See 降職 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "shēngzhí",
"word": "升職"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「職」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「降」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "降职",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"將職位降低"
],
"id": "zh-降職-zh-verb-B6fbSdYk"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiàngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄤˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gong³ zik¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kàng-chit"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiàngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄤˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiàngjhíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiang⁴-chih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyàng-jŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jianqjyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзянчжи (czjančži)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gong³ zik¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gong jīk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gong³ dzik⁷"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gong³ jig¹"
},
{
"ipa": "/kɔːŋ³³ t͡sɪk̚⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kàng-chit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kàng-tsit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "karngcid"
},
{
"ipa": "/kaŋ²¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sit̚⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ²¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ¹¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ²¹⁻⁴¹ t͡sit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"tags": [
"verb-object"
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "將職位降低",
"word": "понижавам в ранг"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "將職位降低",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "degradovat"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "將職位降低",
"word": "degraderen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "將職位降低",
"word": "demote"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "將職位降低",
"word": "alentaa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "將職位降低",
"word": "rétrograder"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "將職位降低",
"word": "dégrader"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "將職位降低",
"word": "ჩამოქვეითება"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "將職位降低",
"word": "დაქვეითება"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "將職位降低",
"word": "degradieren"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "將職位降低",
"word": "zurückstufen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "將職位降低",
"word": "herabstufen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "將職位降低",
"word": "zurückversetzen"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "將職位降低",
"word": "turun pangkat"
},
{
"alt": "左遷する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "將職位降低",
"word": "左遷"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "將職位降低",
"word": "whakaheke tupu"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "將職位降低",
"word": "whakaheke tūnga"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "將職位降低",
"word": "degradar"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "將職位降低",
"word": "понижать"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "將職位降低",
"word": "degradirati"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "將職位降低",
"word": "degradar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "將職位降低",
"word": "degradera"
}
],
"word": "降職"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "shēngzhí",
"word": "升職"
}
],
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「職」的漢語詞",
"帶「降」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "降职",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"將職位降低"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiàngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄤˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gong³ zik¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kàng-chit"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiàngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄤˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiàngjhíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiang⁴-chih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyàng-jŕ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jianqjyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзянчжи (czjančži)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gong³ zik¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gong jīk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gong³ dzik⁷"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gong³ jig¹"
},
{
"ipa": "/kɔːŋ³³ t͡sɪk̚⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kàng-chit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kàng-tsit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "karngcid"
},
{
"ipa": "/kaŋ²¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sit̚⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ²¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ¹¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ²¹⁻⁴¹ t͡sit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"tags": [
"verb-object"
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "將職位降低",
"word": "понижавам в ранг"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "將職位降低",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "degradovat"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "將職位降低",
"word": "degraderen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "將職位降低",
"word": "demote"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "將職位降低",
"word": "alentaa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "將職位降低",
"word": "rétrograder"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "將職位降低",
"word": "dégrader"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "將職位降低",
"word": "ჩამოქვეითება"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "將職位降低",
"word": "დაქვეითება"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "將職位降低",
"word": "degradieren"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "將職位降低",
"word": "zurückstufen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "將職位降低",
"word": "herabstufen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "將職位降低",
"word": "zurückversetzen"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "將職位降低",
"word": "turun pangkat"
},
{
"alt": "左遷する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "將職位降低",
"word": "左遷"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "將職位降低",
"word": "whakaheke tupu"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "將職位降低",
"word": "whakaheke tūnga"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "將職位降低",
"word": "degradar"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "將職位降低",
"word": "понижать"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "將職位降低",
"word": "degradirati"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "將職位降低",
"word": "degradar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "將職位降低",
"word": "degradera"
}
],
"word": "降職"
}
Download raw JSONL data for 降職 meaning in 漢語 (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.