang": "巴茨語",
"lang_code": "bbl",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "დუმაჸ არკუმ"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тученица"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "verdolaga"
},
{
"lang": "古典納瓦特爾語",
"lang_code": "nci",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "canauhquilitl"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "ގެދަ"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "postelein"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "common purslane"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "vihannesportulakka"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pourpier"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beldroega"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "დანდური"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sommer-Portulak"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gemüse-Portulak"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γλιστρίδα"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀνδράχνη"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "portulako"
},
{
"lang": "印古什語",
"lang_code": "inh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "оасар"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuaireacht"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portulaca"
},
{
"lang": "卡巴爾達語",
"lang_code": "kbd",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "пкъыуэгын"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "쇠비름"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirpar"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pîrqelaçik"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "കൊഴുപ്പ"
},
{
"lang": "明格利亞語",
"lang_code": "xmf",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "უღურალე"
},
{
"lang": "明格利亞語",
"lang_code": "xmf",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "ვაღურია"
},
{
"lang": "納瓦特爾語",
"lang_code": "nah",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "canauhquilitl"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "tséghániłchʼi"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "цӕхдонгӕрдӕг"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "дзосгӕрдӕг"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "джонджоли"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "tandólaj",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "تندولی"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "parpahan",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "پرپهن"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portulaca"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beldroega"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agurijoară"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iarbă-grasă"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portulacă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "портула́к"
},
{
"lang": "僧伽羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "ගෙඳ"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ту̏шт"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ту̏шањ"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "порту́лак"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tȕšt"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tȕšanj"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portúlak"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tolščák"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portulák"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdolaga"
},
{
"lang": "蘇美爾語",
"lang_code": "sux",
"roman": "BABBAR.ḪI",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "𒌓𒄭"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"common"
],
"word": "portlak"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "olasiman"
},
{
"lang": "塔利什語",
"lang_code": "tly",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "бызриш"
},
{
"lang": "湯加語",
"lang_code": "to",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "tamole"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "semizotu"
},
{
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "тӏаьнтӏоьр"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "rau sam"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pwrpin"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "parpar"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "perpar"
}
],
"word": "馬齒莧"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「莧」的漢語詞",
"帶「馬」的漢語詞",
"帶「齒」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語 植物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "马齿苋",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種石竹目馬齒莧科的植物，可以做為葉菜食用"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǎchǐxiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄔˇ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maa⁵ ci² jin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ma¹ ci³ han⁴"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "ma²⁻¹ ci² jie³"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "ma³ shr³ han⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǎchǐxiàn [實際讀音：máchǐxiàn]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄔˇ ㄒㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "mǎchǐhsiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ma³-chʻih³-hsien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mǎ-chř-syàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "maachyyshiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "мачисянь (mačisjanʹ)"
},
{
"ipa": "/mä²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maa⁵ ci² jin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "máh chí yihn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "maa⁵ tsi² jin⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ma⁵ qi² yin⁶"
},
{
"ipa": "/maː¹³ t͡sʰiː³⁵ jiːn²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ma¹ ci³ han⁴"
},
{
"ipa": "/ma⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰz̩³¹ han⁵³/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "ma²⁻¹ ci² jie³"
},
{
"ipa": "/ma⁵³⁻¹¹ t͡sʰz̩⁵³ t͡ɕie⁴⁵/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派",
"無連音"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "ma³ shr³ han⁵"
},
{
"ipa": "/ma̠⁴¹ ʂʐ̩⁴¹ xan²¹⁻¹¹/",
"raw_tags": [
"長沙話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ma̠⁴¹ sz̩⁴¹ xan²¹⁻¹¹/",
"raw_tags": [
"長沙話",
"國際音標 (新派"
],
"tags": [
"Xiang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "麻纓兒菜"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "麻繩兒菜"
},
{
"raw_tags": [
"北京",
"北京-東北官話"
],
"word": "襪底兒菜"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "馬踏菜"
},
{
"raw_tags": [
"冀魯官話",
"濟南"
],
"word": "馬繩菜"
},
{
"raw_tags": [
"膠遼官話",
"煙台（牟平）"
],
"word": "螞蚱兒菜"
},
{
"raw_tags": [
"忻州",
"萬榮",
"中原官話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "馬齒"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"word": "馬馬菜"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"蘭銀官話"
],
"word": "胖娃娃草"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"貴陽",
"西南官話",
"客家語"
],
"word": "馬屎莧"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"柳州"
],
"word": "瓜子菜"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話"
],
"word": "馬齒菜"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家語"
],
"word": "老鼠耳"
},
{
"raw_tags": [
"徽語",
"績溪"
],
"word": "馬齒甲"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "馬齒齒"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "豬母菜"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "豬母奶"
},
{
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "醬板草"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "豬母莧"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "馬齒菜"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣話"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "马齿菜"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "馬齒草"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "马齿草"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "午時花"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "午时花"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "豬母菜"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猪母菜"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "豬母草"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猪母草"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "豬母松"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猪母松"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "豬母奶"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猪母奶"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "豬母奶仔"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "猪母奶仔"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿巴扎語",
"lang_code": "abq",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "адгьылпкъына"
},
{
"lang": "阿卡德語",
"lang_code": "akk",
"roman": "BABBAR.ḪI",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "𒌓𒄭"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رِجْل"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فَرْفَحِين"
},
{
"lang": "猶太-巴勒斯坦亞拉姆語",
"lang_code": "arc",
"roman": "parpəḥīnā",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פרפחינא"
},
{
"lang": "猶太-巴比倫亞拉姆語",
"lang_code": "arc",
"roman": "parpəḥīnā",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פרפחינא"
},
{
"lang": "古典敘利亞文",
"lang_code": "syc",
"roman": "parpəḥīnā",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܦܪܦܚܝܢܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "դանդուռ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "փրփրեմ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "pərpətöy"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "pərpərəng"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "getozka"
},
{
"lang": "巴茨語",
"lang_code": "bbl",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "დუმაჸ არკუმ"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тученица"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "verdolaga"
},
{
"lang": "古典納瓦特爾語",
"lang_code": "nci",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "canauhquilitl"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "ގެދަ"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "postelein"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "common purslane"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "vihannesportulakka"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pourpier"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beldroega"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "დანდური"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sommer-Portulak"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gemüse-Portulak"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γλιστρίδα"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀνδράχνη"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "portulako"
},
{
"lang": "印古什語",
"lang_code": "inh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "оасар"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuaireacht"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portulaca"
},
{
"lang": "卡巴爾達語",
"lang_code": "kbd",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "пкъыуэгын"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "쇠비름"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirpar"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pîrqelaçik"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "കൊഴുപ്പ"
},
{
"lang": "明格利亞語",
"lang_code": "xmf",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "უღურალე"
},
{
"lang": "明格利亞語",
"lang_code": "xmf",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "ვაღურია"
},
{
"lang": "納瓦特爾語",
"lang_code": "nah",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "canauhquilitl"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "tséghániłchʼi"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "цӕхдонгӕрдӕг"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "дзосгӕрдӕг"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "джонджоли"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "tandólaj",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "تندولی"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "parpahan",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "پرپهن"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portulaca"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beldroega"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agurijoară"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iarbă-grasă"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portulacă"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "портула́к"
},
{
"lang": "僧伽羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "ගෙඳ"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ту̏шт"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ту̏шањ"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "порту́лак"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tȕšt"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tȕšanj"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portúlak"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tolščák"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portulák"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdolaga"
},
{
"lang": "蘇美爾語",
"lang_code": "sux",
"roman": "BABBAR.ḪI",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "𒌓𒄭"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"common"
],
"word": "portlak"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "olasiman"
},
{
"lang": "塔利什語",
"lang_code": "tly",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "бызриш"
},
{
"lang": "湯加語",
"lang_code": "to",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "tamole"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "semizotu"
},
{
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "тӏаьнтӏоьр"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "rau sam"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "Portulaca oleracea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pwrpin"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "parpar"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "Portulaca oleracea",
"word": "perpar"
}
],
"word": "馬齒莧"
}
Download raw JSONL data for 馬齒莧 meaning in 漢語 (13.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"馬齒莧"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "馬齒莧",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.